Until The Shadows - Psyche перевод на французский

Until The Shadows

I feel like somehow
I've lost my way
I only wanted
To make it through the day
Perhaps I was wrong in my intention
I thought I'd learned my lesson
But I still don't know what to say

Until the shadows - don't let me dream alone
Until the shadows - they chill me to the bone
Until the shadows

Sometimes I'm just drifting
In this forgotten world
If you want your memories
Then take them with you
Or give them to me
Because I believe in this moment
I only wanted a helping hand

I only wanted a helping hand
Don't you understand?

I dreamed that one day
You would take me away from here
Somewhere we could share our secrets
Without any fear

Jusqu'aux Ombres

J'ai l'impression d'avoir
Perdu mon chemin
Je voulais juste
Passer à travers la journée
Peut-être que j'avais tort dans mon intention
Je pensais avoir appris ma leçon
Mais je ne sais toujours pas quoi dire

Jusqu'aux ombres - ne me laisse pas rêver seule
Jusqu'aux ombres - elles me glacent jusqu'aux os
Jusqu'aux ombres

Parfois, je dérive simplement
Dans ce monde oublié
Si tu veux tes souvenirs
Alors emporte-les avec toi
Ou donne-les moi
Parce que je crois en ce moment
Je voulais juste une main secourable

Je voulais juste une main secourable
Ne comprends-tu pas ?

J'ai rêvé qu'un jour
Tu m'emmènerais loin d'ici
Quelque part où nous pourrions partager nos secrets
Sans aucune peur