Текст и перевод песни Psy 4 de la Rime - Couvre Moi

Couvre Moi

Couvre moi, couvre-couvre moi
Couvre toi, couvre-couvre toi
Couvre moi, couvre-couvre moi
Couvre moi, couvre-couvre -moi
Je vais shooter du MC, poussez-vous, laissez-le moi

Ma life c'est d'l'impro, j'suis au coeur d'l'info
Follow me, follow me, j'te ferais un prix d'gros
2054 péchés capitaux, je brûle d'la peau
J'ai signé mon contrat sur un bateau comme Diego
Enclenche la photo, pronto
Non c'est pas Fernando mais A.L.O.N
Ça va vite comme le grand prix à Monaco
Les simulateurs fument la pomme, moi j'fume la bombe
Y a Interpole qui me recherche en hélico
Prie pour moi, le rap j'vais le rendre interdit
J'vais m'faire exploser le jour où je rempli Bercy
Les négros parlent, c'est des Roselmack qui racontent la vie des voyous de leur té-ci, Habibi
Véritable, véritable, si le hip-hop est mort à la barre je plaide coupable
Enfermez-moi pour crime passionnel
Sinon le prochain feat, wallah je le découpe en lamelle, zamal

Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC alors couvre-couvre moi
Couvre toi, couvre-couvre toi
On va shooter du MC alors couvre-couvre toi
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC, poussez-vous, laissez-le moi

J'adresse mes condoléances à tous tes fans
Qu'ils pardonnent mon flow d'être impulsif comme Bertrand Cantat fasse à sa femme
Sur le trottoir, j'te ferais revivre en hologramme
Même si vivant, tu ne me rapportais plus 1 dirham
Grâce à ce drame chez moi on fait la teuf
Tes poches lâchaient des larmes, dessus, je fais du surf
Pour ce game, j'suis du Spasfon
Ou un laxatif car ton cercueil c'est du Jacob Delafon
Beaucoup polluent les ondes rapologique
Mais grâce à toi j'ai eu le prix Nobel du rap écologique
Grâce à ton rap soporifique je n'ai plus d'insomnies
Si mon rap est extrémiste, t'étais une des femmes soumises
Ouais une vieille Katsumi, ouais qui aime ça
Obligé de shooter ce meskine, comme avec R.E.D.K. (Ah-ah!)
Meskine, meskine
Que ton âme repose en guerre à chaque fois que j'm'exprime (Amine!)

Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC alors couvre-couvre moi
Couvre toi, couvre-couvre toi
On va shooter du MC alors couvre-couvre toi
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC, poussez-vous, laissez-le moi

Pool! (Vas-y!), vas-y Vinc' shoot-le
MC couvre toi, si tu m'échappes c'est que t'as dû bouler
Laisses-les rentrer dans l'arène, esclave du gladiator (Nigga'!)
4ème album, voilà l'effet du Mediator (Nigga!)
Couvre-moi, j'y vais sans les armes, le torse bombé
Entre les jambes, une paire de Rangers, lassés serrés
Mirobolant, volcanique, j'crois qu'Vinc' a changé
Rentre dans l'équipe d'Avengers si tu veux me défier
Peu importe qui sont les adversaires, Psy 4 arrivent, MC couvre toi
J'pars à la guerre avec un goût amer, si t'es mon gars sur, vas-y couvre-moi
Champion comme LeBron, meneur comme D. Wade
Vas-y prend la gagne, mais si tu t'acharnes, j'vais te shooter comme John Wayne
Plan d'Aou, bang-bang, V.N., H. Touch
J'veille sur les miens, mon ombre veille sur moi, c'est comme-comme Starsky et Hutch
C'est le colonel, M'Baba et Papé, fais pas le fou, tu vas raquer
Couvre toi si tu veux me quinter, ici Poséidon n'a pas pied

Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC alors couvre-couvre moi
Couvre toi, couvre-couvre toi
On va shooter du MC alors couvre-couvre toi
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Te mêle pas, te mêle pas
Couvre moi, couvre-couvre moi
Je vais shooter du MC, poussez-vous, laissez-le moi

