Big Blue Sky - Public Image Ltd. перевод на немецкий

Big Blue Sky

Yeah
Yeah
I look, and I road
Memory road
Yeah
Yes I rode
And I rode
And I rode
And I rode
Well
I am surprised that the sun awoke a tall
With a blood bathe in the moonlight
Left me at first
Exilierated
Now I feel small
Killing everything
Look and walk run or crawl
I don't feel human
At all
And I am sorry
Standing pained and shamed
And today or tonight
In might have to happen all over again
Am alive
I have a run
Under the big blue sky
The big blue sky
I know this land this slice into life is to survive
Face too red hot face in the sun
I have a place
I learn to love in a loveless place
Death lust and dust
Only my whole
Is the one I trust
The shadow is my compass
He leads me to the water
I lead him to his death
This is my promise
This is my promise
Under the clear blue sky
Under the big blue sky
The big blue sky
I rode into the clear moonlight
In the black of night
Under a thousand eyes
The savage craze of those cougar eyes
Until one of us dies
Under the big blue sky
Under the big blue sky
I rode
Under the pitiless hummm
Of that raging sun
Then I rode
Back to the dawn
Where the guns belong
Under the big blue sky
Where I will see
When I die
Sky
Sky

Großer Blauer Himmel

Ja
Ja
Ich schaue und ich ritt
Erinnerungsstraße
Ja
Ja ich ritt
Und ich ritt
Und ich ritt
Und ich ritt
Nun
Ich bin erstaunt dass die Sonne überhaupt erwachte
Mit einem Blutbad im Mondlicht
Verließ mich zunächst
Begeistert
Jetzt fühle ich mich klein
Töte alles
Schau und geh lauf oder kriech
Ich fühle mich nicht menschlich
Überhaupt nicht
Und es tut mir leid
Stehend gepeinigt und beschämt
Und heute oder heute Nacht
Es müsste womöglich wieder passieren
Ich lebe
Ich bin gerannt
Unter dem großen blauen Himmel
Dem großen blauen Himmel
Ich kenne dieses Land diesen Einschnitt ins Leben zum Überleben
Gesicht zu rot glühend Gesicht in der Sonne
Ich habe einen Ort
Ich lerne zu lieben an einem lieblosen Ort
Todeslust und Staub
Nur mein Ganzes
Ist der dem ich traue
Der Schatten ist mein Kompass
Er führt mich zum Wasser
Ich führe ihn zu seinem Tod
Das ist mein Versprechen
Das ist mein Versprechen
Unter dem klaren blauen Himmel
Unter dem großen blauen Himmel
Dem großen blauen Himmel
Ich ritt ins klare Mondlicht
In der Schwärze der Nacht
Unter tausend Augen
Der wilder Wahnsinn dieser Puma-Augen
Bis einer von uns stirbt
Unter dem großen blauen Himmel
Unter dem großen blauen Himmel
Ich ritt
Unter dem gnadenlosen Brummen
jener tobenden Sonne
Dann ritt ich
Zurück zum Morgengrauen
Wo die Gewehre hingehören
Unter dem großen blauen Himmel
Wo ich sehen werde
Wenn ich sterbe
Himmel
Himmel