Текст и перевод песни Puan Sri Saloma - Istana Cinta
Istana Cinta
The Palace of Love
Dengan
cinta
kubina
istana
With
love
I
built
Your
palace
Kau
sentuh
runtuk
jadi
pusara
You
touched
it
and
reduced
it
to
ruins
Cahaya
hidupku
jadi
gerhana
The
light
of
my
life
has
turned
into
an
eclipse
Bisa
jiwa
menanggung
derita
Can
my
soul
endure
such
suffering
Kusemai
benih
kasih
sejati
I
sowed
the
seeds
of
true
love
Kupupuk
dengan
baja
nan
asli
I
nurtured
it
with
the
purest
of
intentions
Ngapa
kau
siram
racun
yang
pedih
Why
did
you
water
it
with
such
a
bitter
poison?
Ku
tuai
kini
hanya
rasa
nan
pedih
All
I
have
reaped
now
is
a
heart
full
of
pain
Ku
mimpikan
istana
janjimu
I
dreamt
of
the
palace
of
your
promises
Ku
hias
cantik
dalam
anganan
I
envisioned
it
beautifully
in
my
mind
Sebab
bencana
datang
mengganggu
But
a
storm
has
come
and
destroyed
it
all
Kini
hancur
musnah
istana
impian
Now
the
palace
of
my
dreams
lies
in
ruins
Cahaya
hidupku
jadi
gerhana
The
light
of
my
life
has
turned
into
an
eclipse
Bisa
jiwa
menanggung
derita
Can
my
soul
endure
such
suffering
Ku
mimpikan
istana
janjimu
I
dreamt
of
the
palace
of
your
promises
Ku
hias
cantik
dalam
anganan
I
envisioned
it
beautifully
in
my
mind
Sebab
bencana
datang
mengganggu
But
a
storm
has
come
and
destroyed
it
all
Kini
hancur
musnah
istana
impian
Now
the
palace
of
my
dreams
lies
in
ruins
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: P. Ramlee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.