Текст и перевод песни Public Image Ltd. - Covered
Some
unions
are
based
on
trust
Некоторые
союзы
основаны
на
доверии.
Some
unions
are
a
must
Некоторые
союзы
обязательны
Upside
down
on
a
turn
key-you
and
me
Вверх
ногами
на
повороте
ключа-ты
и
я.
Some
like
it
on
the
other
side
Некоторым
нравится
на
другой
стороне.
Trussed
up
like
a
turkey
Скрученный,
как
индюшка.
Others
like
to
play
both
sides
Другие
любят
играть
на
обеих
сторонах.
Big
Girls
big
joys
big
toys
Большие
девочки
большие
радости
большие
игрушки
I
got
you
covered
Я
тебя
прикрою.
I
got
you
covered
Я
тебя
прикрою.
I'll
give
you
gristle-you
blow
the
whistle
Я
дам
тебе
хрящ,а
ты
дуй
в
свисток.
Waiter
service-wait
for
this
miss
Официантское
обслуживание-дождитесь
этой
Мисс
And
don't
you
diss
this-this
is
bliss
miss
И
не
смейте
оскорблять
это-это
блаженство,
Мисс.
Secretly
seductive,
spontaneous
combustive
Тайно
соблазнительная,
спонтанно
Воспламеняющая.
Around
the
world
with
this
Miss
По
всему
миру
с
этой
Мисс
Disgusting
lewd
rudeness
Отвратительная
непристойная
грубость
Happiness
a
penis-I
give
I
give
I
give...
Счастье
пенис-я
даю,
я
даю,
я
даю...
You
can
wear
high
heals
in
unusual
places
Ты
можешь
носить
высокие
каблуки
в
необычных
местах.
And
different
situations
can
fit
into
new
faces
И
разные
ситуации
могут
вписаться
в
новые
лица.
All
these
implications
Все
эти
последствия
...
Somebody's
like
to
roll
in
a
sleaze
Кто-то
любит
валяться
в
грязи.
Never
mind
me-just
do
as
you
please
Не
обращай
на
меня
внимания-делай,
что
хочешь.
The
pleasure
in
the
leisure
Удовольствие
в
досуге
All
these
connotations
Все
эти
коннотации
...
Without
the
complications
Без
осложнений.
---------------------------------------------------I
give
I
give
I
give...
---------------------------------------------------Я
даю,
я
даю,
я
даю...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Lydon, John Mcgeoch, Allan Dias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.