Текст и перевод песни Public Enemy - Here I Go

Here I Go

Here i go, i don¹t give a damn if you wit me
Stupidity, shit i¹m the reverse of jiggy
All that prettiness running on empty
Only wusses need pity, no i ain¹t from the city
5 minutes of fame if you don¹t know my name
Oh yeah, i¹m that field nigga they all fear
Here¹s a madd salute to all my troops
Fuck a lawyer and the law and all them suits
I spits and i vomit cause i come like a comet
Better quit it if yall don¹t know what yall gettin from it
Just forget it if you wit it, that racket runnin it
Come on come with it, i think i¹ll fit it
Go to war but what the hell i¹m fightin for
As i soar yeah baby i like it raw
No cigar, i ran over the pop star wit my car,
Again and may the best jam win...
Here i go ---- there you go
Bingo, it don¹t matter if this platter¹s a single
Needin needles like the beatles needin ringo
From the beginnin i told you how to see thru the linen
All that talk but that¹s the way
The side walks in new york
I simplify cause you might be high
Rip shit in the pit so what you don¹t like it
This is man shit a hip hop trip
On that aggressive tip but rap got pussy whipped
Got out psyched down on that turnpike
I knew this philly who just wouldn¹t get right
Cause i was aware as a square in delaware
Execs writing checks for sex in spandex
Radios gettin sucked by labels under the table
Mix dj¹s gettin overpaid for airplay
Try to shut me down like ray, what i say?
Fuck your friends and may the best jam win
Here i go ---- there you go
Mirror mirror i¹m finger pointin at the man
It is i, i interrupt the program
Chuck d rubberneckin with the fans
Pe don¹t give a damn about uncle sam
And on and on like i said before
Some, the 100 meter dash, i¹m the marathon
Against the grain comin like a train
As you listen to the sounds that remains insane
One on one and it¹s just begun
To get out the ghetto and get something done
To be the man you gotta beat the man
Don¹t confuse me with being dumb or bubble gum
And i¹ll be here as you disappear
And i¹ll be around amongst the crowd
Cause anything i wear is a step on down
That¹s how i¹ve always been
And may the best jam win...

Je pars

Me voilà, je m'en fiche si tu es avec moi
Stupidité, merde, je suis l'inverse de jiggy
Toute cette beauté qui tourne à vide
Seuls les lâches ont besoin de pitié, non, je ne viens pas de la ville
5 minutes de gloire si tu ne connais pas mon nom
Oh oui, je suis ce négro des champs qu'ils craignent tous
Voici un salut fou à toutes mes troupes
Foutez le camp d'un avocat et de la loi et de tous ces costumes
Je crache et je vomis parce que j'arrive comme une comète
Arrêtez si vous ne savez pas ce que vous en tirez
Oublie si tu es dedans, ce racket le fait tourner
Allez, viens avec ça, je pense que je vais l'adapter
Aller à la guerre, mais pour quoi diable je me bats ?
Alors que je m'élève, ouais bébé, j'aime ça cru
Pas de cigare, j'ai renversé la pop star avec ma voiture,
Encore une fois, que le meilleur jam gagne...
Je pars ---- te voilà
Bingo, peu importe si ce disque est un single
Besoin d'aiguilles comme les Beatles avaient besoin de Ringo
Dès le début, je t'ai dit comment voir à travers le lin
Tous ces discours, mais c'est comme ça
Les trottoirs de New York
Je simplifie parce que tu es peut-être défoncé
Déchire le truc dans la fosse, alors quoi, tu n'aimes pas ?
C'est de la merde d'homme, un trip hip hop
Sur ce conseil agressif, mais le rap a été fouetté par la chatte
J'ai été défoncé sur cette autoroute
Je connaissais ce mec de Philly qui ne voulait pas se remettre
Parce que j'étais conscient comme un carré dans le Delaware
Les cadres écrivent des chèques pour le sexe en spandex
Les radios sont aspirées par les labels sous la table
Les DJ mixeurs sont surpayés pour les diffusions
Essaye de me faire taire comme Ray, qu'est-ce que je dis ?
Foutez le camp de vos amis et que le meilleur jam gagne
Je pars ---- te voilà
Miroir, miroir, je pointe du doigt l'homme
C'est moi, j'interromps le programme
Chuck D se penche sur les fans
Pe se fout de l'oncle Sam
Et ainsi de suite, comme je l'ai dit avant
Certains, le 100 mètres, je suis le marathon
Contre le grain, arrivant comme un train
Alors que tu écoutes les sons qui restent fous
Un contre un et ça ne fait que commencer
Sortir du ghetto et faire quelque chose
Pour être l'homme, tu dois battre l'homme
Ne me confonds pas avec être bête ou chewing-gum
Et je serai là pendant que tu disparaîtras
Et je serai là dans la foule
Parce que tout ce que je porte est un pas en bas
C'est comme ça que j'ai toujours été
Et que le meilleur jam gagne...