Vill Inte Kan Inte - PST/Q перевод на немецкий

Vill Inte Kan Inte

Jag är trött på att du blir så stött och lipig i situationer
När det var ditt svindumma arsle som startade diskussionen
Personligen, om du provar skon igen, kommer den passa
Och stig in i mitt växthus, jag har stenblock om du vill kasta
Men lasta mig för varje gång jag är för trött och gnällig
Men snälla, sluta kommunicera med mig om så bara tillfälligt
Ni kan spela relationshockey med varandra istället
Eller är det så att det gäller mig? Trodde inte det heller
Skäller för att mitt beteende inte är ett leende och ett glatt hej
Ack nej, har inte tid eller ork, men det borde jag nog sagt dig
Säg, har alla såna dagar då alla verkar överflödiga
Vänner, familj, flickvän och alla andra bedrövliga dödliga
Jag tar väl behövliga pauser, håller mig undan och surar
Undan småskurar med hörlurar, och blundar och surar
Lurar på vad fan allt ska vara bra för, det är skit mest
Ja, för att ta för sig och låta nån annan komma på vit häst
Livet är en spritfest, och jag har fem liter billig etanol
Jag ville bättra på min glädje, tills den frätte hål
I min lyckliga mask, för jag står och ler som om det krävs
En stor man att gråta men en större å skratta åt honom

Ingen av er är värd ett skit
Vill inte höra, kan inte svara
Vill inte retas, kan inte be
Vill inte störa, kan inte vara
Vill inte veta, kan inte se
Ingen av er är värd ett skit
Vill inte göra, kan inte bara
Vill inte leka, kan inte ge
Vill inte röra, kan inte
Vill inte, kan inte
Ingen av er är värd ett skit

Jag dömer en bok efter filmen, och smiter förbi
För ju fler människor jag träffar, desto fler skiter jag i
Dom riter som ni har ser ut som skit, och det är så det doftar
Som mina infall i avfall men utfaller i anfall påfallande ofta
Påkallar mig ofta, himlar med ögonen som skyn vält
Klättrar äckliga i mitt vidsträckta synfält
Smälter in, välter in i sammanhang och beblandar sig
Klandrar mig som standard säger samma grejer jämt
Jävla skämt, illiterat sitter rakt fram pratsam
Får allt bakfram, sak samma, smak samma
Snart samma, de sticker snart annars satan
Tappar hakan, har en smak inställd samma skit som vanligt
Korrupt samarit, om aningen surare är min ställning
Medan du är dum i huvudet, som folk med positiv inställning
Som på beställning tjatar du emot, med en idiots inblickar
Men när du börjar skrika är diskussionen i min ficka, din fitta

Ingen av er är värd ett skit
Vill inte höra, kan inte svara
Vill inte retas, kan inte be
Vill inte störa, kan inte vara
Vill inte veta, kan inte se
Ingen av er är värd ett skit
Vill inte göra, kan inte bara
Vill inte leka, kan inte ge
Vill inte röra, kan inte
Vill inte, kan inte
Ingen av er är värd ett skit

Jag har en sån dag igen, aningen glad igen
Och det räcker la till att vara deprimerad, gladeligen
Här är betalningen, för glädjen, att jag vågade
Bästa plåga, jag är svaret på din nästa fråga
Dina sårade tårar får mig inte på andra tankar en sekund
Det gör det inte svårt att sova, ens en blund
Till den som undrar, sunda leenden är alltid fel av mig
Tiden jag lider igenom, glider igenom mig
Och nu ber dom mig att säga att det är lugnt
Förlåt, men då hade jag väl för fan inte låtit låten låta så
Här ska skåpet stå, i det tveksammaste, blekaste
Sketnaste rummet i hela huset, där jag aldrig letade
Och ni ska veta det, när ni tror att allting ordnar sig
Fåna dig, som om du verkligen tror på vad du lovar mig
Säg att tålamod är en dygd, och att allt gäller det
När den som väntar på nåt gott kan dra åt helvete
Jag tror på ingenting, om himlen finns är jag bönlös
Allt är lönlöst, regnar det fitta är jag könlös
Löser problem med en obscen svordom igen
När jag har sett ner på dig sen sen fordom, min vän

