Текст и перевод песни PST/Q - Andas Ut
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"Med
sabbade
stämband.
Ha!
"С
поврежденными
голосовыми
связками.
Ха!
I
en
värld
där
alla
vill
va
"näst-längst-fram-bögen"
В
мире,
где
каждый
хочет
быть
"на
переднем
крае"
Pst/Q,
från
MBMA,
Mobbade
Barn
Med
Automatvapen"
Pst
/ Q,
из
MBMA,
издевался
над
детьми
с
автоматическим
оружием"
Med
flottiga
fingertoppar,
toppar
penngreppet,
släpper
sällan
С
быстрыми
кончиками
пальцев,
захватывает
ручку
сильнее,
редко
отпускает
Räcker
mellan
jord
och
måne
medan
hjärnan
sätter
fällan
Протягиваясь
между
Землей
и
Луной,
пока
мозг
расставляет
ловушку
Sällan
efter,
kan
välan
gälla
mig
utan
styrhjälp
Редко
после
этого
välan
может
обратиться
ко
мне
без
помощи
рулевого
Född
levande
regerande
med
världens
bredaste
synfält,
Рожденный
живым,
царящий
с
самым
широким
в
мире
полем
зрения,
Valpen,
du
förstår
när
du
väl
har
skalpen
under
naglarna
Щенок,
ты
поймешь,
как
только
у
тебя
будет
скальп
под
ногтями
Tagen
i
kragarna,
huvet
under
armen,
vilande
på
lagrarna
Взятый
за
воротнички,
голова
под
мышкой,
почивающий
на
лаврах
Du
hav
alla,
lever
på
att
resten
av
ditt
crew
har
laganda
У
вас
есть
все,
живите
тем
фактом,
что
у
остальной
части
вашей
команды
есть
командный
дух
Detta
är
sista
gången
du
leker
Lucitania
mellan
jagarna,
Это
последний
раз,
когда
вы
играете
в
"Луситанию"
между
охотниками,
Dagarna
i
ända,
som
om
ni
blev
skändade
med
kalendrar,
Дни
заканчиваются,
как
будто
вы
испорчены
календарями,
Ändrar
ni
kända
rim
som
inte
ens
går
att
använda
Вы
меняете
известные
рифмы,
которые
даже
нельзя
использовать
Ansträngda,
medan
jag
överallt
står
över
allt
Напряженный,
в
то
время
как
я
везде
стою
выше
всего
Tag
med
dig
alla
tricks,
för
du
kommer
garanterat
behöva
allt
Возьмите
все
хитрости
с
собой,
потому
что
вам
обязательно
понадобится
все
Rövar
allt
från
föga
kalla
knattar
som
klappar
igen
Отнимая
все
у
маленьких
холодных
ручек,
которые
снова
хлопают
Teflonminnet
inne
mellan
mina
tinningar
glappar
igen,
Тефлоновое
воспоминание
в
моих
висках
снова
ускользает,
Det
är
därför
jag
rappar
igen,
en
aria
med
nariga
läppar
Вот
почему
я
снова
читаю
рэп,
арию
с
потрескавшимися
губами
Farliga
flippar,
ta
mark
tills
hela
din
area
släpper
Опасные
сальто,
занимайте
позицию
до
тех
пор,
пока
вся
ваша
зона
не
освободится
När
cyanidsmaken
har
blandats
ut,
Как
только
аромат
цианида
будет
смешан,
Er
sammanslutning
kommer
landa
mjukt
Ваш
союз
приземлится
мягко
På
mitt
kommando
tar
er
anda
slut,
По
моему
приказу
твой
дух
умирает,
Så
andas
ut
Так
что
выдыхай
Låter
åter
din
navel
presentera
sig
för
ryggraden
Позволяет
вашему
пупку
снова
представить
себя
позвоночнику
Huserar
rim
till
den
milda
grad
att
jag
bryter
mot
bygglagen
Я
должен
нарушать
правила
в
той
мере,
в
какой
я
нарушаю
строительный
кодекс.
