Public Image Ltd. - Chant (Live From The Palace, Paris, France / 1980) - перевод текста песни на русский




Chant (Live From The Palace, Paris, France / 1980)
Напев (Живое выступление во Дворце, Париж, Франция / 1980)
Voice moaning in a speaker
Стон голоса в динамике
Never really get too close
Никогда по-настоящему не подходи близко
Only a gimmick, pointed fingers
Всего лишь трюк, указывающие пальцы
Never more serious sight
Никогда не видел зрелища серьёзнее
Wouldn′t waste the effort on entertainment
Не стал бы тратить силы на развлечения
Out of control, mob running wild
Вне контроля, толпа беснуется
All you ever get is all you steal
Всё, что ты когда-либо получаешь это всё, что ты крадёшь
Side of London that the tourists never see
Та сторона Лондона, которую туристы никогда не видят
Angle ambiance
Странная атмосфера
Chant
Напев
Don't know why I bother
Не знаю, зачем я беспокоюсь
There′s nothing in it for me
Мне от этого никакой пользы
The more I see the less I get
Чем больше вижу, тем меньше получаю
The likes of you and me are an embarrassment
Такие, как мы с тобой позор
Chant
Напев
It's not important
Это не важно
It's not worth a mention in the Guardian
Это не стоит упоминания в "Гардиан"
Every librarian has its theory
У каждого библиотекаря есть своя теория
Chant chant angle ambiance
Напев, напев, странная атмосфера
Chant
Напев
Chant
Напев





Авторы: John Joseph Wardle, John Lydon, Keith Levene, Richard Dudanski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.