Текст и перевод песни Psy 4 de la Rime - Block Party

Block Party

J'rentre avec des mots typiquement familier
Nique sa mére
Pour la BAC Nord et tous ces kondés
Nique sa mère
Alonzo style amer
Phrase fout la merde
Fou veille sur la mère
Vers sur les nerfs
Block Party
Le gong retentit
Claque ton billet d'cinq,
Choisi ton paquet répartit
PLAN D'AOU CITY
Pour mes co locataires
Mes collègues à terre
Et tout ce parti
Ascenseur bloqué riz long parfumé à la noix de coco
Nous filons allumé le son la Taco nous dealons calumet
Venu de Bogota augmenté le cota d'kilo de rago sur ces filles
En pyjama avec nos roco pour voir si ça crache plus qu'un lama sur les murs
Le logo fuck les flics est trop gros plus gros qu'les blocks que
J'vois en panorama.
Bloque les issues car ça vient d'là
Où y'a pas d'tabous
Là où y' a pas besoin de pub
Comme Obao
Où les p'tits Ruff Ryders
Font les cortèges en moto
Là où les vieux te font bouger
Comme sur 1er gaou
Au cas où
T'es pas gaou
Y'a foot ou basket
Couscous maëlé
Figus gonfle les enceintes
Pour que les voisins portent plainte
Et mainte guinte les saintes qui feintent
En portant plainte
{Refrain: x2}
Block Party
Lieu de colère
Lieu de valeur
Mes gadji, mes gadjo,
Mes receleurs
Block Party
Là où on vit,
Là où on meurt,
Là où on rit,
Là où on pleure
Hé Zaza!
Passe moi un morceau
Qu'j'fume certains
Car le réseau n'est pas net
Avant que les kondés en serrent un
Ogu sors le matos
Pour la fiesta
Comme R Kelly
Fiesta, Fiesta
Pas d'quartier
Qui font l'18
Comme Wyclef
Car les blocks c'est mon loft
Et les party c'est ma life
Plan d'Aou
C.I.T.Y
Un son gloc pour les blocks
P.A.R.T.Y
Quand l'orchestre de mon coeur
S'arrêtera d'jouer mon souhait
Est d'rester gravé dans votre tête
Comme mec voué
Au changement au chargement
D'rimes illicites calmant
Fils de lieutenant
Procureur également
Sors la drink et la jet
Les string et le reste
Block Party
On prouve si tu testes
Teste je m'adresse
A tous mes killers
Aux mecs habiles de toutes les villes
En détresse
Ok le train d'l'école est manqué donc ça fume plus qu'une loco
D'autres prennent les railles de la coco planquée tout
La mère à mo a de gros paquets
Raboule tout t'as perdu au petit paquet braqué du regard
Cette gonze au sac soco dragué plus largué à cause de notre Seiko
C'est con ce sont fait choper par la Bacé Saiguons-nous
{Refrain x2}
Block Party
Lieu de colère
Lieu de valeur
Mes gadji, mes gadjo,
Mes receleurs
Block Party
Là où on vit,
Là où on meurt,
Là où on rit,
Là où on pleure

Блочная вечеринка

Врываюсь со словами, типично дворовыми,
Чтоб их всех взяли,
Весь BAC Nord и всех этих мусоров,
Чтоб их всех взяли.
Алонзо, стиль горький,
Фразы взрывают дерьмо,
Братан, следи за матерью,
Стихи на нервах,
Блочная вечеринка,
Гонг раздается,
Швырни свою пятерку,
Выбери свою долю,
ПЛАН ГОРОДА АУ,
Для моих соседей,
Моих коллег на земле,
И всей этой тусовки,
Лифт застрял, рис длиннозернистый с ароматом кокоса,
Мы премся, врубаем музыку, Тако, мы толкаем кальян,
Прибыли из Боготы, увеличили килограммы товара на этих девчонках,
В пижамах с нашими стволами, чтобы посмотреть, плюется ли это сильнее ламы на стены,
Логотип "К черту копов" слишком большой, больше, чем кварталы, которые
Я вижу в панораме.
Блокируй выходы, потому что это идет оттуда,
Где нет табу,
Там, где не нужна реклама,
Как Обао,
Где маленькие Ruff Ryders
Устраивают кортежи на мотоциклах,
Там, где старики заставляют тебя двигаться,
Как под "1er gaou",
На всякий случай,
Если ты не лох,
Есть футбол или баскетбол,
Кускус маэле,
Фигус врубает колонки,
Чтобы соседи жаловались,
И многие святоши притворяются,
Подавая жалобы.
{Припев: x2}
Блочная вечеринка,
Место гнева,
Место ценностей,
Мои цыпочки, мои парни,
Мои барыги,
Блочная вечеринка,
Там, где мы живем,
Там, где мы умираем,
Там, где мы смеемся,
Там, где мы плачем.
Эй, Заза!
Дай мне косяк,
Чтобы я покурил,
Потому что сеть не ловит,
Прежде чем мусора кого-нибудь загребут.
Огу, доставай снаряжение,
Для фиесты,
Как R Kelly,
Фиеста, фиеста.
Нет района,
Который делает 18,
Как Wyclef,
Потому что кварталы - мой лофт,
И вечеринки - моя жизнь.
План АУ,
ГОРОД,
Звук Glock для кварталов,
ВЕЧЕРИНКА.
Когда оркестр моего сердца
Перестанет играть, мое желание
Остаться в твоей голове,
Как парень, преданный
Переменам, загрузке
Нелегальных рифм, успокаивающих,
Сын лейтенанта,
Прокурора тоже,
Достань выпивку и травку,
Стринги и все остальное.
Блочная вечеринка,
Мы докажем, если ты проверишь,
Проверь, я обращаюсь
Ко всем моим киллерам,
К ловким парням из всех городов,
В беде.
Хорошо, поезд в школу упущен, поэтому дымим больше, чем локомотив,
Другие берут рельсы кокса, спрятанные,
Мать моя имеет большие пакеты,
Подъезжай, ты все проиграл на маленьком пакете, ограбленный взглядом,
Эта телка с сумкой Soco, подкатил, бросил из-за наших Seiko,
Вот блин, их схватили BAC, Сваливаем!
{Припев x2}
Блочная вечеринка,
Место гнева,
Место ценностей,
Мои цыпочки, мои парни,
Мои барыги,
Блочная вечеринка,
Там, где мы живем,
Там, где мы умираем,
Там, где мы смеемся,
Там, где мы плачем.