Текст и перевод песни Psych - We Could Never Last (feat. saikyo)

We Could Never Last (feat. saikyo)

Can I show you that I'm worth your time?
And if I give up then you were never mine
Why you lie even though I know you're right?
You say that I can't live with my own mind

I got bitches on the side
But you make me wanna cry
But you make me wanna sleep
Forever, sleep forever
So we can lie together
A spot off my sweater
My wrist is getting better
I won't ever get better

You make me want to sleep forever
I'm sick and tired of this, I know you will never
I felt it worth it to mention I don't ever
Fucking go outside, and hey where is my sweater
Feeling stuck and I don't know why
I keep on dreaming 'bout a lotta things I don't know
Dosin' heavy every night until I pass out
I stay dreaming by the phone like I miss you

Can I show you that I'm worth your time?
And if I give up then you were never mine
Why you lie even though I know you're right?
You say that I can't live with my own mind

On ne pourrait jamais durer (feat. saikyo)

Puis-je te montrer que je vaux ton temps ?
Et si j'abandonne, tu n'as jamais été mienne
Pourquoi mens-tu alors que je sais que tu as raison ?
Tu dis que je ne peux pas vivre avec mon propre esprit

J'ai des filles sur le côté
Mais tu me donnes envie de pleurer
Mais tu me donnes envie de dormir
Pour toujours, dormir pour toujours
Alors on peut se coucher ensemble
Un endroit sur mon pull
Mon poignet va mieux
Je ne vais jamais aller mieux

Tu me donnes envie de dormir pour toujours
J'en ai marre, je sais que tu ne le feras jamais
Je trouvais que ça valait la peine de mentionner que je ne le fais jamais
Putain, sors et dis-moi où est mon pull
Je me sens coincé et je ne sais pas pourquoi
Je continue à rêver d'un tas de choses que je ne connais pas
Je me dope lourd chaque nuit jusqu'à ce que je m'évanouisse
Je rêve au téléphone comme si je te manquais

Puis-je te montrer que je vaux ton temps ?
Et si j'abandonne, tu n'as jamais été mienne
Pourquoi mens-tu alors que je sais que tu as raison ?
Tu dis que je ne peux pas vivre avec mon propre esprit