Текст и перевод песни Psyko Punkz - Play The Drum

Play The Drum

Hello girls and boys
Today we're going to make music
Music that has many of the feelings we have
Sometimes everything we do seems to go wrong
We all have times like this
Let's put some of our feelings into music

Listen to this song
Tell me if it is a slow song
Or just the opposite
Listen carefully
Ready?
Let's begin the game
Let's play the drum

This song is a serious song

There's nothing happy about that music, is there?
It sounds just the opposite of happy
Let's play the drum

This song is a serious song

There's nothing happy about that music, is there?
It sounds just the opposite of happy
It sounds sad and it is sad

Jouer du tambour

Salut les filles et les garçons
Aujourd'hui, on va faire de la musique
De la musique qui contient beaucoup de nos sentiments
Parfois, tout ce qu'on fait semble mal tourner
On a tous des moments comme ça
Mettons un peu de nos sentiments dans la musique

Écoute cette chanson
Dis-moi si c'est une chanson lente
Ou tout le contraire
Écoute attentivement
Prêt ?
Commençons le jeu
Jouons du tambour

Cette chanson est une chanson sérieuse

Il n'y a rien de joyeux dans cette musique, n'est-ce pas ?
Elle sonne tout le contraire du bonheur
Jouons du tambour

Cette chanson est une chanson sérieuse

Il n'y a rien de joyeux dans cette musique, n'est-ce pas ?
Elle sonne tout le contraire du bonheur
Elle sonne triste et elle est triste