Они
запомнят
меня
Ils
se
souviendront
de
moi
Я
разрываю
раны
чтобы
ярче
сиять
Je
déchire
mes
blessures
pour
briller
plus
fort
Они
точно
убо-убо...
они
просто
убоги
Ils
sont
tellement...
tellement
pathétiques
Я
слушаю
её
стоны,
убитый
J'écoute
ses
gémissements,
anéanti
Я
убитый
болью
мести
Je
suis
anéanti
par
la
douleur
de
la
vengeance
С
ней
я
стал
угашен
Avec
toi,
je
me
suis
éteint
Это
кладбище
надежд
и
меня
обнимает
смерть
C'est
un
cimetière
d'espoirs
et
la
mort
m'enlace
У
неё
вспоротые
вены
Tes
veines
sont
ouvertes
Среди
трупов
самый
бледный
Parmi
les
cadavres,
le
plus
pâle
Я
не
смог
ничего
сделать
Je
n'ai
rien
pu
faire
Я
курю,
смотрю
на
небо
Je
fume,
je
regarde
le
ciel
Я
убитый
болью
в
стенах
Je
suis
anéanti
par
la
douleur,
enfermé
dans
ces
murs
Я
не
понимаю
где
мы
Je
ne
comprends
pas
où
nous
sommes
Меня
обнимает
бездна
и
меня
обнимает
смерть
L'abîme
m'enlace
et
la
mort
m'enlace
И
меня
обнимает
вечность,
меня
обнимает
пепел
Et
l'éternité
m'enlace,
les
cendres
m'enlacent
Меня
обнимаешь
ты,
но
мы
не
будем
с
тобой
вместе
Tu
m'enlaces,
mais
nous
ne
serons
pas
ensemble
Человечность
покидает,
я
ненавижу
вас
L'humanité
m'abandonne,
je
vous
hais
Я
на
гильотине
так
как
будто
откинусь
щас
Je
suis
sur
la
guillotine
comme
si
j'allais
mourir
maintenant
Ты
уйдешь
из
жизни,
только
так
мы
увидимся
Tu
quitteras
la
vie,
c'est
seulement
ainsi
que
nous
nous
reverrons
Я
буду
призраком
Je
serai
un
fantôme
Они
хотят
мести
Ils
veulent
se
venger
Похуй
я
не
боюсь
смерти
Je
m'en
fous,
je
n'ai
pas
peur
de
la
mort
Во
мне
так
много
скелетов,
так
же
много
как
и
ёбаной
чести
Il
y
a
tellement
de
squelettes
en
moi,
autant
que
de
putain
d'honneur
Всё
равно
по
плану
я
восстану
из
ада
De
toute
façon,
comme
prévu,
je
ressusciterai
de
l'enfer
Я
погиб
в
ней
утром,
у
себя
в
спальне
Je
suis
mort
en
toi
ce
matin,
dans
ma
chambre
Я
просто
смотрю
как
она
умирает
Je
te
regarde
juste
mourir
Это
мой
сон,
слезы
градом
C'est
mon
rêve,
des
larmes
coulent
à
flots
Я
убитый
болью
мести
Je
suis
anéanti
par
la
douleur
de
la
vengeance
С
ней
я
стал
угашен
Avec
toi,
je
me
suis
éteint
Это
кладбище
надежд
и
меня
обнимает
смерть
C'est
un
cimetière
d'espoirs
et
la
mort
m'enlace
У
неё
вспоротые
вены
Tes
veines
sont
ouvertes
Среди
трупов
самый
бледный
Parmi
les
cadavres,
le
plus
pâle
Я
не
смог
ничего
сделать
Je
n'ai
rien
pu
faire
Я
курю,
смотрю
на
небо
Je
fume,
je
regarde
le
ciel
Я
убитый
болью
в
стенах
Je
suis
anéanti
par
la
douleur,
enfermé
dans
ces
murs
Я
не
понимаю
где
мы
Je
ne
comprends
pas
où
nous
sommes
Меня
обнимает
бездна
и
меня
обнимает
смерть
L'abîme
m'enlace
et
la
mort
m'enlace
И
меня
обнимает
вечность,
меня
обнимает
пепел
Et
l'éternité
m'enlace,
les
cendres
m'enlacent
Меня
обнимаешь
ты,
но
мы
не
будем
с
тобой
вместе
Tu
m'enlaces,
mais
nous
ne
serons
pas
ensemble
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.