Ptazeta feat. Farina & Juacko - Trakatá - перевод текста песни на французский

El bom-bom de la nena fina

Le boom-boom de la fille élégante

Open al Joe toca la bocina

Ouvre au Joe, fais sonner la corne

Ok trepa lento si es por encima

Ok grimpe lentement si c'est par-dessus

Con ese movimiento flota en tarimas

Avec ce mouvement, elle flotte sur les plateformes

Se me arrima

Elle se rapproche de moi

Y que baje, baje, ba-baje

Et qu'elle descende, descende, ba-baisse

Esa nena salvaje, vaje-va-vaje

Cette fille sauvage, vaje-va-vaje

Tú quieres ir de viaje, viaje-vaje

Tu veux faire un voyage, voyage-vaje

Ven mira lo que traje, traje, tra-traje

Viens voir ce que j'ai apporté, j'ai apporté, j'ai apporté

Pastillas de colores, flowers and powers

Des pilules de couleurs, des fleurs et des pouvoirs

Me tiene prendidas hasta el after hours

Elle me maintient allumée jusqu'à après minuit

Tú quieres la luna y te dejé en Marte

Tu veux la lune et je t'ai laissé sur Mars

Pa' tus días Mickey por partes, mmm

Pour tes jours Mickey par parties, mmm

Trakatá, trakatá

Esa nena quiere

Cette fille veut

Trakatá, trakatá

Tú quiere'

Tu veux'

Trakatá, trakatá

Si me mira me hace

Si elle me regarde, elle me fait

Trakatá, traka-mmm

Trakatá, trakatá

Esa nena quiere

Cette fille veut

Trakatá, trakatá

Tú quiere'

Tu veux'

Trakatá, trakatá

Si me mira me hace

Si elle me regarde, elle me fait

Trakatá, traka-mmm

Pa' las naturales y las operada'

Pour les naturelles et les opérées'

A las que les gusta estar arrebata'

Celles qui aiment être enlevées'

Un flow que rompe to' los records guinness

Un flow qui brise tous les records Guinness

Plakata, para tu campamento

Plakata, pour ton campement

Plakata para el que opine

Plakata pour celui qui donne son avis

Tengo el delivery que están poniendo en práctica

J'ai la livraison que les gens mettent en pratique

Ni ponerte a dieta va a hacer que alcances hasta agata

Même suivre un régime ne te permettra pas d'atteindre Agata

Suelta los billetes pa' ver si les doy la galleta

Lâche les billets pour voir si je te donne le biscuit

Creen que la tienen pero es que en verdad no tienen na'

Elles pensent l'avoir mais en réalité, elles n'ont rien'

Si te pasaste se te da de baja

Si tu as dépassé, tu es licencié

Estoy poseída tengo espíritu de jefa

Je suis possédée, j'ai l'esprit d'un chef

Si no estás metiendo entonces uste' no va a probar

Si tu ne t'investis pas, alors toi, tu ne goûteras pas

Desde que llegué puse a esta gente a reprobar

Depuis mon arrivée, j'ai mis ces gens à l'épreuve

Trakatá, trakatá

Esa nena quiere

Cette fille veut

Trakatá, trakatá

Tú quiere'

Tu veux'

Trakatá, trakatá

Si la mira hace

Si elle le regarde, elle fait

Trakatá, traka-mmm

Trakatá, trakatá

Esa nena quiere

Cette fille veut

Trakatá, trakatá

Tú quiere'

Tu veux'

Trakatá, trakatá

Si me mira me hace

Si elle me regarde, elle me fait

Trakatá, traka-mmm

Trakatá y mmm, tra caliente

Trakatá et mmm, tra chaud

Quiero que lo muevan las chicas independientes

Je veux que les filles indépendantes le bougent

Vuelta y pom, ja, de frente

Retour et pom, ja, de face

Ma' yo te imagino en 20 poses diferentes

Mais je t'imagine dans 20 poses différentes

Vente que nos vamos all inn te veo con swing

Viens, on y va all inn, je te vois avec du swing

Tenemos la cone', desde Canarias a Medellin

On a le lapin, des Canaries à Medellin

Yo no sé quien es usted pero hoy no la he deja'o dormir

Je ne sais pas qui tu es, mais aujourd'hui, je ne l'ai pas laissé dormir

Todavía no la he probado y ya sé que está pa' repetir

Je ne l'ai pas encore goûté et je sais déjà que c'est pour recommencer

Se me arrima

Elle se rapproche de moi

Y que baje, baje, ba-baje

Et qu'elle descende, descende, ba-baisse

Esa nena salvaje, vaje-va-vaje

Cette fille sauvage, vaje-va-vaje

Tú quieres ir de viaje, viaje-vaje

Tu veux faire un voyage, voyage-vaje

Ven mira lo que traje, traje, tra-traje

Viens voir ce que j'ai apporté, j'ai apporté, j'ai apporté

Trakatá, trakatá

Esa nena quiere

Cette fille veut

Trakatá, trakatá

Tú quiere'

Tu veux'

Trakatá, trakatá

Si me mira me hace

Si elle me regarde, elle me fait

Trakatá, traka-mmm

Trakatá, trakatá

Esa nena quiere

Cette fille veut

Trakatá, trakatá

Tú quiere'

Tu veux'

Trakatá, trakatá

Si la miras hace

Si tu la regardes, elle fait

Trakatá, traka-mmm

Con Ptazeta la casa loca

Avec Ptazeta, la maison est folle

Oye Juacko-oh

Écoute Juacko-oh

Farina

La niña fina de Medellin

La fille élégante de Medellin

Yo soy Farina

Je suis Farina

Juacko , Ptazeta - Trakatá

Текст и перевод песни Ptazeta feat. Farina & Juacko - Trakatá

Альбом