Public Enemy - Gotta Do What I Gotta Do - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Public Enemy - Gotta Do What I Gotta Do




Gotta Do What I Gotta Do
Должен делать то, что должен
Do you know what Public Enemy is?
Знаешь, что такое Public Enemy, милая?
Public Enemy?
Public Enemy?
Probably somebody in office (go hard)
Наверное, кто-то при власти (жми на всю)
This is what makes us different
Вот что делает нас другими
We not comin′ into a hotel, you know eatin' shrimp and caviar
Мы не приезжаем в отель, знаешь, ужинать креветками и икрой
And then goin′ to the gig and doin' our thing
А потом идти на концерт и делать свое дело
We have to push more for it than ourselves
Мы должны стараться больше, чем для себя
And that's what we doin′, that′s what brings the extra attendants
И это то, что мы делаем, это то, что привлекает дополнительных зрителей
Go on the radio, goin' inside the malls, we walkin′ the streets
Идем на радио, идем в торговые центры, мы ходим по улицам
Almost washin' cars, people see and we say, come on down
Почти моем машины, люди видят и мы говорим, приходите
The group who put this together, basically are racist
Группа, которая это все организовала, в основном расисты
Me and my boy Chuck D we don′t take no shorts 'cause-
Я и мой парень Чак Ди, мы не терпим неудач, потому что-
We surprised that Public Enemy has people that others look up to
Мы удивлены, что у Public Enemy есть люди, на которых равняются другие
Is actually involved in the violence, Chuck D is the one who pushes the button
На самом деле замешаны в насилии, Чак Ди тот, кто нажимает кнопку
That blows up the Governor
Которая взрывает губернатора
To the beat ya′ll, and ya'll don't stop
В ритм, детка, и не останавливайся
To the beat ya′ll, and ya′ll don't stop
В ритм, детка, и не останавливайся
To the beat ya′ll, and ya'll don′t stop
В ритм, детка, и не останавливайся
To the beat ya'll, and ya′ll don't stop
В ритм, детка, и не останавливайся
To the beat ya'll
В ритм, детка
I gotta do what I gotta do (to the beat ya′ll)
Я должен делать то, что должен ритм, детка)
So who the hell is you?
Так кто ты такая, черт возьми?
To tell me how my song is wrong
Чтобы говорить мне, что моя песня неправильная
You don′t know
Ты не знаешь
Layout and let the drummer go
Расслабься и дай барабанщику играть
You think my rap's about stealin′
Ты думаешь, мой рэп о воровстве
But it's about feelin′
Но он о чувствах
Sometimes drug dealin'
Иногда о торговле наркотиками
But few know how my flow
Но мало кто знает, как мой флоу
Don′t get the proper review
Не получает должной оценки
I gotta do what I gotta do
Я должен делать то, что должен
To the beat ya'll, and ya'll don′t stop
В ритм, детка, и не останавливайся
To the beat ya′ll, and ya'll don′t stop
В ритм, детка, и не останавливайся
To the beat ya'll
В ритм, детка
Do whatcha gotta do first (to the beat ya′ll)
Делай то, что должен делать в первую очередь ритм, детка)
Here go da verse
Вот идет куплет
I gotta do what I do best (uh)
Я должен делать то, что делаю лучше всего (ух)
Kick da Nitti and Ness
Надеть Nitti и Ness
The danger zone
Опасная зона
They better leave me alone
Лучше бы им оставить меня в покое
I got posse
У меня есть команда
Plus the feds had better watch me
Плюс федералам лучше бы следить за мной
I picked a bone wit' Arizona
У меня есть счеты с Аризоной
Droppin′ kickin' a mission
Выбиваю миссию
Wit' no permission
Без разрешения
I let ′em know why I did what I did
Я даю им знать, почему я сделал то, что сделал
I got dialogue
У меня есть диалог
Got ′em to even sing along
Заставил их даже подпевать
And got the semiautomatic
И получил полуавтоматический
Tongue to da young
Язык для молодежи
When there's static
Когда есть помехи
They come and try to get some
Они приходят и пытаются что-то получить
They had the nerve to call the president
У них хватило наглости позвонить президенту
An′ I wasn't hesitant
А я не колебался
To scream I was a resident
Кричать, что я житель
So-called power of the people
Так называемая власть народа
Lookin′ for the truth
Ищу правду
Like guessin' my vest was never bulletproof
Как будто догадываясь, что мой жилет никогда не был пуленепробиваемым
I′m edgin' close to the line
Я подхожу близко к черте
And it's fine time to know
И самое время узнать
Why the hell and da fuck
Почему, черт возьми, и какого хрена
I try to battle so
Я пытаюсь сражаться так
Much to touch never feedin′
Многое трогать, никогда не давая
A crutch to lean on me
Костыль, чтобы опереться на меня
Excuses is weak
Оправдания - это слабость
That′s why my look is mean
Вот почему мой взгляд суров
I'm on level kickin′ words
Я на уровне, пиная слова
To the devils 'bout God
Дьяволам о Боге
Another reason why it′s comin' hard
Еще одна причина, почему это так тяжело
My intellect doin′ wreckin' effect
Мой интеллект производит разрушительный эффект
'Till it′s through
Пока не закончится
I gotta do what I gotta do
Я должен делать то, что должен
And I say, right about now, you ready to get down
И я говорю, прямо сейчас, ты готова зажечь, детка?
