Defenseless (On The Bridge Mix) - Psyche перевод на немецкий

Defenseless (On The Bridge Mix)

On the path that you have tread
Where others try to follow
When the ravens fly within your grasp
The images of yesterday will tell the truth again
No one can escape the pain of knowing how it ends

You rendered me defenseless
Images held out for ransom
You rendered me defenseless
When I needed your protection

All the weapons that you choose
And the fortresses you've built
Is no security inside your mind
When logic seems to fail
Keep the secrets to no avail

Oblivious behind these walls
No structure can remain forever
Forever

And the games that we have played
We knew the rules so well
Every battle that we chose
Broken by entangelements
Stand above it all
Til the figures fall again

Schutzlos (On The Bridge Mix)

Auf dem Pfad, den du beschritten hast,
Wo andere versuchen zu folgen,
Wenn die Raben in deiner Reichweite fliegen,
Werden die Bilder von gestern die Wahrheit erneut erzählen,
Niemand kann dem Schmerz entkommen, zu wissen, wie es endet.

Du hast mich schutzlos gemacht,
Bilder als Lösegeld festgehalten,
Du hast mich schutzlos gemacht,
Als ich deinen Schutz brauchte.

All die Waffen, die du wählst,
Und die Festungen, die du gebaut hast,
Sind keine Sicherheit in deinem Geist,
Wenn die Logik zu versagen scheint,
Bewahre die Geheimnisse vergeblich.

Ahnungslos hinter diesen Mauern,
Keine Struktur kann ewig bestehen,
Ewig.

Und die Spiele, die wir gespielt haben,
Wir kannten die Regeln so gut,
Jede Schlacht, die wir wählten,
Gebrochen durch Verstrickungen,
Steh über allem,
Bis die Figuren wieder fallen.