Текст и перевод песни PST/Q - Vid hans dödsbädd

Vid hans dödsbädd

Hans sista dagar hade runnit, hunnit bli timmar nu
Men han hade saker och säga sa han, innan gud
Han hade varit en rik man en gång, men var skinnad nu
Han kämpade mot klockans klämtande för att minnas nu

Tiden började vinna nu, han sa: böj dig fram så jag ser dig
Jag har några väl vägda vårdade hårda ord att ge dig
På din väg, men väg in din egen tankeförmåga
Kanske fråga dig om det passar att begrunda förfrågan

För mitt inne i livet, ta inget för givet
Och ta varje motgång som ett minne för livet, tro inte att vinna är givet
Jag har blivit skinnad av livet, så lyssna ordentligt
Men kritisera, att bilda sin uppfattning är väsentligt

Och att lära sig utan att tänka, är värdelöst, allvarligt
Men att tänka utan att lära sig är rakt av farligt
Och ta det varligt när det behövs, även om det känns klent
För diplomati är bara att säga 'snäll hund' tills du hittar en sten

Om ens klena män behöver fact för förakt, skäms då
Inte för att ta det för vad du är och hata det ändå
Tänk på att du måste, låtsas passa in
Se ut som om du tror på all skit dem lassar in

Men passa din tunga, unge man, bida din tid
Betrakta, beakta, vakta, alla får lida sin tid
Dem strider sitt krig undertryckt, men alla har samma törst
Fast du är den enda som vet att det handlar om att hamna först

Vid hans dödsbädd, han gav mig allt han lastades för
Så lämna en lärd man en värld han inte passade för
Och så bjöd han farväl till en värld som hatade honom
Och som definitivt inte saknade honom
Vid hans dödsbädd, han gav mig allt han lastades för
Så lämna en lärd man en värld han inte passade för
Och så bjöd han farväl till en värld som hatade honom
Och som definitivt inte saknade honom

Han låg skelettlik, på äckligt vita lakan
Smakande på orden, nästan död men vaken
Han sa: saken är den, och verkade skärpt igen
Att du måste lyssna, jag är din enda verkliga vän

Om nått verkligen är vad du tycker, lita på känslan
För har du inget trevligt att säga är du antagligen inte ensam
Och om bekanta, tänk framåt i handling och tiden
De ler nu men ser du att deras förvandling är given

De flesta av dina bästa vänner kanske smider ränker
För om två män aldrig träter är det bara en som tänker
Du sänker väl aldrig garden, jo förlåt mig
Men låt mig berätta, de verkar käcka nu men alla vill åt dig

Gråt ej över min spröda och döda kropp
Använd andra, men du är den enda du behöver stöd av dock
Söv ditt hopp, för det är en livlina för desperata
Om syndaren sover så djupt är det bäst han vaknar

Vid hans dödsbädd, han gav mig allt han lastades för
Så lämna en lärd man en värld han inte passade för
Och så bjöd han farväl till en värld som hatade honom
Och som definitivt inte saknade honom
Vid hans dödsbädd, han gav mig allt han lastades för
Så lämna en lärd man en värld han inte passade för
Och så bjöd han farväl till en värld som hatade honom
Och som definitivt inte saknade honom

Du skall lära dig sanningen och den ska göra dig förbannad
Ska du fram lyssna på dig, den som gör annat bör stanna
Hörsamma mina råd, sa han, med svag stämma
Lita inte på lagvrängare och känslor är bäst avstängda

Se till att avstämma varje handling med originalplanen
Och måste du bryta löften, prioritera avtalen
Låt dem kalla dig galen, för valen i din verksamhet
För paranoia är bara en högre form av uppmärksamhet

Samvetet bör ignoreras, det motverkar framgång
Och kan nån inte förstå är det bara ännu en att ta hand om
Och skam dem som alltid, ser den ljusa sidan
Cynism är en högre form av klarsynthet utan vidare

Hans lidande började, skina igenom nu
Sent om sido var han redo och lämna scenen nu
Han drog sitt sista andetag, jag kände att det var över och
Stängde hans ögonlock och lämna hans döda kropp

Vid hans dödsbädd, han gav mig allt han lastades för
Så lämna en lärd man en värld han inte passade för
Och så bjöd han farväl till en värld som hatade honom
Och som definitivt inte saknade honom
Vid hans dödsbädd, han gav mig allt han lastades för
Så lämna en lärd man en värld han inte passade för
Och så bjöd han farväl till en värld som hatade honom
Och som definitivt inte saknade honom

У его смертного одра

Его последние дни истекли, превратившись в часы
Но у него были вещи, которые он хотел сказать, прежде чем предстать перед Богом,
Он когда-то был богатым человеком, но теперь был обнищал,
Он боролся с тиканьем часов, пытаясь вспомнить.

