The Hurting - Psyche перевод на немецкий

The Hurting

Standing around the corner
You were afraid to go outside
Then your heart was stolen
All you needed was some time

In the moment when the hurting
Finds no way to heal
There is nothing but the memory
When love had gone for real

You stood alone on that day
It all seemed so safe and true
Before a tear had fallen
That's not what love's supposed to do

In the moment when the hurting
Finds no way to heal
There is nothing but the memory
When love had gone for real

In December
When the snow is falling
I will think of you

Der Schmerz

An der Ecke stehend
Hattest du Angst, hinauszugehen
Dann wurde dein Herz gestohlen
Alles, was du brauchtest, war etwas Zeit

In dem Moment, wenn der Schmerz
Keinen Weg zur Heilung findet
Gibt es nichts als die Erinnerung
Als die Liebe wirklich verschwunden war

Du standest allein an jenem Tag
Es schien alles so sicher und wahr
Bevor eine Träne gefallen war
Das ist nicht, was Liebe tun sollte

In dem Moment, wenn der Schmerz
Keinen Weg zur Heilung findet
Gibt es nichts als die Erinnerung
Als die Liebe wirklich verschwunden war

Im Dezember
Wenn der Schnee fällt
Werde ich an dich denken