Текст и перевод песни Puan Sri Saloma - Hilang Terang Timbul Gelap
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hilang Terang Timbul Gelap
La lumière s'éteint, l'obscurité s'installe
Hilang
terang
timbul
gelap
La
lumière
s'éteint,
l'obscurité
s'installe
Lampu
hati
padam
tak
bercahya
La
flamme
de
mon
cœur
s'éteint,
sans
éclat
Ibaratnya
kapal
tiada
berkemudi
Comme
un
navire
sans
gouvernail
Disamudera
hanyut
tak
menentu
Je
dérive
sur
l'océan,
sans
direction
Bintang
tiada
beri
cahaya
Les
étoiles
ne
donnent
aucune
lumière
Diangkasa
gelap
tak
bermaya
Le
ciel
nocturne
est
sombre,
sans
vie
Hanyut
perahuku
dimalam
durjana
Mon
navire
dérive
dans
la
nuit
cruelle
Sementara
menanti
terang
En
attendant
que
la
lumière
arrive
Bilakah
menjelma
Quand
se
lèvera-t-elle ?
Bintang
tiada
beri
cahaya
Les
étoiles
ne
donnent
aucune
lumière
Diangkasa
gelap
tak
bermaya
Le
ciel
nocturne
est
sombre,
sans
vie
Hanyut
perahuku
dimalam
durjana
Mon
navire
dérive
dans
la
nuit
cruelle
Sementara
menanti
terang
En
attendant
que
la
lumière
arrive
Bilakah
menjelma
Quand
se
lèvera-t-elle ?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: p. ramlee, aidul jamal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.