Psyck - Alright (feat. Swopadelic) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Psyck - Alright (feat. Swopadelic)




Alright (feat. Swopadelic)
D'accord (feat. Swopadelic)
Told I am the greatest
On m'a dit que j'étais le meilleur
Pay the man for his playlist
Payez l'homme pour sa playlist
Patience I'm sick of waiting
Patience, j'en ai marre d'attendre
For sharing my new creations
De partager mes nouvelles créations
Music give me elation
La musique me donne de l'allégresse
Stay low key dodge the bacon
Reste discret, évite les ennuis
This is my life for making
C'est ma vie de création
I been down heart is aching
J'ai été déprimé, le cœur lourd
Switch it up change my station
Je change de chaîne, je change de station
Frame by frame like claymation
Image par image comme de la pâte à modeler
Living through animation
Vivre à travers l'animation
Living on families praising
Vivre des louanges des familles
Made it by through they praying
J'ai réussi grâce à leurs prières
Several dreams that I'm chasing
Plusieurs rêves que je poursuis
Ain't no time to be wasted
Pas de temps à perdre
Ain't no time for debating
Pas de temps pour les débats
No Denzel
Pas de Denzel
Still catch hell
Je vis quand même l'enfer
But oh well
Mais tant pis
Blaze trails
Ouvrir la voie
You move slow just like snails
Tu bouges lentement comme des escargots
So why you acting salty
Alors pourquoi tu fais le malin ?
Temper hotter than Takis
Tempérament plus chaud que des Takis
Fuck a hook hit like rocky
Au diable le refrain, frappe comme Rocky
Tryna be giant Jeremy Shockey
Essayer d'être un géant comme Jeremy Shockey
Catching heat like hibachis
Prendre le feu comme des hibachis
Ain't no box that can lock me
Il n'y a pas de boîte qui puisse m'enfermer
Get the fuck of my property
Fous le camp de ma propriété
This is real estate
C'est de l'immobilier
The realer state of mind
Le véritable état d'esprit
Can't be confined
Ne peut pas être confiné
So I am off to the moon
Alors je pars sur la lune
Ain't no way you can stop me
Tu ne peux pas m'arrêter
There's not a thing you can do
Il n'y a rien que tu puisses faire
On my Wayne watch my shoes
Comme Wayne, regarde mes chaussures
Nothing for me to lose
Rien à perdre pour moi
Everything gotta prove
Tout à prouver
Everything gotta prove
Tout à prouver
So you know what I'll do
Alors tu sais ce que je vais faire
Rap a track give to you
Rapper un morceau et te le donner
Music my living proof
La musique est ma preuve vivante
Putting God's gift to use
Mettre le don de Dieu à profit
Putting God's gift to use
Mettre le don de Dieu à profit
I'm alright
Je vais bien
I'm ok
Je vais bien
We gon make it
On va y arriver
We gon make it
On va y arriver
Pardon ya honor
Pardonnez-moi, Votre Honneur
They took a chip of my armor
Ils ont pris une partie de mon armure
No weapons on him can harm us
Aucune arme sur lui ne peut nous nuire
Protected son of the father
Fils protégé du père
I need an author
J'ai besoin d'un auteur
For punctuation and commas
Pour la ponctuation et les virgules
No understatements around us
Aucune sous-estimation autour de nous
There's only greatness upon us
Il n'y a que de la grandeur sur nous
I see your offer
Je vois votre offre
It's not enough for my daughters
Ce n'est pas suffisant pour mes filles
I'm giving mine to the alter.
Je donne le mien à l'autel.
