J'vais m'sauver - Psycadelick перевод на немецкий

J'vais m'sauver

Donne moi de l'amour sinon j'vais m'sauver.

Meme si j'ai peur de te perdre et meme de t'aimer.

Desfois j'suis parano.
Desfois j'ai l'coeur a l'eau.
Desfois ma tete ce tourne pis s't'as toi j'fait l'amour.

Donne moi de l'amour sinon j'vais m'sauver.

Meme si j'ai peur de te perdre et meme de t'aimer.

Desfois j'suis parano.
Desfois j'ai l'coeur a l'eau.
Desfois ma tete ce tourne pis s't'as toi j'fait l'amour.

La plupart des filles me trahiraient, mais j'te connais j'le sais bien jamais qu'tu le f'rais.
En plus souvent j'te parle mal avec nos histoire j'te saoule mais je suis pas barman.
Je suis desoler a ce qu'on dit moi je suis misogine.
J'vais faire de mon mieux pour t'aimer comme mon stylo mine.
Souvent j'ai peur fack j'le nie pis j'me criss de tout s'pas vrai cherie ecoute les pas quand y parle de nous.
Le monde est fou, ouais, le monde est faux.
Nous deux c'est flou mais en meme temps c'est tout nouveau.
C'est agréable mais criss que sa fait peur.
Le coeur est eritable mais le jour est ma douleur.

Donne moi de l'amour sinon j'vais m'sauver.

Meme si j'ai peur de te perdre et meme de t'aimer.

Desfois j'suis parano.
Desfois j'ai l'coeur a l'eau.
Desfois ma tete ce tourne pis s't'as toi j'fait l'amour.

Donne moi de l'amour sinon j'vais m'sauver.

Meme si j'ai peur de te perdre et meme de t'aimer.

Desfois j'suis parano.
Desfois j'ai l'coeur a l'eau.
Desfois ma tete ce tourne pis s't'as toi j'fait l'amour.

J'te traite comme une imbecile tu sais que j'm'excuse mais mes paroles sont invisible.
Tu m'comprend mieux qu'moi.
J'te le dirais 100 fois mais j'ai trop d'orgueil fack j'vas te le dire sans voix.
T'as connu mes amis moi j'ai connu tes amantes.
J'raconterais pas ma vie pas'que j'ai peur qu'elle epouvante.
J'ai des fait dire par apport a nous, par apport a la vie en faite par apport a tout.
C'est notre passer qui nous unis.
La vie, la vie nous as assez punis.
C'est agréable mais criss que sa fait peur.
Le coeur est eritable mais le jour est ma douleur.

Donne moi de l'amour sinon j'vais m'sauver.

Meme si j'ai peur de te perdre et meme de t'aimer.

Desfois j'suis parano.
Desfois j'ai l'coeur a l'eau.
Desfois ma tete ce tourne pis s't'as toi j'fait l'amour.

Donne moi de l'amour sinon j'vais m'sauver.

Meme si j'ai peur de te perdre et meme de t'aimer.

Desfois j'suis parano.
Desfois j'ai l'coeur a l'eau.
Desfois ma tete ce tourne pis s't'as toi j'fait l'amour.

Ich hau ab

Gib mir Liebe, sonst hau ich ab.

Auch wenn ich Angst habe, dich zu verlieren und dich sogar zu lieben.

Manchmal bin ich paranoid.
Manchmal bin ich niedergeschlagen.
Manchmal dreht sich mein Kopf und dann liebe ich dich.

Gib mir Liebe, sonst hau ich ab.

Auch wenn ich Angst habe, dich zu verlieren und dich sogar zu lieben.

Manchmal bin ich paranoid.
Manchmal bin ich niedergeschlagen.
Manchmal dreht sich mein Kopf und dann liebe ich dich.

Die meisten Mädchen würden mich betrügen, aber ich kenne dich, ich weiß genau, dass du das niemals tun würdest.
Außerdem rede ich oft schlecht mit dir, mit unseren Geschichten nerve ich dich, aber ich bin kein Barkeeper.
Es tut mir leid, man sagt, ich sei frauenfeindlich.
Ich werde mein Bestes tun, dich zu lieben wie die Mine meines Stifts.
Oft habe ich Angst, also leugne ich es und scheiß auf alles, das stimmt nicht, Liebling, hör nicht auf sie, wenn sie über uns reden.
Die Welt ist verrückt, ja, die Welt ist falsch.
Wir beide sind unklar, aber gleichzeitig ist alles ganz neu.
Es ist angenehm, aber verdammt, macht das Angst.
Das Herz ist reizbar, aber der Tag ist mein Schmerz.

Gib mir Liebe, sonst hau ich ab.

Auch wenn ich Angst habe, dich zu verlieren und dich sogar zu lieben.

Manchmal bin ich paranoid.
Manchmal bin ich niedergeschlagen.
Manchmal dreht sich mein Kopf und dann liebe ich dich.

Gib mir Liebe, sonst hau ich ab.

Auch wenn ich Angst habe, dich zu verlieren und dich sogar zu lieben.

Manchmal bin ich paranoid.
Manchmal bin ich niedergeschlagen.
Manchmal dreht sich mein Kopf und dann liebe ich dich.

Ich behandle dich wie eine Idiotin, du weißt, dass ich mich entschuldige, aber meine Worte sind unsichtbar.
Du verstehst mich besser als ich mich selbst.
Ich würde es dir 100 Mal sagen, aber ich habe zu viel Stolz, also sage ich es dir ohne Stimme.
Du kanntest meine Freunde, ich kannte deine Liebhaberinnen.
Ich werde mein Leben nicht erzählen, weil ich Angst habe, dass es erschreckt.
Man hat mir Dinge über uns erzählt, über das Leben, eigentlich über alles.
Es ist unsere Vergangenheit, die uns vereint.
Das Leben, das Leben hat uns genug bestraft.
Es ist angenehm, aber verdammt, macht das Angst.
Das Herz ist reizbar, aber der Tag ist mein Schmerz.

Gib mir Liebe, sonst hau ich ab.

Auch wenn ich Angst habe, dich zu verlieren und dich sogar zu lieben.

Manchmal bin ich paranoid.
Manchmal bin ich niedergeschlagen.
Manchmal dreht sich mein Kopf und dann liebe ich dich.

Gib mir Liebe, sonst hau ich ab.

Auch wenn ich Angst habe, dich zu verlieren und dich sogar zu lieben.

Manchmal bin ich paranoid.
Manchmal bin ich niedergeschlagen.
Manchmal dreht sich mein Kopf und dann liebe ich dich.