And I say, right about now, you ready to get down
И я говорю, прямо сейчас, ты готова зажечь, детка?
And I say, right about now, you ready to get down
И я говорю, прямо сейчас, ты готова зажечь, детка?
And I say, right about now, you ready to get down
И я говорю, прямо сейчас, ты готова зажечь, детка?
And I say, right about now, you ready to get down
И я говорю, прямо сейчас, ты готова зажечь, детка?
And I say, right about now, you ready to get down
И я говорю, прямо сейчас, ты готова зажечь, детка?
And I say, right about now, you ready to get down
И я говорю, прямо сейчас, ты готова зажечь, детка?
And I say, right about now, you ready to get down
И я говорю, прямо сейчас, ты готова зажечь, детка?
Ai, c′mon
Эй, давай
Ai, c'mon (to the beat ya′ll)
Эй, давай ритм, детка)
Ai, c'mon
Эй, давай
Ai, c′mon (I can't do you no wrong)
Эй, давай не могу сделать тебе ничего плохого)
Ai, c′mon
Эй, давай
Ai, c'mon
Эй, давай
Ai, c'mon
Эй, давай
Ai, c′mon
Эй, давай
Ai, c′mon
Эй, давай
Ai, c'mon
Эй, давай
Ai, c′mon
Эй, давай
Ai, c'mon (I can′t do you no wrong)
Эй, давай не могу сделать тебе ничего плохого)
Ai, c'mon (we don′t stop)
Эй, давай (мы не останавливаемся)
Ai, c'mon
Эй, давай
Gotta do what I gotta do
Должен делать то, что должен
I gotta do what dey don't like (to the beat ya′ll)
Я должен делать то, что им не нравится ритм, детка)
′Cause I got a mic
Потому что у меня есть микрофон
The more I push
Чем больше я давлю
And the more you learn
И чем больше ты учишься
Then you burn, you get another turn
Тогда ты горишь, ты получаешь еще один шанс
To take the helm recreate
Взять штурвал, воссоздать
The realm of leaders
Царство лидеров
Not to say you never need us
Не сказать, что вы никогда не нуждаетесь в нас
But in da mirror
Но в зеркале
You can do it, it's so easy to start
Ты можешь это сделать, это так легко начать
Yeah baby you can see it on
Да, детка, ты можешь увидеть это на
A flow chart
Блок-схеме
And just in case
И на всякий случай
They ever get me in da middle
Если они когда-нибудь поймают меня посреди
Of things before I go
Всего, прежде чем я уйду
You know I′m gonna take a swang
Ты знаешь, я собираюсь взмахнуть
Until dey give what dey never
Пока они не дадут то, что никогда не
Gave I refuse to be
Давали, я отказываюсь быть
A slave I hijacked
Рабом, я захватил
The airwaves
Эфир
I;et ya know the dirt
Я даю тебе знать грязь
Swept under the rug
Заметенную под ковер
Give the brothers a pound
Даю братьям фунт
My sisters a lil' bigger hugs
Моим сестрам чуть более крепкие объятия
My rat a tat comin′ right
Мой рэп та та идет прямо
And exact 'cause it′s true
И точно, потому что это правда
I gotta do what I gotta do
Я должен делать то, что должен





Авторы: James Brown, Carlton Ridenhour, Gary Rinaldo, James Boxley Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.