Ingen av er är värd ett skit
Ingen av er är värd ett skit

Will Nicht Kann Nicht

Ich habe es satt, dass du in solchen Situationen immer so empfindlich und weinerlich wirst,
Obwohl dein saudummer Arsch die Diskussion angefangen hat.
Persönlich, wenn du den Schuh nochmal anprobierst, wird er passen.
Und komm in mein Gewächshaus, ich habe Steinblöcke, wenn du werfen willst.
Aber mach mich nicht jedes Mal fertig, wenn ich zu müde und gereizt bin.
Aber bitte, hör auf, mit mir zu kommunizieren, wenn auch nur vorübergehend.
Ihr könnt stattdessen miteinander Beziehungs-Hockey spielen.
Oder geht es etwa um mich? Hätte ich auch nicht gedacht.
Du meckerst, weil mein Verhalten kein Lächeln und kein fröhliches Hallo ist.
Ach nein, habe keine Zeit oder Kraft, aber das hätte ich dir wohl sagen sollen.
Sag, haben alle solche Tage, an denen alle überflüssig erscheinen?
Freunde, Familie, Freundin und all die anderen erbärmlichen Sterblichen.
Ich nehme mir wohl nötige Pausen, halte mich fern und schmolle.
Entweiche kleinen Schauern mit Kopfhörern, schließe die Augen und schmolle.
Frage mich, wozu das alles gut sein soll, es ist meistens Scheiße.
Ja, um sich zu nehmen und jemand anderen auf einem weißen Pferd kommen zu lassen.
Das Leben ist eine Schnaps-Party, und ich habe fünf Liter billigen Ethanol.
Ich wollte meine Freude aufbessern, bis sie Löcher fraß.
In meine glückliche Maske, denn ich stehe da und lächle, als ob es dazu gehört.
Ein großer Mann weint, aber ein größerer lacht ihn aus.

Keiner von euch ist einen Dreck wert.
Will nicht hören, kann nicht antworten.
Will nicht ärgern, kann nicht bitten.
Will nicht stören, kann nicht sein.
Will nicht wissen, kann nicht sehen.
Keiner von euch ist einen Dreck wert.
Will nicht machen, kann nicht einfach.
Will nicht spielen, kann nicht geben.
Will nicht anfassen, kann nicht.
Will nicht, kann nicht.
Keiner von euch ist einen Dreck wert.

Ich beurteile ein Buch nach dem Film und schleiche mich vorbei.
Denn je mehr Menschen ich treffe, desto mehr scheiße ich auf sie.
Die Rituale, die ihr habt, sehen aus wie Scheiße, und so riechen sie auch.
Wie meine Einfälle in Abfall, aber sie fallen auffallend oft in Anfälle aus.
Rufen mich oft an, verdrehen die Augen, als ob der Himmel umkippt.
Klettern widerlich in meinem weiten Sichtfeld.
Schmelzen ein, fallen in Zusammenhänge und mischen sich ein.
Beschuldigen mich standardmäßig, sagen immer dasselbe.
Verdammter Witz, ungebildet, sitzt direkt vor mir, redselig.
Versteht alles falsch, egal, schmeckt gleich.
Bald dasselbe, sie hauen bald ab, sonst, Satan.
Verliere den Unterkiefer, habe einen Geschmack, der auf denselben Scheiß wie immer eingestellt ist.
Korrupter Samariter, wenn meine Haltung etwas saurer ist.
Während du dumm im Kopf bist, wie Leute mit positiver Einstellung.
Wie auf Bestellung nörgelst du dagegen, mit den Einsichten eines Idioten.
Aber wenn du anfängst zu schreien, ist die Diskussion in meiner Tasche, du Schlampe.

Keiner von euch ist einen Dreck wert.
Will nicht hören, kann nicht antworten.
Will nicht ärgern, kann nicht bitten.
Will nicht stören, kann nicht sein.
Will nicht wissen, kann nicht sehen.
Keiner von euch ist einen Dreck wert.
Will nicht machen, kann nicht einfach.
Will nicht spielen, kann nicht geben.
Will nicht anfassen, kann nicht.
Will nicht, kann nicht.
Keiner von euch ist einen Dreck wert.

Ich habe wieder so einen Tag, ein bisschen fröhlich wieder.
Und das reicht ja, um deprimiert zu sein, freudig.
Hier ist die Bezahlung, für die Freude, dass ich es gewagt habe.
Beste Plage, ich bin die Antwort auf deine nächste Frage.
Deine verletzten Tränen bringen mich keine Sekunde auf andere Gedanken.
Das macht es nicht schwer zu schlafen, nicht mal ein bisschen.
Für den, der sich wundert, gesunde Lächeln sind immer falsch von mir.
Die Zeit, die ich durchleide, gleitet durch mich hindurch.
Und jetzt bitten sie mich zu sagen, dass es okay ist.
Entschuldige, aber dann hätte ich den Song verdammt nochmal nicht so klingen lassen.
Hier soll der Schrank stehen, im zweifelhaftesten, blassesten,
beschissensten Raum im ganzen Haus, wo ich nie gesucht habe.
Und ihr sollt es wissen, wenn ihr glaubt, dass sich alles regelt.
Mach dich lächerlich, als ob du wirklich glaubst, was du mir versprichst.
Sag, dass Geduld eine Tugend ist, und dass es nur darauf ankommt.
Wenn der, der auf etwas Gutes wartet, zur Hölle fahren kann.
Ich glaube an nichts, wenn es den Himmel gibt, bin ich gebetslos.
Alles ist sinnlos, regnet es Fotzen, bin ich geschlechtslos.
Löse Probleme mit einem obszönen Fluchwort wieder.
Wenn ich schon seit langem auf dich herabgesehen habe, meine Freundin.

Keiner von euch ist einen Dreck wert.
Keiner von euch ist einen Dreck wert.