Couvre Moi - Psy 4 de la Rime перевод на немецкий

Couvre Moi

Couvre moi, couvre-couvre moi
Couvre toi, couvre-couvre toi
Couvre moi, couvre-couvre moi
Couvre moi, couvre-couvre -moi
Je vais shooter du MC, poussez-vous, laissez-le moi

Ma life c'est d'l'impro, j'suis au coeur d'l'info
Follow me, follow me, j'te ferais un prix d'gros
2054 péchés capitaux, je brûle d'la peau
J'ai signé mon contrat sur un bateau comme Diego
Enclenche la photo, pronto
Non c'est pas Fernando mais A.L.O.N
Ça va vite comme le grand prix à Monaco
Les simulateurs fument la pomme, moi j'fume la bombe
Y a Interpole qui me recherche en hélico
Prie pour moi, le rap j'vais le rendre interdit
J'vais m'faire exploser le jour où je rempli Bercy
Les négros parlent, c'est des Roselmack qui racontent la vie des voyous de leur té-ci, Habibi
Véritable, véritable, si le hip-hop est mort à la barre je plaide coupable
Enfermez-moi pour crime passionnel
Sinon le prochain feat, wallah je le découpe en lamelle, zamal

Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC alors couvre-couvre moi
Couvre toi, couvre-couvre toi
On va shooter du MC alors couvre-couvre toi
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC, poussez-vous, laissez-le moi

J'adresse mes condoléances à tous tes fans
Qu'ils pardonnent mon flow d'être impulsif comme Bertrand Cantat fasse à sa femme
Sur le trottoir, j'te ferais revivre en hologramme
Même si vivant, tu ne me rapportais plus 1 dirham
Grâce à ce drame chez moi on fait la teuf
Tes poches lâchaient des larmes, dessus, je fais du surf
Pour ce game, j'suis du Spasfon
Ou un laxatif car ton cercueil c'est du Jacob Delafon
Beaucoup polluent les ondes rapologique
Mais grâce à toi j'ai eu le prix Nobel du rap écologique
Grâce à ton rap soporifique je n'ai plus d'insomnies
Si mon rap est extrémiste, t'étais une des femmes soumises
Ouais une vieille Katsumi, ouais qui aime ça
Obligé de shooter ce meskine, comme avec R.E.D.K. (Ah-ah!)
Meskine, meskine
Que ton âme repose en guerre à chaque fois que j'm'exprime (Amine!)

Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC alors couvre-couvre moi
Couvre toi, couvre-couvre toi
On va shooter du MC alors couvre-couvre toi
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC, poussez-vous, laissez-le moi

Pool! (Vas-y!), vas-y Vinc' shoot-le
MC couvre toi, si tu m'échappes c'est que t'as dû bouler
Laisses-les rentrer dans l'arène, esclave du gladiator (Nigga'!)
4ème album, voilà l'effet du Mediator (Nigga!)
Couvre-moi, j'y vais sans les armes, le torse bombé
Entre les jambes, une paire de Rangers, lassés serrés
Mirobolant, volcanique, j'crois qu'Vinc' a changé
Rentre dans l'équipe d'Avengers si tu veux me défier
Peu importe qui sont les adversaires, Psy 4 arrivent, MC couvre toi
J'pars à la guerre avec un goût amer, si t'es mon gars sur, vas-y couvre-moi
Champion comme LeBron, meneur comme D. Wade
Vas-y prend la gagne, mais si tu t'acharnes, j'vais te shooter comme John Wayne
Plan d'Aou, bang-bang, V.N., H. Touch
J'veille sur les miens, mon ombre veille sur moi, c'est comme-comme Starsky et Hutch
C'est le colonel, M'Baba et Papé, fais pas le fou, tu vas raquer
Couvre toi si tu veux me quinter, ici Poséidon n'a pas pied

Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC alors couvre-couvre moi
Couvre toi, couvre-couvre toi
On va shooter du MC alors couvre-couvre toi
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC, poussez-vous, laissez-le moi

Couvre moi, couvre-couvre moi
Couvre toi, couvre-couvre toi
Couvre moi, couvre-couvre moi
Couvre moi, couvre-couvre -moi
Je vais shooter du MC, poussez-vous, laissez-le moi

Deck mich

Deck mich, deck-deck mich
Deck dich, deck-deck dich
Deck mich, deck-deck mich
Deck mich, deck-deck mich
Ich werd' MCs abschießen, geht weg, überlasst ihn mir

