PST/Q - Jesuskomplex - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PST/Q - Jesuskomplex




Jesuskomplex
Jesus Complex
"Ni kan nu pusta ut, men vi fortsätter en halvtimme till
"You can now breathe a sigh of relief, but we'll continue for another half hour
Vi ska ha kommentar och reaktioner från"
We'll have comments and reactions from"
"Jesuskomplex"
"Jesus Complex"
P-s-t-q
P-s-t-q
Luktar illa, skriker å gapar
Smells bad, screams and yells
Tar dig till den nya dimensioner
Takes you to new dimensions
Jag har inte tid med en MC som vill bli knäckt
I don't have time for an MC who wants to get cracked
Jag e en dålig förebild
I'm a bad role model
Ser tillbaks den kassa skiten
Looking back at the crappy shit
Som en repris när ni kör en till
Like a rerun when you do another one
Medan ni e TV å dör i bild
While you're on TV and dying in the picture
Post-operativt leker jag fekala kräkningar och spottar skit??? åskådare behövde vårdare för min tunga slant
Post-operatively I play fecal vomit and spit shit??? spectators needed caretakers because of my loose change
Jag kommer garanterat bli bäst, jag sätter min pung i pant
I'm guaranteed to be the best, I'll put my balls in pawn
Dumt men sant
Stupid but true
Jag e jävla tight att mitt rövhål har gummikant
I'm so damn tight that my asshole has a rubber edge
Rappare säger "bli som vi" med sina Trisomi-symptom
Rappers say "be like us" with their Trisomy symptoms
Kotunga å för liten hjärna för skallen som Down's syndrom
Thick tongue and too small a brain for the skull like Down's syndrome
Synd att jag inte tänker vänta stim från radiostationer
It's a shame that I'm not going to wait for royalties from radio stations
Jag biter hellre av mig armen och lever handikapp-kompensationen
I'd rather bite off my arm and live on disability compensation
Rappare tappar koncentrationen som fumliga lab-assistenter
Rappers lose concentration like clumsy lab assistants
Och får stora skälvan som epileptiska egoister i epicenter
And get the big shakes like epileptic egoists in the epicenter
Men med min magnitur mobiliseras massaker och Massada
But with my magnitude, massacre and Masada are mobilized
Medan mediokra män menar att målet är en massa saker
While mediocre men claim the goal is a lot of things
Jag e som som satans ruttnande kropp
I'm like Satan's rotting corpse
Mest ett jävla as
Mostly a damn asshole
Jag kräver gage från din familj när jag grävt din grav
I demand a fee from your family when I've dug your grave
Bjuder eld när jag vädrar gas
Offering fire when I vent gas
Och bryter fäders bud
And break fathers' commandments
Och kräver Gud glädjebud
And demand God for good news
sista dagen jag hädar lagen
On the last day I blaspheme the law
I skrävlartagen häver jag en lagom lagom späd kerub
In boasting fits I lift a just right just right tender cherub
å blir änglalik å tvärfet samtidigt å smäda???
and become angelic and suddenly fat and slander???
Jag vägrar ta det längre, min nästa platta tänker jag rappa
I refuse to take it any further, on my next record I'm going to rap
över ljudet av min slappa kropp som rullar ner för en trappa
over the sound of my limp body rolling down the stairs
jag lånar Ayes' fat-laces å hänger mig i dom klädd i three stripe
So I borrow Aye's fat-laces and hang myself in them dressed in three stripes
För resten av er jävla fittor kan fortsätta lyssna E-type
For the rest of you fucking cunts can continue listening to E-type
P-s-t-q
P-s-t-q
Luktar illa, skriker å gapar
Smells bad, screams and yells
Tar dig till den nya dimensionen
Takes you to the new dimension
Jag har inte tid med nån MC som vill bli knäckt
I don't have time for any MC who wants to get cracked
P-s-t-q
P-s-t-q
Luktar illa skriker å gapar
Smells bad screams and yells
Tar dig till den nya dimensionen
Takes you to the new dimension
Ärligt talat, jag har hållt med detta enda sen löd bara var fjun
Honestly, I've been doing this ever since solder was just fluff
Sara och Jun är la mer din stil? "nä fan", svarade du, men klarade du
Sara and Jun are more your style? "hell no", you answered, but did you manage
Jag vet att du är liten än, ledsen för besvikelsen
I know you're still young, sorry for the disappointment
Men det du trodde var metaforer var inget annat än liknelser
But what you thought were metaphors were nothing but similes
Rappare är lite som Saida, dom vet att dom e dödens
Rappers are a bit like Saida, they know they're death's
bevittna bödeln och hava hals över huvet hela högen
So witness the executioner and have your head over your head the whole pile
Vi gör en film om Dahmer och du spelar bögen med delad överkropp
We're making a movie about Dahmer and you play the faggot with the split torso
För du kalvar mycket att man får fråga "finns det spenar över?"
Because you're calving so much you have to ask "are there any tits over?"
Och den nya flugan måste vart tse-tse trött jag blev den skiten
And the new fly must have been tsetse so tired I got of that shit
Jag klev en liten rappare å frågade "var det du som skrev den biten?"
I stepped on a little rapper and asked "was it you who wrote on that bit?"
Men jag tänker inte dissa alla fitterna
But I'm not going to diss all the cunts
missar man det viktiga
Then you miss the important thing
Det finns inget värre än kassa rappare som sabbar vass musik
