Текст и перевод песни Psy 4 de la Rime - Classic

Classic

[Soprano]
Appelle Lazio Printo Malo qui s'installe au galop
Sopra calle au mic
Un rap collant comme du marshmallow
Un rap calorique pour gros mec
Au coloris blanc beur jaune nègre
[Vincenzo]
Observes et constates, l'abolition a été abolie
Mes frères se nourissent au Monopoly
Mais y a toujours les même constats
Donc je me contente de former mes gars
Enfants de quartiers, teneurs de murs,
Mecs de blocks, pour augmenter le quota
Même si il faut dealer c'est le même
C'est toujours le même acte, même claque
Fuck les collabos au moindre contact
Psy4 combat classique, vérifie les statistiques
Comme quand la BAC défonce nos portes au plastique
Artic, Lygne 26, code 1.5, c'est là où on détruit
Et fuck le système toujours en 5.5
Car on sait que ça tue quand Vinz reste classic
On sait que ça tue quand sur la zic mes gars s'excitent
[Refrain]:
J'viens pas sauver le monde ni instaurer une mode, une instru
Quoi de plus de commode pour que la Psy envoie les gaz
Comme ma vie, ma musique reste classique
Les pages tournent mais les titres sont du même lexique
Classe 7, saisi ton Startac,
Prévient tes mecs mec qu'une zic Startrek envoit les gaz
[Alonzo]
Il suffit d'un laps de temps pour entamer une conversation
Un laps de temps pour que le flow converse, passionne
Depuis 95 on garde le même régime:
Style hyper lourd, voir obèse, y a plus de régime
L'esprit ruff nec, le monde s'arrête au block 7
Après cette vide mec faut croire t'appelles la ville nette
Nous on se mouille pas trop, vu qu'on est sous tension
Y a risque d'électrocution donc on s'isole dans le béton
Plan d'Aou City sous embargo, on vit de ce qu'on produit
Car on connaît le prix de prendre dans votre frigo
Ça donne des jeunes morts, et pleurent les vielles mères
Une série culte qu'aucune génération n'a vu la série première
Après ça tu me diras: Pourquoi je l'ouvres?
Vu que je sais que c'est un éternel recommencement:
Pourquoi je l'ouvres?
P'têt que ça me fait du bien
P'têt que j'suis plus léger
P'têt que j'sais que les miens se reconnaissent pas dans du Michel Berger
Donc, j'fuck le CS, car tout le monde sait que
60% de la clientèle recherchant le bonheur vient de villas d'à côté
Comme ma vie, ma musique reste classique
Les pages tournent, mais les titres sont du même lexique
[Refrain]
[Vincenzo]
Classic comme la croisière de la vie que j'applique officiellement
Classic comme Sya sur une technique
Sous Vestax je m'applique au maximum
Comme le SIDA qui recherche les baiseurs sans Manix
Classic mais pas autant qu'un mec fidèle,
Car mon logiciel n'accepte qu'un féminin au pluriel
Donc sur ce son j'vise ceux qui se sentent ridicules
Classic comme le soleil, l'aube et le crépuscule
[Soprano]
Eh, M'Baba, j'rêve de break, breatline, de payer en briques
De Britney en string, raide dingue d'elle,
La zingue dans mon lit comme dans un ring
Plein de shitt, plein d'ailes, plein de zèle, se prennent pour des kings
Eh Fernandel, Mc's vise où j'te met mon fil
Rien à foutre qu'on me dise plus tordu que mon initial
Le beat faut que je le tue comme Channel dans ma suite nuptiale
Car dans le rap faut qu'on me distingue
Loin des clowns, clones, glands qui se disent dingues
Donc je lâche des éloges au large texte que lâchent nos mioches
Qui lynchent, lâchent et lèchent, qui logent loin d'nos niches
Accrochent notre cage pendant que l'Etat nous tronche
Y a clash dès qu'ils voient nos tronches
Mais c'est classic, car la tension vient de nos vies basiques
Même Lassie n'est pas plus en chien que mes gars
Pour Street Killz, la familia qui veut de la bonne zik
Faut qu'je nique, donc j'nique, logique!
[Refrain]

