2 sortie - Psy 4 de la Rime перевод на немецкий

2 sortie

4-psy...(scratch)...
Vincenzo:
Let's go pour le dernier souffle, respire, car on vient te priver d'oxygene et meme temps d'ton empire... Le dernier souffle pour dire aux miens qu'les aime, le dernier souffle le twister pour evacuer tout c'qui me gene, j'amene mes gars à l'offensive, contre les pit' et rot' sans museliere j'viens saigner leurs gencives et pas de tentatives derriere mon dos car dans les fronts les morts se succedent, putain mauvaise tentative.
Là où le bonheur nous cottois, le malheur doit etre boycoté. Viens là où le ciment remplace l'étain pour avoir le coeur soudé. De toute facon les miens se doutent que la machine Psy4 est lachée donc retiens la date. En gros cesses de defavoriser ces mecs en defaut, ceux qui defient (c'est fou), mais qui les defait? Basta aux flingueurs qui s'croient libres, dis toi qu'on est des mecs à la meme couille... mais pas du meme calibre

Refrain:
4-psy, arrivant du plan d'aou city
4-psy, pour les raleurs sont DE SORTIE
(X2)

Soprano:
Yo, lame à la place d'la langue, FN et MC veulent que j'creve d'epylepsie pour qu'j'ai plus d'langue, (?) vise mon coup d'langue. Car de mon boulot fier je suis, ma tete pas une montgolfiere, mon rap, mongole, fier de stopper les mongoles fiers qui s'fichent de M'baba, bordelique ambulant. Y'a pas que sur les postes que les plaies se créent, comme Wyclef appelle les ambulances (9.1.1). Pour ces chiens qui m'ont pris pour un os, m'ont leché pour m'enterrer car quand j'rappe j'fuck plus que sur du Merinos. J'rappe pour ceux qui gazent comme les bouteilles d'la Corse mais sans un clou, pour ceux dont l'avenir est au tapis comme Saint Maclou, ces gosses d'HLM qui dorment dans des igloos, qui revent d'etre professionnels comme MOP dans DJ Clue. Clou l'bec à ceux qui nous prennent pour des Jordy, on te la deja dit, la mort nous course sans prendre de caddie, donc pas d'temps a perdre avec des brouties Psy4 est d'sortie, si tu te frotte a nous on t'rappe avec des orties...

Refrain

Alonzo:
Yeah, eh, Ravales ta salive et mate la rafale qui arrive, au mic des MC Khalif, ne sortez pas vos canifs, on active seulement le rap comme Salif, tous ensemble on est vif, jeunes massifs, l'arbitre siffle, degun sur la defensive, les gencives serrées, le collectif scellé, nouveaux philo, c'est les nouveaux reseaux, c'est les mec d'la Castellane qui attendent de voir l'album sous code barres... pour tous les raleurs de France Psy4 c'est le depart...

2 sortie (Draußen)

4-psy...(scratch)...
Vincenzo:
Los geht's für den letzten Atemzug, atme tief ein, denn wir kommen, um dir den Sauerstoff zu nehmen und gleichzeitig dein Imperium... Der letzte Atemzug, um meinen Leuten zu sagen, dass ich sie liebe, der letzte Atemzug, der Twist, um alles loszuwerden, was mich stört, ich führe meine Jungs in die Offensive, gegen die Pitbulls und Rottweiler ohne Maulkorb komme ich, um ihr Zahnfleisch bluten zu lassen, und keine Versuche hinter meinem Rücken, denn an den Fronten folgen die Toten aufeinander, verdammt, schlechter Versuch.
Wo das Glück uns begegnet, muss das Unglück boykottiert werden. Komm dorthin, wo Zement das Zinn ersetzt, um ein zusammengeschweißtes Herz zu haben. Sowieso ahnen meine Leute, dass die Psy4-Maschine losgelassen wurde, also merk dir das Datum. Im Grunde hör auf, diese fehlerhaften Typen zu benachteiligen, die, die herausfordern (es ist verrückt), aber wer besiegt sie? Basta mit den Schützen, die sich frei fühlen, sag dir, wir sind Kerle mit den gleichen Eiern... aber nicht vom selben Kaliber.

Refrain:
4-psy, kommen aus Plan d'Aou City
4-psy, für die Nörgler sind sie DRAUSSEN
(2x)

Soprano:
Yo, Klinge statt Zunge, FN und MCs wollen, dass ich an Epilepsie verrecke, damit ich keine Zunge mehr habe, (?) zielt auf meine Zungenspitze / meinen Spruch. Denn auf meine Arbeit bin ich stolz, mein Kopf ist kein Heißluftballon, mein Rap, krass, stolz darauf, die stolzen Idioten zu stoppen, die sich einen Dreck um M'baba scheren, wandelndes Chaos. Es sind nicht nur die Posten [oder Sender?], wo Wunden entstehen, wie Wyclef ruf die Krankenwagen (9.1.1). Für diese Hunde, die mich für einen Knochen hielten, mich ableckten, um mich zu begraben, denn wenn ich rappe, ficke ich härter als auf Merinowolle. Ich rappe für die, die Gas geben wie die Flaschen aus Korsika, aber ohne einen Cent, für die, deren Zukunft am Boden liegt wie bei Saint Maclou, diese Kinder aus dem Sozialbau (HLM), die in Iglus schlafen, die davon träumen, Profis zu sein wie MOP bei DJ Clue. Halt denen den Mund, die uns für Jordys halten, wir haben es dir schon gesagt, der Tod jagt uns, ohne einen Einkaufswagen zu nehmen, also keine Zeit zu verlieren mit Kleinigkeiten, Psy4 ist draußen, wenn du dich mit uns anlegst, rappen wir dich mit Brennnesseln nieder...

Refrain

Alonzo:
Yeah, eh, Schluck deinen Speichel runter und sieh die Salve, die kommt, am Mic die MC Kalifen, zieht nicht eure Taschenmesser, wir aktivieren nur den Rap wie Salif, alle zusammen sind wir flink, junge Kraftpakete, der Schiri pfeift, niemand in der Defensive, das Zahnfleisch zusammengebissen, das Kollektiv besiegelt, neue Philosophen, das sind die neuen Netzwerke, das sind die Jungs aus La Castellane, die darauf warten, das Album unter dem Barcode zu sehen... für alle Nörgler Frankreichs, Psy4 ist der Aufbruch...