There's nothing worse than crappy rappers ruining sharp music
Och tror du e såpass unik
And think you're so unique
Att det säljer, fast det beror kass publik
That it sells, but it's because of a crappy audience
För masspubliken handlar det om siffror och lyssningsbarhet
Because for the mass audience it's about numbers and listenability
å äkta i förhållande till tillgänglighet
and genuine in relation to accessibility
Inte om den e fet, är refrängen het svänger det
Not if it's fat, is the chorus hot, does it swing
Egen identitet vi slänger det
Own identity we throw it away
Fans å fitter fattar för fan inte budskapet ni bränner det
Fans and cunts don't fucking get the message so you burn it
Sen är det upp till NRJ om dom sänder det om ni känner det
Then it's up to NRJ if they broadcast it if you feel it
Men är det efter den skalan hiphopare ska mätas
But is it on that scale that hip hoppers should be measured
Zs tryck till och dagens gäst är Göran Bortmej
On Z's pressure to and today's guest is Göran Bortmej
Som skickat in 20 demos men alltid fått höra ett rått "nej"
Who has sent in 20 demos but always been told a raw "no"
Okej, nu umgås han med psuedo-intellektuella journalister
Okay, now he hangs out with pseudo-intellectual journalists
Och är alla små discobrudars hjälte med sina ute- och innelistor
And is all the little disco chicks' hero with his in- and out lists
Jesuskomplex
Jesus Complex
Luktar illa, skriker å gapar
Smells bad, screams and yells
P, s, t, q
P, s, t, q
Du har skärpt dig, och till och med fått häng
You've sharpened up, and even gotten some clout
sparkar jag undan pallen
Then I kick the stool out from under you
Rappare får kass kritik för låtar
Rappers get bad reviews for songs
Börjar gråta och vill slunga nallen
Start crying and want to sling the teddy bear
Från häng-gungan i hallen
From the hanging swing in the hall
Väx upp, du e dum i skallen
Grow up, you're stupid in the head
Vill att alla i hela Sverige ska ha sin mun runt ballen
Want everyone in the whole of Sweden to have their mouth around your balls
Undra ifall en
Wonder if a
Dumjävel begrundade mallen
Dumbass considered the template
Innan han började klaga
Before he started complaining
Jag beklagar att betagna bejakar och betalar för bedragare
I regret that the beguiled embrace and pay for deceivers
Rappare som beslagtar idéer från staterna vi pratar la om
Rappers who seize ideas from the states we're talking about
Du verkligen vill låta som dom, ståta med dom
You really want to sound like them, show off with them
Låtarna om, dom råkade komma från en tumör
The songs about, they happened to come from a tumor
Jag är humör å språka om
I'm in the mood to talk about
å låta nån fatta att många hiphopare är jävla dumma
and let someone understand that so many hip hoppers are so fucking stupid
Fyller sin lunga med luft i sin tunga och sin hjärna med samma
Fill their lungs with air in their tongue and their brain with the same
För å bli stjärnor med detsamma, fan vad fans e skumma
To become stars with the same, damn what fans are weird
Hellre en trumma än en intelligent text dom kan humma med
Rather a drum than an intelligent text so they can hum along
Tunnare, klenare koncept kan knappast komponeras
Thinner, weaker concepts can hardly be composed
Konfronteras, era jävla returpostrim borde komposteras
Confront, your fucking return mail rhymes should be composted
Roteras som dagisnivå, attacker glöms men en bra diss består
Rotate as kindergarten level, attacks are forgotten but a good diss remains
Inte för att du förstår, alla dina rim är av piss ändå
Not that you understand, all your rhymes are piss anyway
Och visste att om du slutar kommer det lösa en massor av fråger
And then few knew that if you quit it would solve a lot of questions
Varför hiphop kramar, varför yo, varför hiphopare har såna plåger
Why hip hop hugs, why yo, why hip hoppers have such plagues
Varför är det bara dumjävlar, eld å låger över era förmåger
Why are there only dumbasses, fire and flames over your abilities
äh skit i det, dom e rakt av, punkt slut, bara helt jävla kass
ah forget it, they're straight up, period, just fucking bad
"DU DITT JÄVLA OBS-BARN??"
"YOU THEN YOUR FUCKING OBS-CHILD??"
-Japp det e min helt egna klass
-Yep, it's my own class
Och lyssnar ni dom för deras kulor kommer ni ångra det
And if you listen to them for their balls, you'll regret it
För rappare e som kastrat-sångare, dom har fan inget å komma med
Because rappers are like castrato singers, they have nothing to come with
Lägg av, visa lite hänsyn
Quit it, show some consideration
Jag har inte tid med nån MC som vill bli knäckt
I don't have time for any MC who wants to get cracked
P-s-t-q
P-s-t-q
Luktar illa, skriker å gapar
Smells bad, screams and yells
Jesuskomplex
Jesus Complex
Tar dig till den nya dimensionen av underbar njutning
Takes you to the new dimension of wonderful pleasure
Tog ni åt er eller?
Did you take it personally?
Vad fan ska jag svara det?
What the hell should I answer to that?
Ni böver inte ta åt er om ni inte är skyldiga till nåt
You don't have to take it personally if you're not guilty of anything
Va?
What?
Det e bara så, punkt slut
That's just the way it is, period





Авторы: Pst, Q


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.