Mein Leben ist Impro, ich bin im Herzen der Info
Follow me, follow me, ich mach dir 'nen Großhandelspreis
2054 Todsünden, ich verbrenne Haut
Ich hab meinen Vertrag auf einem Boot unterschrieben wie Diego
Mach das Foto, pronto
Nein, es ist nicht Fernando, sondern A.L.O.N
Das geht schnell wie der Grand Prix in Monaco
Die Simulatoren rauchen Apfel, ich rauch' die Bombe
Interpol sucht mich mit dem Helikopter
Bete für mich, ich werde Rap verbieten lassen
Ich werde mich in die Luft sprengen an dem Tag, an dem ich Bercy fülle
Die N*ger reden, das sind Roselmacks, die das Leben der Gangster aus ihrem Block erzählen, Habibi
Wahrhaftig, wahrhaftig, wenn Hip-Hop tot ist, plädiere ich vor Gericht auf schuldig
Sperrt mich ein wegen eines Verbrechens aus Leidenschaft
Sonst, der nächste Feat, wallah, ich schneide ihn in Streifen, Zamal

Deck mich, deck-deck mich
Ich werd' MCs abschießen, also deck-deck mich
Deck dich, deck-deck dich
Wir werden MCs abschießen, also deck-deck dich
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Deck mich, deck-deck mich
Ich werd' MCs abschießen, geht weg, überlasst ihn mir

Ich spreche all deinen Fans mein Beileid aus
Mögen sie meinem Flow verzeihen, dass er impulsiv ist wie Bertrand Cantat gegenüber seiner Frau
Auf dem Bürgersteig werde ich dich als Hologramm wiederbeleben
Auch wenn du mir lebend keinen Dirham mehr eingebracht hast
Dank dieses Dramas feiern wir bei mir zu Hause
Deine Taschen weinten Tränen, darauf surfe ich
Für dieses Spiel bin ich Spasfon
Oder ein Abführmittel, denn dein Sarg ist von Jacob Delafon
Viele verschmutzen die rapologischen Wellen
Aber dank dir habe ich den Nobelpreis für ökologischen Rap bekommen
Dank deines einschläfernden Raps habe ich keine Schlaflosigkeit mehr
Wenn mein Rap extremistisch ist, warst du eine der unterwürfigen Frauen
Ja, eine alte Katsumi, ja, die das mag
Gezwungen, diesen Meskine abzuschießen, wie mit R.E.D.K. (Ah-ah!)
Meskine, Meskine
Möge deine Seele im Krieg ruhen, jedes Mal, wenn ich mich äußere (Amine!)

Deck mich, deck-deck mich
Ich werd' MCs abschießen, also deck-deck mich
Deck dich, deck-deck dich
Wir werden MCs abschießen, also deck-deck dich
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Deck mich, deck-deck mich
Ich werd' MCs abschießen, geht weg, überlasst ihn mir

Pool! (Los!), los Vinc', schieß ihn ab
MC deck dich, wenn du mir entkommst, musst du Glück gehabt haben
Lass sie in die Arena, Sklave des Gladiators (Nigga'!)
Viertes Album, das ist der Effekt von Mediator (Nigga!)
Deck mich, ich gehe ohne Waffen, mit geschwellter Brust
Zwischen den Beinen, ein Paar Rangers, fest geschnürt
Wunderbar, vulkanisch, ich glaube, Vinc' hat sich verändert
Tritt dem Team der Avengers bei, wenn du mich herausfordern willst
Egal wer die Gegner sind, Psy 4 kommen, MC deck dich
Ich ziehe in den Krieg mit einem bitteren Geschmack, wenn du mein Kumpel bist, los, deck mich
Champion wie LeBron, Spielmacher wie D. Wade
Hol dir den Sieg, aber wenn du darauf bestehst, werde ich dich abschießen wie John Wayne
Plan d'Aou, bang-bang, V.N., H. Touch
Ich wache über die Meinen, mein Schatten wacht über mich, es ist wie-wie Starsky und Hutch
Das ist der Colonel, M'Baba und Papé, spiel nicht den Verrückten, du wirst blechen
Deck dich, wenn du mich besiegen willst, hier kann Poseidon nicht Fuß fassen

Deck mich, deck-deck mich
Ich werd' MCs abschießen, also deck-deck mich
Deck dich, deck-deck dich
Wir werden MCs abschießen, also deck-deck dich
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Misch dich nicht ein, misch dich nicht ein
Deck mich, deck-deck mich
Ich werd' MCs abschießen, geht weg, überlasst ihn mir

Deck mich, deck-deck mich
Deck dich, deck-deck dich
Deck mich, deck-deck mich
Deck mich, deck-deck mich
Ich werd' MCs abschießen, geht weg, überlasst ihn mir