Текст и перевод песни Public Enemy - See Something, Say Something

See Something, Say Something

[Verse 1]

Welcome home to the terrordome
Land of the forbidden
Cause that man be sinnen
And his hand be hidden
To rule the planet
He planned from the beginnin
Superegoman sounds like lucifer is winnin
Yo he wanna buck us
So im stoppin all that ruckus
Yall dont know the d in my name
Is like fredrick as in douglas
Another body
Cause the feds crashed the party
You confuse your own folk
Running from the paparazzi
Dirty mind and tap water
Consumin yo body
Illuminati in the tomb
Poisonin the womb
Cant be a guinea pig
With the glock to the wig
10 years since we lost pac and big
Dont get it twisted dont get it confused
The term snitch
Revolutionaries use
When the government got the hood rhymin the blues
Thats the term when the whole town lose

See something you better say something
Cause saving something aint worth sayin nothing

[Verse 2]

Genocide on us where
They practice this
Thats why i pack the fifth
See how wack this is
They ready the clips
Replaced the whips
Not cars im tallkin bout them things that cause scars
Night and days i know i still fight the power
I know we came a different way than the mayflower
All them players rentin rims and hummers
Got taught by a teacher defending columbus
New thug robbin ids and pin numbers
Spot on my block
Be hotter than 10 summers
Stuck in last century like a fax machine
Left back from the future
Like some vaccine
From ghana, botswana to watts and queens
Is the tv killing black teens
And their dreams?
Dont get it twisted dont get it confused
The term snitch
Revolutionaries use
When the government got the hood rhymin the blues
Thats the term when the whole town lose

See something you better say something
Cause saving something aint worth sayin nothing

[Verse 3]

While some pass the criss
They happen to miss
The unexpected revolution
From some young catalyst
Untouchable on the fbi list
Not know knowin these facts is more hazardous
I rock intense
Knock your block wit sense
Welfare cut from them documents
Masses volunteering for them chips
Trace the hiv lane up that blood vessel
Irs in that chest
You gotta wrestle
Life is not a game
New war apocalyptic
See the wicked run and try to hide the statistic
Aint nuttin changed
Pe be the same crew
It aint a game
Once again gonna save you
Dont get it twisted dont get it confused
The term snitch
Revolutionaries use
When the government got the hood rhymin the blues
Thats the term when the whole town lose

See something you better say something
Cause saving something aint worth sayin nothing

Увидел кое-что — скажи кому-то

[Куплет 1]

Добро пожаловать домой в Дом террора
Землю запретного
Потому что этот человек грешит
И его рука скрыта
Чтобы править планетой
С самого начала у него был план
Суперэго звучит так, как будто побеждает Люцифер
Йо, он хочет нас нагнуть
Так что я останавливаю всю эту суматоху
Вы не знаете, что буква "D" в моем имени
Как у Фредерика Дугласа
Еще одно тело
Потому что федералы сорвали вечеринку
Ты сбиваешь с толку своих же людей
Бегая от папарацци
Грязный разум и водопроводная вода
Отравляют твое тело
Иллюминаты в гробнице
Травят утробу
Не могу быть подопытным кроликом
С пушкой к виску
10 лет с тех пор, как мы потеряли Пака и Бигги
Не путай и не лги
Термин "стукач"
Используют революционеры
Когда правительство заставляет район реповать блюз
Это тот термин, когда весь город проигрывает

Увидел кое-что — лучше скажи кому-то
Потому что молчание ничего не стоит

[Куплет 2]

Геноцид где над нами
Они практикуют это
Вот почему я зарядил пятый
Посмотри, как это глупо
Они заряжают обоймы
Заменили кнуты
Нет, машины, я говорю о тех штуках, которые вызывают шрамы
Днем и ночью я знаю, что все еще сражаюсь с властью
Я знаю, что мы прибыли другим путем, чем "Мейфлауэр"
Все эти игроки берут напрокат диски и "хаммеры"
Их научил учитель, защищавший Колумба
Новый головорез грабит номера и пин-коды
Точка на моем блоке
Станет жарче, чем за 10 лет
Застрял в прошлом веке, как факс
Оставлен позади из будущего
Как какая-то вакцина
От Ганы и Ботсваны до Уоттса и Квинса
Телевизор убивает чернокожих подростков
И их мечты?
Не путай и не лги
Термин "стукач"
Используют революционеры
Когда правительство заставляет район реповать блюз
Это тот термин, когда весь город проигрывает

Увидел кое-что — лучше скажи кому-то
Потому что молчание ничего не стоит

[Куплет 3]

В то время как некоторые передают крест
Они случаются пропустить
Неожиданной революции
От юного катализатора
Неприкасаемый в списке ФБР
Не знать этих фактов гораздо опаснее
Я качаю интенсивно
Наполняю твой блок смыслом
Социальное обеспечение исключено из этих документов
Массы добровольно участвуют в этой афере с чипами
Следи за линией ВИЧ выше этого кровеносного сосуда
IRS находится в этой груди
Тебе нужно бороться
Жизнь — не игра
Новая война апокалипсическая
Смотрите, как нечестивый бежит и пытается скрыть статистику
Ничего не изменилось
PE — это та же команда
Это не игра
Вновь спасу тебя
Не путай и не лги
Термин "стукач"
Используют революционеры
Когда правительство заставляет район реповать блюз
Это тот термин, когда весь город проигрывает

Увидел кое-что — лучше скажи кому-то
Потому что молчание ничего не стоит