Классика

[Soprano]
Называй меня Лацио Принто Мало, я здесь главный, детка.
Сопрано у микрофона,
Мой рэп тягучий, как зефир,
Калорийный рэп для больших парней,
Белого, желтого, черного цвета.
[Vincenzo]
Посмотри и убедись, отмена отменена, милая.
Мои братья живут по правилам Монополии,
Но выводы всегда одни и те же.
Поэтому я просто учу своих ребят,
Детей кварталов, хозяев стен,
Парней с района, увеличивать нашу долю.
Даже если приходится толкать дурь, это то же самое,
Всегда одно и то же действие, тот же удар.
К черту стукачей, при малейшем контакте.
Psy4 бьёт классически, проверь статистику, детка.
Как когда мусора выносят наши двери из пластика.
Артик, Линия 26, код 1.5, вот где мы крушим.
И к черту систему, всегда в 5.5.
Ведь мы знаем, что это убивает, когда Винс остается классикой,
Мы знаем, что это убивает, когда под музыку мои парни заводятся.
[Припев]:
Я не пришел спасать мир или создавать моду, просто бит,
Что может быть удобнее, чтобы Psy4 дали жару, детка.
Как и моя жизнь, моя музыка остается классикой.
Страницы переворачиваются, но заголовки из того же словаря.
Класс 7, хватай свой Startac,
Предупреди своих парней, что музыка Startrek даст жару.
[Alonzo]
Достаточно мгновения, чтобы начать разговор, милая.
Мгновения, чтобы поток слов захватил, увлек.
С 95-го мы придерживаемся того же режима:
Сверхтяжелый стиль, даже ожирение, никакого режима.
Жесткий дух, мир останавливается на 7-м квартале.
После этой пустоты, похоже, ты звонишь в городскую уборку.
Мы не сильно мочимся, ведь мы под напряжением,
Есть риск поражения электрическим током, поэтому мы изолируемся в бетоне.
План Ао Сити под эмбарго, мы живем тем, что производим,
Потому что знаем цену воровства из вашего холодильника.
Это приводит к смерти молодых, и плачут старые матери.
Культовый сериал, первую серию которого не видело ни одно поколение.
После этого ты спросишь меня: "Зачем я об этом говорю?"
Видя, что это вечное повторение:
Зачем я об этом говорю?
Может, мне так легче.
Может, я чувствую себя свободнее.
Может, я знаю, что мои не узнают себя в Мишеле Бержере.
Поэтому я посылаю к черту соцслужбы, потому что все знают, что
60% клиентов, ищущих счастья, приезжают из соседних вилл.
Как и моя жизнь, моя музыка остается классикой.
Страницы переворачиваются, но заголовки из того же словаря.
[Припев]
[Vincenzo]
Классика, как круиз жизни, который я официально применяю, детка.
Классика, как Sya на технике.
За Vestax я выкладываюсь по максимуму,
Как СПИД, который ищет тех, кто занимается любовью без презерватива.
Классика, но не настолько, как верный парень,
Потому что моя программа принимает только женский род во множественном числе.
Так что в этом треке я обращаюсь к тем, кто чувствует себя нелепо.
Классика, как солнце, рассвет и закат.
[Soprano]
Эй, отец, я мечтаю о перерыве, брейк-лайн, платить кирпичами, детка.
О Бритни в стрингах, без ума от нее,
Блондинка в моей постели, как на ринге.
Полный дерьма, полный крыльев, полный рвения, возомнили себя королями.
Эй, Фернандель, МС, смотри, куда я вставляю свой провод.
Мне плевать, что говорят, будто я более извращенный, чем мой инициал.
Бит я должен убить, как Шанель в моем свадебном номере.
Потому что в рэпе меня должны отличать
От клоунов, клонов, болванов, которые считают себя крутыми.
Поэтому я воздаю хвалу длинному тексту, который выдают наши детишки,
Которые линчуют, бросают и лижут, которые живут далеко от наших нор.
Цепляются за нашу клетку, пока государство нас обдирает.
Конфликт возникает, как только они видят наши лица.
Но это классика, потому что напряжение исходит из нашей простой жизни.
Даже Лэсси не так собачатся, как мои парни.
Для Street Killz, семьи, которая хочет хорошей музыки,
Я должен уничтожить, поэтому я уничтожаю, логично!
[Припев]