Текст и перевод песни Psy 4 de la Rime - 2 sortie

2 sortie

4-psy...(scratch)...
Vincenzo:
Let's go pour le dernier souffle, respire, car on vient te priver d'oxygene et meme temps d'ton empire... Le dernier souffle pour dire aux miens qu'les aime, le dernier souffle le twister pour evacuer tout c'qui me gene, j'amene mes gars à l'offensive, contre les pit' et rot' sans museliere j'viens saigner leurs gencives et pas de tentatives derriere mon dos car dans les fronts les morts se succedent, putain mauvaise tentative.
Là où le bonheur nous cottois, le malheur doit etre boycoté. Viens là où le ciment remplace l'étain pour avoir le coeur soudé. De toute facon les miens se doutent que la machine Psy4 est lachée donc retiens la date. En gros cesses de defavoriser ces mecs en defaut, ceux qui defient (c'est fou), mais qui les defait? Basta aux flingueurs qui s'croient libres, dis toi qu'on est des mecs à la meme couille... mais pas du meme calibre

Refrain:
4-psy, arrivant du plan d'aou city
4-psy, pour les raleurs sont DE SORTIE
(X2)

Soprano:
Yo, lame à la place d'la langue, FN et MC veulent que j'creve d'epylepsie pour qu'j'ai plus d'langue, (?) vise mon coup d'langue. Car de mon boulot fier je suis, ma tete pas une montgolfiere, mon rap, mongole, fier de stopper les mongoles fiers qui s'fichent de M'baba, bordelique ambulant. Y'a pas que sur les postes que les plaies se créent, comme Wyclef appelle les ambulances (9.1.1). Pour ces chiens qui m'ont pris pour un os, m'ont leché pour m'enterrer car quand j'rappe j'fuck plus que sur du Merinos. J'rappe pour ceux qui gazent comme les bouteilles d'la Corse mais sans un clou, pour ceux dont l'avenir est au tapis comme Saint Maclou, ces gosses d'HLM qui dorment dans des igloos, qui revent d'etre professionnels comme MOP dans DJ Clue. Clou l'bec à ceux qui nous prennent pour des Jordy, on te la deja dit, la mort nous course sans prendre de caddie, donc pas d'temps a perdre avec des brouties Psy4 est d'sortie, si tu te frotte a nous on t'rappe avec des orties...

Refrain

Alonzo:
Yeah, eh, Ravales ta salive et mate la rafale qui arrive, au mic des MC Khalif, ne sortez pas vos canifs, on active seulement le rap comme Salif, tous ensemble on est vif, jeunes massifs, l'arbitre siffle, degun sur la defensive, les gencives serrées, le collectif scellé, nouveaux philo, c'est les nouveaux reseaux, c'est les mec d'la Castellane qui attendent de voir l'album sous code barres... pour tous les raleurs de France Psy4 c'est le depart...

2 выход

4-psy...(скретч)...
Vincenzo:
Вперед, за последний вздох, дыши, потому что мы пришли лишить тебя кислорода, а заодно и твоей империи... Последний вздох, чтобы сказать моим, что люблю их, последний вздох, чтобы выплеснуть все, что меня беспокоит, я веду своих парней в наступление, против жалких и гнилых без намордника, я пришел пустить кровь их деснам, и никаких попыток за моей спиной, потому что на фронтах смерть следует за смертью, черт, неудачная попытка, детка.
Там, где счастье рядом с нами, несчастье должно быть бойкотировано. Иди туда, где цемент заменяет олово, чтобы сердце было спаяно. В любом случае, мои знают, что машина Psy4 заведена, так что запомни дату. В общем, перестаньте ставить палки в колеса этим парням, тем, кто бросает вызов (это безумие), но кто их побеждает? Хватит стрелков, которые считают себя свободными, знай, что мы парни с теми же яйцами... но не того же калибра.

Припев:
4-psy, прибывающие с района Ао Сити
4-psy, для нытиков ВЫШЛИ
(X2)

Soprano:
Йоу, лезвие вместо языка, FN и MC хотят, чтобы я сдох от эпилепсии, чтобы у меня больше не было языка, (?) целятся в мой язык. Потому что я горжусь своей работой, моя голова не воздушный шар, мой рэп, монгольский, горжусь тем, что останавливаю гордых монголов, которым плевать на М'бабу, ходячий бардак. Не только на почте появляются раны, как Wyclef, вызывай скорую (9.1.1). Для этих собак, которые приняли меня за кость, облизали меня, чтобы похоронить, потому что когда я читаю рэп, я трахаю сильнее, чем на мериносе. Я читаю рэп для тех, кто газует, как бутылки с Корсики, но без гвоздя, для тех, чье будущее на ковре, как Saint Maclou, эти дети из HLM, которые спят в иглу, которые мечтают стать профессионалами, как MOP в DJ Clue. Закрой клюв тем, кто принимает нас за Jordy, мы тебе уже говорили, смерть преследует нас, не беря тележку, так что нет времени терять его с пустышками, Psy4 вышел, если ты потерешься об нас, мы похлещем тебя крапивой...

Припев

Alonzo:
Да, эй, проглоти свою слюну и смотри на очередь, которая приближается, у микрофона MC Халиф, не доставайте свои ножи, мы активируем только рэп, как Салиф, все вместе мы живые, молодые массивные, судья свистит, никто в защите, стиснутые зубы, коллектив сплочен, новые философы, это новые сети, это парни из Кастеллана, которые ждут, чтобы увидеть альбом со штрих-кодом... для всех нытиков Франции Psy4 - это начало...