Maya (feat. Adrian Peace & Swopadelic) - Psyck перевод на немецкий

Maya (feat. Adrian Peace & Swopadelic)

If I said it I meant it
It's not for attention
I'm never pretending
I'm blunted I'm minted
Like money infinite
They say the swagger a gimmick
Ha
As if I'd ever be confined by they limits
And timid intentions
They scared of greatness but it's just one of my interests
Just something I ponder that you might witness
And if it's just smoke that I'm blowing
I'm hoping it's potent
And force you to focus when floating
And ease all the coping
Keep you from moping
With all of the shit that wrote in my notes
I'm coaxing a change
Coaching through pain
It's all the same
When you insane
Take aim
Well trained to feign what's plain
Again
They say my name
The call of fame
I still complain

But still I rise
Will it ever be realized
But still I rise
May not stop it but I'll try
Still I rise

Angelou
I rise
Heaven knows
I died so many times inside I got a timeshare in the sky spend some time there in July
Angelou
I'm no angel no
D'angelo vibes
I am more than an overcomer
Promise you I'll rise
Horns and halo
Born with the ladder picked up the former
Now I'm waiting patiently for Karma
It's a different set of rules I live by
Even well grounded as I am I'm still fly
Peaceful as I am I'll still let the sig free
I ain't wit the lyin' homie I'm no Siegfried
I believe it's a beast in every one of us facts
If you learn to tame it that's a superpower for blacks
I'm a boss and I would love to tell you that I'm self made
But my pops was powder puffing I'm professor x made
I'm still product of a man who defied all the odds
A product of a woman who confided in God
A product of my granny never givin' up hope
Without me saying I'm a product you could tell that I'm dope
I'll rise

But still I rise
Will it ever be realized
But still I rise
May not stop it but I'll try
Still I rise

I shall rise up above it
I've heard lies from another
I saw lives I would covet
But what lies undercover
I saw signs from my mother
Made me cut ties from my brother
I'll be fine on the subject
I Just need time to recover
Still I rise
I feel up inside
I've been so alive
In my eyes
I can see the lies
Try to cut my size
But my kind
Once we realize
Then re realign
From a place
Where my people starve
Need to feel the lions
See my face
I don't need to speak
Read between the lines
It's in place
Almost to the peak
Do you see the signs
It's a race
But it's not on feet
All we have is time
What's at steak
Us remaining free
Open up the mind

But still I rise
Will it ever be realized
But still I rise
May not stop it but I'll try
Still I rise

Maya (feat. Adrian Peace & Swopadelic)

Wenn ich es sagte, meinte ich es auch so
Es ist nicht, um Aufmerksamkeit zu erregen
Ich tue niemals nur so
Ich bin stumpf, ich bin frisch
Wie Geld, unendlich
Sie sagen, der Swagger ist eine Masche
Ha
Als ob ich mich jemals von ihren Grenzen einschränken ließe
Und zaghaften Absichten
Sie haben Angst vor Größe, aber es ist nur eines meiner Interessen
Nur etwas, worüber ich nachdenke, was du vielleicht miterlebst
Und wenn es nur Rauch ist, den ich blase,
hoffe ich, dass er stark ist
und dich zwingt, dich zu konzentrieren, wenn du schwebst
und all das Bewältigen erleichtert
Dich vom Trübsal blasen abhält
Mit all dem Mist, den ich in meine Notizen geschrieben habe,
bewirke ich eine Veränderung,
coache durch den Schmerz
Es ist alles dasselbe,
wenn du verrückt bist
Ziele gut
Gut trainiert, um vorzutäuschen, was offensichtlich ist
Schon wieder
Sie sagen meinen Namen
Der Ruf des Ruhms
Ich beschwere mich immer noch

Aber trotzdem erhebe ich mich
Wird es jemals erkannt werden?
Aber trotzdem erhebe ich mich
Kann es vielleicht nicht aufhalten, aber ich werde es versuchen
Trotzdem erhebe ich mich

Angelou
Ich erhebe mich
Der Himmel weiß
Ich bin innerlich so oft gestorben, ich habe ein Timesharing im Himmel, verbringe dort etwas Zeit im Juli
Angelou
Ich bin kein Engel, nein
D'Angelo-Vibes
Ich bin mehr als ein Überwinder
Ich verspreche dir, ich werde mich erheben
Hörner und Heiligenschein
Geboren mit der Leiter, habe ich Ersteres aufgegriffen
Jetzt warte ich geduldig auf Karma
Es ist ein anderes Regelwerk, nach dem ich lebe
Obwohl ich so bodenständig bin, bin ich immer noch cool
So friedlich ich auch bin, ich lasse das Sig immer noch frei
Ich bin nicht mit dem Lügen, Homie, ich bin kein Siegfried
Ich glaube, es steckt ein Biest in jedem von uns, Fakt
Wenn du lernst, es zu zähmen, ist das eine Superkraft für Schwarze
Ich bin ein Boss und ich würde dir gerne sagen, dass ich Selfmade bin
Aber mein Vater hat Puderquasten benutzt, ich bin Professor X gemacht
Ich bin immer noch das Produkt eines Mannes, der allen Widrigkeiten getrotzt hat
Ein Produkt einer Frau, die sich Gott anvertraut hat
Ein Produkt meiner Oma, die die Hoffnung nie aufgegeben hat
Ohne dass ich sage, dass ich ein Produkt bin, könntest du sagen, dass ich dope bin
Ich werde mich erheben

Aber trotzdem erhebe ich mich
Wird es jemals erkannt werden?
Aber trotzdem erhebe ich mich
Kann es vielleicht nicht aufhalten, aber ich werde es versuchen
Trotzdem erhebe ich mich

Ich werde mich darüber erheben
Ich habe Lügen von einem anderen gehört
Ich sah Leben, die ich begehrte
Aber was liegt darunter verborgen?
Ich sah Zeichen von meiner Mutter
Brachte mich dazu, die Verbindung zu meinem Bruder zu kappen
Mir wird es gut gehen mit dem Thema
Ich brauche nur Zeit, um mich zu erholen
Trotzdem erhebe ich mich
Ich fühle mich innerlich
Ich war so lebendig
In meinen Augen
kann ich die Lügen sehen
Versuche, mich klein zu machen
Aber meine Art
Sobald wir es erkennen
Dann richten wir uns neu aus
Von einem Ort
Wo mein Volk hungert
Ich muss die Löwen fühlen
Sieh mein Gesicht
Ich brauche nicht zu sprechen
Lies zwischen den Zeilen
Es ist am Platz
Fast am Gipfel
Siehst du die Zeichen?
Es ist ein Rennen
Aber es ist nicht zu Fuß
Alles, was wir haben, ist Zeit
Was steht auf dem Spiel?
Dass wir frei bleiben
Öffne den Geist

Aber trotzdem erhebe ich mich
Wird es jemals erkannt werden?
Aber trotzdem erhebe ich mich
Kann es vielleicht nicht aufhalten, aber ich werde es versuchen
Trotzdem erhebe ich mich