Текст и перевод песни Psihomodo Pop - Sve Će Biti U Redu
Sve Će Biti U Redu
Tout ira bien
Ti
možeš
reći
da
loše
je
vrijeme
Tu
peux
dire
que
le
temps
est
mauvais
I
možda
nije
najbolji
dan
Et
peut-être
que
ce
n'est
pas
le
meilleur
jour
Ali
vrijeme
ne
utječe
na
mene
Mais
le
temps
n'a
aucun
impact
sur
moi
Ja
profućko'
sam,
ja
profućko'
sam
Je
suis
en
fuite,
je
suis
en
fuite
Ti
možda
brineš
zbog
onih
na
vlasti
Tu
es
peut-être
inquiète
à
propos
de
ceux
qui
sont
au
pouvoir
Možda
imaš
nemiran
san
Tu
as
peut-être
des
nuits
agitées
Takvi
moje
misli
neće
krasti
Ces
pensées
ne
voleront
pas
les
miennes
Ja
profućko'
sam,
yeah
Je
suis
en
fuite,
ouais
Sve
će
biti
uredu
Tout
ira
bien
Opusti
se
i
uživaj
u
letu
Détends-toi
et
profite
de
l'été
Ja
profućko'
sam
Je
suis
en
fuite
Sve
će
biti
uredu
Tout
ira
bien
Opusti
se
i
uživaj
u
letu
Détends-toi
et
profite
de
l'été
Ja
profućko'
sam
Je
suis
en
fuite
Ja
profućko'
sam
Je
suis
en
fuite
Ja
profućko'
sam
Je
suis
en
fuite
Ja
profućko'
sam
Je
suis
en
fuite
Oko
tebe
možda
skakuću
trebe
Autour
de
toi,
les
problèmes
sautent
peut-être
A
ja
nikad
nemam
dobar
dan
Et
je
n'ai
jamais
une
bonne
journée
I
sad
sam
sasvim
ušo'
u
sebe
Et
maintenant,
je
suis
complètement
rentré
en
moi
I
nikad
više
neću
izaći
van
Et
je
ne
sortirai
plus
jamais
Ti
možda
brineš
zbog
onih
na
vlasti
Tu
es
peut-être
inquiète
à
propos
de
ceux
qui
sont
au
pouvoir
I
možda
imaš
nemiran
san
Et
tu
as
peut-être
des
nuits
agitées
Takvi
moje
misli
neće
krasti
Ces
pensées
ne
voleront
pas
les
miennes
Ja
profućko'
sam,
yeah
Je
suis
en
fuite,
ouais
Sve
će
biti
uredu
Tout
ira
bien
Opusti
se
i
uživaj
u
letu
Détends-toi
et
profite
de
l'été
Ja
profućko'
sam
Je
suis
en
fuite
Sve
će
biti
uredu
Tout
ira
bien
Opusti
se
i
uživaj
u
letu
Détends-toi
et
profite
de
l'été
Ja
profućko'
sam
Je
suis
en
fuite
Ja
profućko'
sam
Je
suis
en
fuite
Ja
profućko'
sam
Je
suis
en
fuite
I
tako
svaki
dan
Et
ainsi
chaque
jour
Ja
profućko'
Je
suis
en
fuite
Sve
će
biti
uredu
Tout
ira
bien
Opusti
se
i
uživaj
u
letu
Détends-toi
et
profite
de
l'été
Sve
će
biti
uredu
Tout
ira
bien
Sve
će
biti
uredu
Tout
ira
bien
Sve
će
biti
uredu
Tout
ira
bien
Sve
će
biti
uredu
(ja
profućko'
sam)
Tout
ira
bien
(je
suis
en
fuite)
Sve
će
biti
uredu
(ja
profućko'
sam)
Tout
ira
bien
(je
suis
en
fuite)
Sve
će
biti
uredu
(i
tako
svaki
dan)
Tout
ira
bien
(et
ainsi
chaque
jour)
Sve
će
biti
uredu
(ja
profućko'
sam)
Tout
ira
bien
(je
suis
en
fuite)
Sve
će
biti
uredu
(ja
profućko'
sam)
Tout
ira
bien
(je
suis
en
fuite)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Davor Gobac, Smile Provokator
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.