Couvre moi, couvre-couvre moi
Couvre toi, couvre-couvre toi
Couvre moi, couvre-couvre moi
Couvre moi, couvre-couvre -moi
Je vais shooter du MC, poussez-vous, laissez-le moi

Cover Me

Cover me, cover me, cover me
Cover yourself, cover yourself-cover yourself
Cover me, cover me, cover me
Cover me, cover-cover me
I'm going to shoot some MC, push yourself, leave it to me

My life is improv, I'm in the heart of the info
Follow me, follow me, I would make you a big price
2054 deadly sins, I'm burning under the skin
I signed my contract on a boat like Diego
Snap the picture, pronto
No it's not Fernando but A.L.O.N
It's going fast like the Grand Prix in Monaco
The simulators smoke the apple, I smoke the bomb
There's Interpol looking for me in a helicopter
Pray for me, rap I'm going to make it forbidden
I'm going to blow myself up the day I fill Bercy
The niggas are talking, it's Roselmacks who tell the life of the thugs of their father, Habibi
Real, real, if hip-hop is dead on the stand I plead guilty
Lock me up for crime of passion
Otherwise the next feat, wallah I cut it into strips, zamal

Cover me, cover me, cover me
I'm going to shoot some MC so cover me
Cover yourself, cover yourself-cover yourself
We're going to shoot MC so cover up cover up
Don't get involved, don't get involved
Don't get involved, don't get involved
Don't get involved, don't get involved
Don't get involved, don't get involved
Cover me, cover me, cover me
I'm going to shoot some MC, push yourself, leave it to me

I send my condolences to all your fans
May they forgive my flow for being impulsive like Bertrand Cantat does to his wife
On the sidewalk, I would revive you in hologram
Even if alive, you no longer brought me 1 dirham
Thanks to this drama at my house we are having a party
Your pockets were shedding tears, on them, I'm surfing
For this game, I'm from Spasfon
Or a laxative because your coffin is Jacob Delafon
Many pollute the RAP waves.
But thanks to you I got the Nobel prize for ecological rap
Thanks to your soporific rap I no longer have insomnia
If my rap is extremist, you were one of the submissive women
Yeah an old Katsumi, yeah who likes it
Forced to shoot this meskine, as with R.E.D.K. (Ah-ah!)
Meskin, meskin
May your soul rest in war every time I express myself (Amine!)

Cover me, cover me, cover me
I'm going to shoot some MC so cover me
Cover yourself, cover yourself-cover yourself
We're going to shoot MC so cover up cover up
Don't get involved, don't get involved
Don't get involved, don't get involved
Don't get involved, don't get involved
Don't get involved, don't get involved
Cover me, cover me, cover me
I'm going to shoot some MC, push yourself, leave it to me

Pool! (Go ahead!), go ahead Vinc' shoot it
MC cover up, if you escape me it's because you must have bulked up
Let them enter the arena, slave of the gladiator (Nigga'!)
4th album, here is the effect of the Mediator (Nigga!)
Cover me, I'm going without the weapons, the bulging torso
Between the legs, a pair of Rangers, tired tight
Sparkling, volcanic, I think it's changed
Get on the Avengers team if you want to challenge me
It doesn't matter who the opponents are, Psych 4 are coming, MC cover up
I'm going to war with a bitter taste, if you're my guy on, go ahead cover me
Champion like LeBron, point guard like D. Wade
Go ahead and win, but if you fight hard, I'll shoot you like John Wayne
Map of Aou, bang-bang, V.N., H. Touch
I'm watching over mine, my shadow is watching over me, it's like-like Starsky and Hutch
It's the colonel, M'Baba and Grandpa, don't be crazy, you'll miss
Cover yourself if you want to hit me, here Poseidon has no footing

Cover me, cover me, cover me
I'm going to shoot some MC so cover me
Cover yourself, cover yourself-cover yourself
We're going to shoot MC so cover up cover up
Don't get involved, don't get involved
Don't get involved, don't get involved
Don't get involved, don't get involved
Don't get involved, don't get involved
Cover me, cover me, cover me
I'm going to shoot some MC, push yourself, leave it to me

Cover me, cover me, cover me
Cover yourself, cover yourself-cover yourself
Cover me, cover me, cover me
Cover me, cover-cover me
I'm going to shoot some MC, push yourself, leave it to me