İnanmam Asla - PuPA перевод на немецкий

İnanmam Asla

Unutmam gerek gerek
Sonu var herşeyin be
Bak bu da tek gerçek gerçek
Duramam yerimde ve

Geçmişimle yüzleşerek
Çıkıcam gökyüzüne
Delirtsinler isterlerse
Kovalıycam hissederek

Bana sorsan herkesin ayrı bi derdi var agacım
Kafa boşsa her şeyin ardı bi kesilir yamalak yarım
Kanım canım sakın
Yaklaşmayın yanıma asla

Uzaklaşmak da bi tercih mesela
Bi duraksamak da bitirebilir anla
Bana sorma asla asla
Bir köşe başında ot çekiyorsan

Siktiri bile düzgün çekemiyosan
Bitmişin işte lan düzelemiyorsan
İstedin olsun biraz para
Ama histerik oldun zamanla ya

İstedim olmadı zamanı var daha
Beklerim olmasın umudu solumda
Bıraktık zamana her şey zamanla
Kafamda dolaşan tilkiler var anla

Yalanlara karnım tok inanmam asla
Paranoya kuşkular sarıyorsa bedenimi
Yalan olcaz bak zamanla yaşıyorsak şans eseri

Sustum bir daha konuşmamak üzere
Kustum bir kere yorulmamak değil de
Beni bilsen geri gitcen
Üzerime gelme sıkıntı stres

Mental sağlığım kapak atmış yerlere
Beni buradan kurtar
Yaş mayın oldum anlamadı kimse
Baş yarım akıl değilse

Neydi söyle beni bu hale getiren
Kestim astım hadi çözümse gelme
İstemem yıkık bi aşkını bir de
Siklemem seni ve haddini bil be

Lüzumsuz insanlar tanıdım çok
Kusuruz oldular ilk başlarda
Fütursuz ahmaklar akılı yok
Şuursuz aptal bak sonrasında

Unutmam gerek gerek
Sonu var herşeyin be
Bak bu da tek gerçek gerçek
Duramam yerimde ve

Geçmişimle yüzleşerek
Çıkıcam gökyüzüne
Delirtsinler isterlerse
Kovalıycam hissederek

Kafamda dolaşan tilkiler var anla
Yalanlara karnım tok inanmam asla
Paranoya kuşkular sarıyorsa bedenimi
Yalan olcaz bak zamanla yaşıyorsak şans eseri

Ich glaube niemals

Ich muss vergessen, muss
Alles hat ein Ende, siehst du
Sieh, das ist die einzige Wahrheit, Wahrheit
Ich kann nicht stillstehen und

Indem ich mich meiner Vergangenheit stelle
Werde ich zum Himmel aufsteigen
Sollen sie mich verrückt machen, wenn sie wollen
Ich werde es verfolgen, indem ich es fühle

Wenn du mich fragst, jeder hat seine eigenen Sorgen, mein Baum
Wenn der Kopf leer ist, wird alles unvollständig, lückenhaft, halb
Mein Blut, meine Seele, pass auf
Komm mir niemals zu nahe

Sich zu entfernen ist auch eine Wahl, zum Beispiel
Ein Zögern kann es beenden, verstehst du
Frag mich niemals, niemals
Wenn du an einer Straßenecke Gras rauchst

Wenn du nicht mal richtig fluchen kannst
Dann bist du am Ende, Mann, wenn du dich nicht erholst
Du wolltest ein bisschen Geld
Aber du wurdest mit der Zeit hysterisch, ja

Ich wollte, es hat nicht geklappt, es ist noch Zeit
Ich warte, lass die Hoffnung nicht in meiner Linken sein
Wir haben es der Zeit überlassen, alles mit der Zeit
In meinem Kopf schwirren Füchse, verstehst du

Ich habe genug von Lügen, ich glaube niemals
Wenn paranoide Zweifel meinen Körper umgeben
Wir werden zur Lüge, sieh, mit der Zeit, wenn wir durch Zufall leben

Ich schwieg, um nie wieder zu sprechen
Ich kotzte einmal, nicht um nicht müde zu werden, sondern
Wenn du mich kennen würdest, würdest du zurückgehen
Komm mir nicht zu nahe, Ärger, Stress

Meine geistige Gesundheit ist am Boden zerstört
Rette mich hier raus
Ich wurde zur lebenden Mine, niemand hat es verstanden
Wenn der Kopf nicht halbwegs klar ist

Sag mir, was hat mich in diesen Zustand gebracht
Ich habe geschnitten, gehängt, wenn es die Lösung ist, komm nicht
Ich will deine kaputte Liebe nicht auch noch
Ich scheiß auf dich, kenn deine Grenzen, siehst Du

Ich habe viele unnötige Menschen kennengelernt
Sie wurden am Anfang zu Fehlern
Rücksichtslose Dummköpfe, ohne Verstand
Bewusstlose Narren, sieh, danach

Ich muss vergessen, muss
Alles hat ein Ende, siehst du
Sieh, das ist die einzige Wahrheit, Wahrheit
Ich kann nicht stillstehen und

Indem ich mich meiner Vergangenheit stelle
Werde ich zum Himmel aufsteigen
Sollen sie mich verrückt machen, wenn sie wollen
Ich werde es verfolgen, indem ich es fühle

In meinem Kopf schwirren Füchse, verstehst du
Ich habe genug von Lügen, ich glaube niemals
Wenn paranoide Zweifel meinen Körper umgeben
Wir werden zur Lüge, sieh, mit der Zeit, wenn wir durch Zufall leben