Public Enemy - World Tour Sessions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Public Enemy - World Tour Sessions




World Tour Sessions
Мировое турне
I′ma do this one like Howlin' Wolf
Я сделаю это как Хаулин Вульф,
Tell y′all how the trips around the world go
Расскажу тебе, милая, как проходят поездки по миру,
That's right, World Tour Sessions
Верно, мировое турне,
We gon' warm it up just like this, come on, check it out
Мы разогреем его вот так, давай, проверь это.
Behold, the whole planet upside down
Вот, вся планета вверх дном,
I put it down, shuttin′ down disco clowns
Я заткнул диско-клоунов,
I get around, this rap game′s like a sport
Я в курсе, эта рэп-игра как спорт,
Been through two passports, I stay up in airport
Сменил два паспорта, живу в аэропорту.
Black man still gettin' no support
Черный мужчина все еще не получает поддержки,
Compensation we ain′t seein', split by Europeans
Компенсацию мы не видим, разделенную европейцами,
Damn, treated less than human beings
Черт, относятся к нам хуже, чем к людям,
No matter, Africa, Brazilia, St. Louis or the Carribean
Неважно, Африка, Бразилия, Сент-Луис или Карибские острова.
Traveled the seven seas, rocked many races
Путешествовал по семи морям, раскачал много рас,
Spread the cash, clean trash in a lot of low places
Тратил деньги, убирал мусор во многих низких местах,
Seen the look of love on many mad faces
Видел выражение любви на многих безумных лицах,
When I rhymed about the time and not the paper chases
Когда я рифмовал о времени, а не о погоне за деньгами.
People all over the world givin′ mad respect
Люди во всем мире отдают безумное уважение,
When I identified who the Government wrecked
Когда я определил, кого разрушило правительство,
Plus the sound scan, as the company rep
Плюс сканирование звука, как представитель компании,
They don't care, they just about keepin′ they checks
Им все равно, они просто получают свои чеки.
Round and around and around we go
Кругом, кругом, кругом мы идем,
Where the world's headed, nobody knows
Куда идет мир, никто не знает,
Round and around and around we go
Кругом, кругом, кругом мы идем,
Where the world's headed, nobody knows
Куда идет мир, никто не знает,
Round and around and around we go
Кругом, кругом, кругом мы идем,
Where the world′s headed, nobody knows
Куда идет мир, никто не знает,
Round and around and around we go
Кругом, кругом, кругом мы идем,
Where the world′s headed, nobody knows
Куда идет мир, никто не знает.
Here the crime rhyme created a lot of robots
Здесь криминальная рифма создала много роботов,
Can a real lyric fix the shit that time forgot?
Может ли настоящий текст исправить то, что время забыло?
Loops got ya brain gettin' locked, load up with words
Лупы заблокировали твой мозг, загрузи его словами,
That never meant a lot and you can′t call the cops
Которые ничего не значат, и ты не можешь вызвать копов.
And y'all don′t really know
И вы, девочки, действительно не знаете,
And y'all don′t hear me though
И вы, девочки, не слышите меня,
Takes a nation of big brains to break up that flow
Нужна целая нация больших мозгов, чтобы сломать этот поток,
And the game ain't changed but the heads be rearranged
И игра не изменилась, но головы переставлены,
In danger, my language is rappin' in anger
В опасности, мой язык читает рэп в гневе.
I be bangin′ so I point my finger
Я взрываюсь, поэтому указываю пальцем,
While we sleep, racists set us up like sheep
Пока мы спим, расисты подставляют нас, как овец,
Everytime I go some place, slaves in my face
Каждый раз, когда я куда-то иду, рабы перед моим лицом,
Black people in a plantation state
Черные люди в состоянии плантации.
No control of our soul
Нет контроля над нашей душой,
And wouldn′t know our fate
И не знаем своей судьбы,
Now am I wrong to hate, hate
Теперь я неправ, что ненавижу, ненавижу,
Thirty-eight countries, fifty-one states
Тридцать восемь стран, пятьдесят один штат,
Now you tell me, who in the world gonna compensate?
Теперь скажи мне, кто в мире будет компенсировать?
One hundred million laws make a nigga wait
Сотня миллионов законов заставляют ниггера ждать,
Gotta bake the green to get food on the plate
Должен испечь зелень, чтобы получить еду на тарелку.
Round and around and around we go
Кругом, кругом, кругом мы идем,
Where the world's headed, nobody knows
Куда идет мир, никто не знает,
Round and around and around we go
Кругом, кругом, кругом мы идем,
Where the world′s headed, nobody knows
Куда идет мир, никто не знает,
Round and around and around we go
Кругом, кругом, кругом мы идем,
Where the world's headed, nobody knows
Куда идет мир, никто не знает,
Round and around and around we go
Кругом, кругом, кругом мы идем,
Where the world′s headed, nobody knows
Куда идет мир, никто не знает.
Anti-slave aggression, stop the world oppression
Агрессия против рабства, прекратите угнетение мира,
All courtin' expression, World Tour Session
Все судебные выражения, мировое турне,
Use your own discretion, teach ′em all a lesson
Используйте свою собственную осмотрительность, преподайте им всем урок,
Have the Governments confessin' World Tour Sessions
Пусть правительства признаются, мировое турне.
Anti-slave aggression, stop the world oppression
Агрессия против рабства, прекратите угнетение мира,
All courtin' expression, World Tour Session
Все судебные выражения, мировое турне,
Use your own discretion, teach ′em all a lesson
Используйте свою собственную осмотрительность, преподайте им всем урок,
Have the Governments confessin′ World Tour Sessions
Пусть правительства признаются, мировое турне.
Anti-slave aggression, stop the world oppression
Агрессия против рабства, прекратите угнетение мира,
All courtin' expression, World Tour Session
Все судебные выражения, мировое турне,
Use your own discretion, teach ′em all a lesson
Используйте свою собственную осмотрительность, преподайте им всем урок,
Have the Governments confessin' World Tour Sessions
Пусть правительства признаются, мировое турне.
Anti-slave aggression, stop the world oppression
Агрессия против рабства, прекратите угнетение мира,
All courtin′ expression, World Tour Session
Все судебные выражения, мировое турне,
Use your own discretion, teach 'em all a lesson
Используйте свою собственную осмотрительность, преподайте им всем урок,
Have the Governments confessin′ World Tour Sessions
Пусть правительства признаются, мировое турне.
Anti-slave aggression, stop the world oppression
Агрессия против рабства, прекратите угнетение мира,
All courtin' expression, World Tour Session
Все судебные выражения, мировое турне,
Use your own discretion, teach 'em all a lesson
Используйте свою собственную осмотрительность, преподайте им всем урок,
Have the Governments confessin′ World Tour Sessions
Пусть правительства признаются, мировое турне.
You start controllin′ Dow Jones industrial
Вы начинаете контролировать промышленный индекс Доу-Джонса,
Start using some niggas in the World Bank, you understand
Начните использовать каких-нибудь ниггеров во Всемирном банке, ты понимаешь,
And get some niggas up there in Western House
И поставьте каких-нибудь ниггеров там, в Западном доме,
And every time the president wanna raise the price of gold
И каждый раз, когда президент хочет поднять цену на золото,
He gotta call twelve of us in
Он должен позвонить двенадцати из нас.





Авторы: Carlton Ridenhour, Gary Rinaldo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.