In hopes the pressure will falter
En espérant que la pression s'atténuera
Ive seen the slaughter Of dreams
J'ai vu le massacre des rêves
Making it harder it's seems
Le rendre plus difficile, semble-t-il
Watching it burst through the things
Le regarder éclater à travers les choses
Giving my heart up
Donner mon cœur
To
À
Caught up
Rattrapé
But the past will never be brought up
Mais le passé ne sera jamais évoqué
Sky wishing for star luck
Le ciel souhaitant la chance des étoiles
While rain is falling upon is
Alors que la pluie tombe sur lui
I'm raising part of my arm up
Je lève une partie de mon bras
See satan right on the corner
Voir Satan au coin de la rue
Deception quite a performer
La tromperie est un sacré spectacle
The signs never alarmed us
Les signes ne nous ont jamais alarmés
Who
Qui
Sought us
Nous a recherchés
God driven and brought up
Dieu conduit et élevé
Signed sealed and apart of
Signé scellé et faisant partie de
The mind field and the heart of
Le champ de mines et le cœur de
Truth
Vérité
Till my my stars are thru
Jusqu'à ce que mes étoiles disparaissent
Till the white turn blue
Jusqu'à ce que le blanc devienne bleu
Then my ice turn juice
Puis ma glace se transforme en jus
Then the lights on you
Alors les lumières sur toi
I'm alright
Je vais bien
I'm ok
Je vais bien
We gon make it
On va y arriver
We gon make it
On va y arriver
My flows run like a nose do in the cold
Mes flows coulent comme un nez en hiver
A shogun use these words just like a sword
Un shogun utilise ces mots comme une épée
Roll one take it to the face and then hop in the ford
Rouler un joint, le fumer et monter dans la Ford
Pay attention something I can't afford
Faire attention, c'est quelque chose que je ne peux pas me permettre
Already know just how your story goes
Je connais déjà la fin de ton histoire
Endured jokes called you Oreo
Endurer les blagues, te faire traiter d'Oreo
Was still cheesing like some Doritos
Sourire quand même comme pour des Doritos
Never imposed averse to conflict
Jamais imposé, opposé aux conflits
Most encounters put marks on conscious
La plupart des rencontres laissent des marques sur la conscience
But I stay honest
Mais je reste honnête
Deaf to all the negative comments
Sourd à tous les commentaires négatifs
Above the bullshit I'm steady smoking the chronic
Au-dessus de la connerie, je fume tranquillement de la beuh
I'm Kermit sipping on tonic
Je suis Kermit sirotant un tonic
Minding my business teaching Ebonics
Je m'occupe de mes affaires en enseignant l'ebonics
This music got white America hooked on phonics
Cette musique a rendu l'Amérique blanche accro à la phonétique
Promise I know you doubting like Thomas
Je te promets que je sais que tu doutes comme Thomas
How you think these rappers checks got so many commas
Comment tu crois que les rappeurs ont gagné autant d'argent ?
Still small change they profit off of our trauma
Encore de la petite monnaie, ils profitent de nos traumatismes
But I ain't tryna cause drama
Mais je ne cherche pas à faire de vagues
Can't do that to my mama
Je ne peux pas faire ça à ma maman
I stay up like insomnia
Je reste éveillé comme si j'avais de l'insomnie
And I do what I wanna
Et je fais ce que je veux
Never quite what I need
Jamais tout à fait ce dont j'ai besoin
And I'm paying indeed
Et j'en paie le prix
Still seethe from hypocrisy seen
Je suis encore furieux de l'hypocrisie que j'ai vue
I let pride take the lead
J'ai laissé la fierté prendre le dessus
Just step back and believe
Recule et crois
My mind freed
Mon esprit libéré
I'm about to T off
Je suis sur le point de décoller
Couldn't Tobi me even if you chopped my feet off
Tu ne pourrais pas m'arrêter même si tu me coupais les pieds
Couldn't stop me even if you turned the beat off
Tu ne pourrais pas m'arrêter même si tu coupais le son
Wordplay seesaw
Jeux de mots en balançoire
Child's play if you ain't get the reference
Un jeu d'enfant si tu n'as pas compris la référence
Consider this a lesson
Considère ça comme une leçon
Anointed when I spit it's God's blessing
Oint quand je crache, c'est la bénédiction de Dieu
Matter fact He recorded the session
En fait, il a enregistré la session
Told me study up soon He will be testing
Il m'a dit d'étudier, il va bientôt me tester
I'm investing
J'investis
Do some sowing
Semer un peu
Before the reaper come creeping
Avant que la faucheuse ne vienne ramper
I'm cheating death
Je trompe la mort
Ain't it sweet make you deepen your breath
N'est-ce pas doux de te faire respirer profondément
Value each of your steps
Apprécier chacun de tes pas
Eat your words
Mange tes mots
Instead of causing hurt or sounding absurd
Au lieu de blesser ou de dire des absurdités
Thinking back to every bridge that was burned
Repenser à tous les ponts qui ont été brûlés
To learn
Pour apprendre
Concerned of a repeat
Préoccupé par une répétition
I had one goal like Mr meeseeks
J'avais un seul but, comme M. Meeseeks
Not the one to carry 3 3's
Pas celui qui porte 3 fois le chiffre 3
Life was easy
La vie était simple
Played with sticks just like Rafiki
Jouer avec des bâtons comme Rafiki
Grew up quick
Grandir vite
Learned some lessons school can't teach me
Apprendre des leçons que l'école ne peut pas m'apprendre
Leveled up 10 thousand XP
Monter de 10 000 XP
Grew some testes
Avoir des couilles
Try me if you feeling testy
Teste-moi si tu te sens d'humeur
This shit is messy just to send a message
C'est bordélique, juste pour faire passer un message
Psyck go hard there's no way you contesting
Psyck assure, tu ne peux pas rivaliser





Авторы: Albert Harris Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.