Belong to You - Live at Obscura, 1999 - Psyche перевод на немецкий

Belong to You - Live at Obscura, 1999

You treated me bad
You treated me mean
You kicked me down
Lower than I've ever been
But one thing I want you to say
One thing that I need from you
Just tell me I'm yours
And I'll do anything you want me to

Well I don't know
How to give up the fight
I would do anything
That you think is right
Just tell me I belong to you
I want to belong to you

Just say I belong to you

The sky's the limit
So shoot it on through
I'm down on my knees
To have or leave
Don't you know
Whatever you say I'll follow along

Just say me I belong to you
I want to belong to you

Treat me bad
Treat me mean
Kick me down lower
Than I've ever been
The sky's the limit
As wide as the sea
Well, I don't know
Why I let you do the things
That you do to me
Whatever you want I'm ready to do
I'm at your knees

Just say I belong to you
I want to belong to you!

Gehöre Dir - Live bei Obscura, 1999

Du hast mich schlecht behandelt
Du warst gemein zu mir
Du hast mich runtergetreten
Tiefer als ich je gewesen bin
Aber eines möchte ich, dass du sagst
Eines, das ich von dir brauche
Sag mir einfach, ich gehöre dir
Und ich werde alles tun, was du von mir willst

Nun, ich weiß nicht
Wie ich den Kampf aufgeben soll
Ich würde alles tun
Was du für richtig hältst
Sag mir einfach, ich gehöre dir
Ich will dein sein

Sag einfach, ich gehöre dir

Der Himmel ist die Grenze
Also schieß hindurch
Ich bin auf meinen Knien
Um zu haben oder zu verlassen
Weißt du nicht
Was immer du sagst, ich werde folgen

Sag mir einfach, ich gehöre dir
Ich will dein sein

Behandle mich schlecht
Behandle mich gemein
Tritt mich tiefer runter
Als ich je gewesen bin
Der Himmel ist die Grenze
So weit wie das Meer
Nun, ich weiß nicht
Warum ich dich die Dinge tun lasse
Die du mir antust
Was immer du willst, ich bin bereit zu tun
Ich bin zu deinen Knien

Sag einfach, ich gehöre dir
Ich will dein sein!