-Sparka
röv
med
myggjagare-,
det
är
det
det
här
känns
som
- Надрать
задницу
убийце
комаров
- вот
на
что
это
похоже
Det
är
det
det
är,
det
här,
men
inte
du,
inte
ens
om
Вот
что
это
такое,
это,
но
не
ты,
даже
если
Du
blev
den
sista
tragedin
du
drar
ett
jävla
skämt
om
Ты
стал
последней
трагедией,
над
которой
ты,
блядь,
шутишь
Tänk
om,
för
jag
hörde
dig,
"Sveriges
projekt
fyrahundrafemton"
Что,
если,
поскольку
я
услышал
тебя,
"Шведский
проект
четыреста
пятнадцать"
Vem
som
än
kom,
sänd
som
följetong
till
avsändaren
Кто
бы
ни
пришел,
отправьте
отправителю
серийный
номер
Och
"tappar
andan"
som
skäl
och
festar
med
gravskändare
И
"теряют
дыхание"
как
повод
для
вечеринки
с
серьезными
исповедниками
Ändrar
dig,
och
"Skulle
bara...",
från
och
med
nu
är
du
fanimej
portad,
Я
изменю
это,
и
я
просто
хотел
бы."..",
с
этого
момента
вы
являетесь
портированным
fanimej,
Stå
där
med
pannan
veckad
som
sju
dar
i
samma
skjorta
Стой
там,
наморщив
лоб,
как
будто
семь
дней
ходишь
в
одной
рубашке
Lortig,
DJ
Mendez,
snedstreck
Menendez
på
svenska
Лортиг,
ди-джей
Мендес,
слэш
Менендес
по-шведски
Med
förbundna
ögon,
rycker
ut
ryggrader
på
känsla
С
завязанными
глазами,
выдергивая
шипы
по
ощущению
Ensam,
gränsar
till
alla
länder
Один,
граничащий
со
всеми
странами
Ni
kunde
lika
gärna
va
celibata
onanister
som
vistas
på
Antarktis
så
ofta
ni
får
kalla
händer
С
таким
же
успехом
вы
могли
бы
быть
мастурбаторами-безбрачниками,
которые
остаются
в
Антарктиде
так
часто,
как
только
у
вас
мерзнут
руки
Men
alla
vänder
änna
tillbaks
ända
till
sitt
ursprung,
Все
они
возвращаются
к
своим
истокам.,
Därför
står
du
med
huvet
i
röven
på
dig
själv,
urdumt...
Вот
почему
ты
стоишь,
засунув
голову
в
задницу,
тупица...
"Jaa,
det
är
någonting
så
fruktansvärt.
"Да,
это
что-то
настолько
ужасное.
Man
måste
ha
varit
med
om
det
själv
för
att
förstå
hur
hemskt
det
är"
Вы
должны
были
сами
пройти
через
это,
чтобы
понять,
насколько
это
ужасно".
När
cyanidsmaken
har
blandats
ut,
Как
только
аромат
цианида
будет
смешан,
Er
sammanslutning
kommer
landa
mjukt
Ваш
союз
приземлится
мягко
På
mitt
kommando
tar
er
anda
slut,
По
моему
приказу
твой
дух
умирает,
Så
andas
ut
Так
что
выдыхай
Virar
hjärnan
runt
er
jävlar,
och
kväver
er
långsamt,
Оберните
свои
мозги
вокруг
вас,
ублюдки,
и
медленно
задушите
вас,
Kom
fram,
var
är
ni
nånstans,
hiphoppare
i
homolångdans?
Давайте,
где
вы,
ребята,
танцоры
хип-хоп
гомолонга?
Min
landning
möts
med
en
blandning
av
andning
och
andlöshet
Мое
приземление
встречено
смесью
одышки
и
озноба
Läcker,
och
jag
reppar
inget,
för
det
täcker
upp
talanglöshet
Вкусно,
и
я
ничего
не
царапаю,
потому
что
это
прикрывает
бездарность
Utom
MBMA,
den
största
anledningen
till
paranoia
Кроме
MBMA,
самой
большой
причины
для
паранойи
På
16-
till
30-åringar,
fattar
hiphop
med
två
fingrar
В
возрасте
от
16
до
30
лет,
постигающий
хип-хоп
двумя
пальцами
Smårimmar,
beter
med
min
intelligens
och
min
musiksmak
Рифмуется,
ведет
себя
в
соответствии
с
моим
интеллектом
и
моим
музыкальным
вкусом
Och
avhandlar
varför
jag
vandaliserar
er
för
en
skitsak
И
обсуди,
почему
я
подвергаю
тебя
вандализму
из-за
дерьмовой
вещи
Översätter
oförrätter
för
resten
av
rikets
skitsmak
Перевод
ошибок
на
дрянной
вкус
остального
королевства
Hänger
längst
bak
i
sällskap
med
MBMA
på
din
likvaka
Болтаешься
сзади
в
компании
MBMA
на
своей
ликваке
Inga
blickar
når
hit
bak,
lever
med
ytterligare
hycklare
Никакие
взгляды
не
проникают
сюда,
в
спину,
живи
с
новыми
лицемерами.
Som
uttrycker
sig
godtyckligt
på
hopknycklade
lappar
Которые
произвольно
выражают
себя
на
мятых
банкнотах
Otippad
tackar
dom
som
gör
att
vi
saknar
motstycke
Мы
благодарим
тех,
кто
делает
нас
уникальными.
Orden
håller
fötterna
på
jorden
med
ett
två-tons
fotsmycke
Слова
удерживают
их
ноги
на
земле
с
помощью
двухтонной
опоры
для
ног
Jag
log
mycket
förut,
men
nu
skakar
ni
inför
mimiken,
Раньше
я
часто
улыбался,
но
теперь
ты
дрожишь
перед
этой
мимикой,
Jag
är
hemma
från
ännu
en
dag
på
Creutzfeldt-Jakobs-kliniken
Я
вернулся
домой
после
очередного
дня
в
клинике
Крейтцфельдта-Якобса
"Jag
står
inte
ut
med
det
här
längre...
"Я
больше
не
могу
этого
выносить...
Ibland
är
det
så
att
jag
tror
att
jag
håller
på
att
bli
tokig.
Иногда
мне
кажется,
что
я
схожу
с
ума.
Finns
det
verkligen
ingenting
som
hjälper?"
Неужели
действительно
ничего
не
помогает?"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pst, Q
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.