Текст и перевод песни Puan Sri Saloma - Di Manakan Ku Cari Ganti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Di Manakan Ku Cari Ganti
Where Can I Find a Replacement?
Ya
Ya
Rasulullah
Oh
Oh,
Messenger
of
God
Di
mana
kan
ku
cari
ganti
Where
can
I
find
a
replacement
Tak
sanggup
ku
berpisah
dan
berhati
patah
hidup
gelisah
I
cannot
bear
to
be
separated
and
heartbroken,
to
live
in
anxiety
Alangkah
pedih
rasa
hati
How
my
heart
aches
Selama
kau
pergi
While
you
are
away
Tinggal
kami
sendiri
We
are
left
alone
Tiada
berteman
di
dalam
sepi
With
no
companions
in
our
solitude
Ya
Rasulullah
Oh,
Messenger
of
God
Ya
habibullah
O
beloved
of
God
Dunia
terang
menjadi
gelita
The
world's
light
has
turned
to
darkness
Cahaya
indah
mengundang
gerhana
The
radiant
light
has
invited
an
eclipse
Keluhan
hatiku
menambah
derita
My
heart's
complaints
increase
my
suffering
Rindukan
dikau
jauh
di
mata
I
miss
you
dearly,
though
you
are
far
from
my
sight
Di
mana
kan
ku
cari
ganti
Where
can
I
find
a
replacement
Tak
sanggup
ku
berpisah
dan
berhati
patah
hidup
gelisah
I
cannot
bear
to
be
separated
and
heartbroken,
to
live
in
anxiety
Ya
Ya
Rasulullah
Oh
Oh,
Messenger
of
God
Ya
Rasulullah
O
Messenger
of
God
Dunia
terang
menjadi
gelita
The
world's
light
has
turned
to
darkness
Cahaya
indah
mengundang
gerhana
The
radiant
light
has
invited
an
eclipse
Keluhan
hatiku
menambah
derita
My
heart's
complaints
increase
my
suffering
Rindukan
dikau
jauh
di
mata
I
miss
you
dearly,
though
you
are
far
from
my
sight
Di
mana
kan
ku
cari
ganti
Where
can
I
find
a
replacement
Mungkinkah
di
syurga
Perhaps
in
heaven
Untuk
kita
berjumpa
di
saat
gembira
selama-lama
So
that
we
may
meet
in
a
time
of
joy,
forever
and
ever
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: p. ramlee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.