Время начало побеждать, он сказал: "Наклонись ближе, чтобы я мог тебя видеть,"
"У меня есть несколько взвешенных, обдуманных, суровых слов для тебя,"
"На твоем пути, но учти свою собственную способность мыслить,"
"Возможно, спроси себя, уместно ли обдумать эту просьбу."

"Ведь в самой гуще жизни, ничего не принимай как должное,"
"И воспринимай каждую неудачу как урок на всю жизнь, не думай, что победа гарантирована,"
"Жизнь меня обобрала, так что слушай внимательно,"
"Но критикуй, формирование своего мнения важно."

"И учиться, не думая, бесполезно, серьезно,"
"Но думать, не учась, просто опасно,"
"И действуй осторожно, когда это необходимо, даже если это кажется слабостью,"
"Ведь дипломатия - это всего лишь говорить 'хороший пёс', пока не найдешь камень."

"Если даже слабым мужчинам нужны факты для презрения, стыдись тогда,"
"Не за то, что принимаешь это таким, какое оно есть, и все равно ненавидишь,"
"Помни, что ты должен притворяться, что вписываешься,"
"Выглядеть так, будто веришь во всю ту чушь, которую они в тебя впихивают."

"Но придержи язык, юноша, жди своего часа,"
"Наблюдай, обдумывай, будь настороже, всем приходится страдать,"
"Они ведут свою войну, подавленные, но у всех одна и та же жажда,"
"Хотя ты единственный, кто знает, что главное - быть первым."

У его смертного одра, он передал мне все, за что его осуждали,
Так покинул ученый муж мир, которому он не подходил,
И так он попрощался с миром, который ненавидел его,
И который определенно не будет по нему скучать.
У его смертного одра, он передал мне все, за что его осуждали,
Так покинул ученый муж мир, которому он не подходил,
И так он попрощался с миром, который ненавидел его,
И который определенно не будет по нему скучать.

Он лежал, похожий на скелет, на отвратительно белых простынях,
Вкушая слова, почти мертвый, но бодрствующий,
Он сказал: "Дело в том," - и, казалось, снова пришел в себя,
"Что ты должен слушать, я твой единственный настоящий друг."

"Если что-то действительно является твоим мнением, доверься этому чувству,"
"Потому что если тебе нечего хорошего сказать, ты, вероятно, не одинок,"
"И что касается знакомых, думай наперед в своих действиях и во времени,"
"Они улыбаются сейчас, но видишь ли ты, что их превращение неизбежно?"

"Большинство твоих лучших друзей, возможно, строят козни,"
"Ведь если два человека никогда не спорят, значит, думает только один,"
"Ты ведь никогда не теряешь бдительности, да, прости меня,"
"Но позволь мне сказать тебе, они кажутся милыми сейчас, но все хотят тебя использовать."

"Не плачь над моим хрупким и мертвым телом,"
"Используй других, но ты единственный, на кого ты можешь положиться,"
"Усыпи свою надежду, ведь это спасательный круг для отчаявшихся,"
"Если грешник спит так крепко, лучше бы ему проснуться."

У его смертного одра, он передал мне все, за что его осуждали,
Так покинул ученый муж мир, которому он не подходил,
И так он попрощался с миром, который ненавидел его,
И который определенно не будет по нему скучать.
У его смертного одра, он передал мне все, за что его осуждали,
Так покинул ученый муж мир, которому он не подходил,
И так он попрощался с миром, который ненавидел его,
И который определенно не будет по нему скучать.

"Ты узнаешь правду, и она тебя разозлит,"
"Если хочешь двигаться вперед, слушай себя, тот, кто делает иначе, должен остановиться,"
"Внемли моим советам," - сказал он слабым голосом,
"Не доверяй крючкотворам, а чувства лучше отключить."

"Убедись, что каждое действие соответствует первоначальному плану,"
"И если тебе придется нарушить обещания, расставь приоритеты в соглашениях,"
"Пусть называют тебя безумцем за твои решения в делах,"
"Ведь паранойя - это всего лишь высшая форма внимания."

"Совесть следует игнорировать, она препятствует успеху,"
"И если кто-то не может понять, это просто еще один, о ком нужно позаботиться,"
"И позор тем, кто всегда видит светлую сторону,"
"Цинизм - это высшая форма проницательности, без сомнения."

Его страдания начали проявляться,
В конце концов, он был готов покинуть сцену,
Он сделал свой последний вздох, я почувствовал, что все кончено, и
Закрыл его веки и оставил его мертвое тело.

У его смертного одра, он передал мне все, за что его осуждали,
Так покинул ученый муж мир, которому он не подходил,
И так он попрощался с миром, который ненавидел его,
И который определенно не будет по нему скучать.
У его смертного одра, он передал мне все, за что его осуждали,
Так покинул ученый муж мир, которому он не подходил,
И так он попрощался с миром, который ненавидел его,
И который определенно не будет по нему скучать.