Public Enemy - More News At 11 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Public Enemy - More News At 11




More News At 11
Больше новостей в 11
I didn′t die right
Я умер неправильно
I didn't die right
Я умер неправильно
This is Harry Allen, hip-hop activist and media assassin, with Flavor Flave
Это Гарри Аллен, хип-хоп активист и медиа-киллер, с Флэйвором Флэйвом
Oh, what′s the flavor, Flavor?
О, какой у тебя вкус, Флэйвор?
Yo, yo, yo, G, guess what happened
Йоу, йоу, йоу, братан, угадай, что случилось
To the burned up hand that was clappin'?
С обгоревшей рукой, которая хлопала?
Too good to be true
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Getting all the guys turnt to gettin' doo-doo
Все парни, которые веселились, теперь в дерьме
Took it all for granted
Принимал все как должное
′Til your life start turnin′, turn things to slanting
Пока твоя жизнь не начала меняться, все стало наперекосяк
Having everything to having nothing
Имел все, а теперь ничего
Now this turkey ain't got no stuffing
Теперь у этой индюшки нет начинки
On the couch, ill puffin′
На диване, болеешь, пыхтишь
To get you buffin', it′s you that got cuffin'
Чтобы накачаться, это ты попался
Your family just did not believe me
Твоя семья просто мне не верила
′Til they heard it for themselves on TV
Пока сами не услышали это по телевизору
I called the crib, the clock said seven
Я позвонил домой, на часах было семь
More news at 11 (yo, Harry)
Больше новостей в 11 (йоу, Гарри)
More news at 11 (fuck 'em, Harry)
Больше новостей в 11 черту их, Гарри)
More news at 11 (now Harry get the fax line)
Больше новостей в 11 (Гарри, проверь факс)
More news at 11
Больше новостей в 11
More news at 11
Больше новостей в 11
I was watching the TV screen
Я смотрел телевизор
Can't believe what I seen
Не мог поверить своим глазам
Three guys tried to rob a store
Трое парней пытались ограбить магазин
Got more for what they bargained for
Получили больше, чем рассчитывали
They shot them right before my eyes
Их застрелили прямо у меня на глазах
All three just dropped like flies
Все трое упали как мухи
If they only thought before they did it
Если бы они только подумали, прежде чем сделать это
Neither one of those three would have been with it
Никого из этих троих не было бы с нами
As they fell to the floor and got rougher
Когда они упали на пол и стало хуже
Now the family′s got to suffer
Теперь семья должна страдать
Pallbearers got to carry them
Гробовщики должны нести их
While the families cry loud just to bury them
Пока семьи громко плачут, чтобы похоронить их
Newscast and people was heavily amazed
Новости и люди были очень удивлены
Flavor Flave just stared in a daze
Флэйвор Флэйв просто смотрел в оцепенении
Eyewitness News, channel seven
"Свидетельские новости", канал семь
More news at 11
Больше новостей в 11
More news at 11
Больше новостей в 11
This is Harry Allen, hip-hop activist and media assassin
Это Гарри Аллен, хип-хоп активист и медиа-киллер
With my co-anchor Flavor Flave for P.E. TV
С моим соведущим Флэйвором Флэйвом для P.E. TV
And by the way, if you still think that they′re that type
И кстати, если ты все еще думаешь, что они такие
Don't believe the hype
Не верь хайпу
I stand with the rumors, Zee
Я согласен со слухами, Зи
All those rumors? Fuck ′em, fuck all 'em rumors, man
Все эти слухи? К черту их, к черту все эти слухи, чувак
No, no, Public Enemy ain′t breakin' up
Нет, нет, Public Enemy не распадаются
Term, Terminator X is not going solo
Терминатор Х не начинает сольную карьеру
Flavor Flave is not in jail
Флэйвор Флэйв не в тюрьме
Okay, talk to me about the future of Public Enemy
Хорошо, расскажи мне о будущем Public Enemy
What′s the future of Public Enemy?
Каково будущее Public Enemy?
None of your goddamn business
Не твоего чертового дела





Авторы: Carlton Ridenhour, Gary Rinaldo, James Boxley Iii, William Drayton

Public Enemy - 25th Anniversary Collection
Альбом
25th Anniversary Collection
дата релиза
01-01-2013

1 Bring Tha Noize
2 You're Gonna Get Yours
3 White Heaven / Black Hell
4 Burn Hollywood Burn
5 So Whatcha Gone Do Now?
6 What Kind of Power We Got?
7 Stop In The Name...
8 Bedlam 13:13
9 What Side You On?
10 By The Time I Get To Arizona
11 How To Kill A Radio Consultant
12 Give It Up
13 Whole Lotta Love Goin On In The Middle Of Hell
14 Race Against Time
15 Get The F... Outta Dodge
16 I Don't Wanna Be Called Yo Niga
17 Can't Truss It
18 Shut Em Down
19 Nighttrain
20 A Letter To The New York Post
21 Rebirth
22 They Used To Call It Dope
23 Live and Undrugged, Pt. 1 & 2
24 More News At 11
25 1 Million Bottlebags
26 Go Cat Go (From "He Got Game")
27 Super Agent (From "He Got Game")
28 Revelation 33 1/3 Revolutions (From "He Got Game")
29 What You Need Is Jesus (From "He Got Game")
30 Politics of the Sneaker Pimps (From "He Got Game")
31 House of the Rising Son (From "He Got Game")
32 Is Your God a Dog (From "He Got Game")
33 Aintnuttin Buttersong
34 Hitler Day
35 Living In a Zoo
36 Show 'Em Whatcha Got
37 Caught, Can We Get A Witness?
38 Godd Complexx
39 I Stand Accused
40 Death Of A Carjacka
41 I Ain't Mad At All
42 Thin Line Between Law & Rape
43 Lost At Birth
44 Fight The Power
45 Louder Than a Bomb
46 She Watch Channel Zero?!
47 Mind Terrorist
48 Terminator X to the Edge of Panic
49 Cold Lampin' With Flavor
50 Don't Believe the Hype
51 Bring the Noise
52 Terminator X Speaks With His Hands
53 Raise The Roof
54 Yo! Bum Rush The Show
55 M.P.E.
56 Public Enemy No. 1
57 Rightstarter (Message to a Black Man)
58 Too Much Posse
59 Reggie Jax
60 Timebomb
61 Miuzi Weighs a Ton
62 Sophisticated Bitch
63 Can't Do Nuttin' for Ya, Man!
64 Megablast
65 Night of the Living Baseheads
66 Black Steel in the Hour of Chaos
67 Revolutionary Generation
68 Fear Of A Black Planet
69 Who Stole The Soul?
70 War At 33 1/3
71 B Side Wins Again
72 Power To the People
73 Anti-Nigger Machine
74 Party for Your Right to Fight
75 Prophets Of Rage
76 Pollywanacraka
77 Rebel Without A Pause
78 Sudden Death (Interlude) (From "He Got Game")
79 Meet The G That Killed Me
80 Welcome To The Terrordome
81 Incident At 66.6 FM (Instrumental)
82 911 Is a Joke
83 Brothers Gonna Work It Out
84 Theatrical Parts
85 Game Face (From "He Got Game")
86 Harry Allen's Interactive Super Highway Phone Call To Chuck D
87 Final Count Of The Collision Between Us And The Damned - Instrumental
88 Countdown To Armageddon
89 Security Of The First World
90 Leave This Off Your Fu*Kin Charts - Instrumental
91 Contract On The World Love Jam - Instrumental
92 Shake Your Booty (From "He Got Game")
93 Move!
94 Unstoppable (From "He Got Game")

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.