Public Image Ltd. - Happy - Live At The New York Ritz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Public Image Ltd. - Happy - Live At The New York Ritz




Happy - Live At The New York Ritz
Счастье - Живое выступление в Нью-Йоркском Ритце
All those oh! so trendy in their flapper and flair
Все эти модницы в своих нарядах и блеске
Delinquent derelict, four walls and a square
Хулиганка, бродяжка, четыре стены и квадрат
Never should you worry about society
Никогда не беспокойся об обществе
The best things in this life are never free
Лучшие вещи в этой жизни никогда не бывают бесплатными
Treat this whole world to a cavalry rout
Устрой этому миру кавалерийский разгром
And when you′ve had enough of go, go, go and get out
А когда тебе надоест, уходи, уходи, уходи и проваливай
Is everybody happy? Well are you happy?
Все счастливы? Ну а ты счастлива?
Get a live-in lover, never leave her alone
Найди себе любовницу, никогда не оставляй ее одну
The lifestyle is impressive, and you've moved up a tone
Образ жизни впечатляет, и ты поднялась на тон
Circulate in circles, leave the centre at home
Вращайся в кругах, оставь центр дома
And happy is this hero, never needing a throne
И счастлив этот герой, ему не нужен трон
We′re having a party-and everyone's welcome-
У нас вечеринка, и все приглашены
And if you've got no friends-I′m sure we′ll invent some
А если у тебя нет друзей, я уверен, мы их придумаем
It's things and then it′s places
Это вещи, а потом места
Not people and their faces
Не люди и их лица
It's things and then it′s places
Это вещи, а потом места
Not people and their faces. And are you happy?
Не люди и их лица. А ты счастлива?
Don't go near the water till you learn how to swim
Не подходи к воде, пока не научишься плавать
The parodies and prophecies, cataclysm
Пародии и пророчества, катаклизм
Probably a proverb, like blood from a stone
Вероятно, пословица, как кровь из камня
And happy is this hero, never needing a throne
И счастлив этот герой, ему не нужен трон
It′s things and then it's places
Это вещи, а потом места
Not people and their faces
Не люди и их лица





Авторы: Rodney Jerkins, Fred Jerkins Iii, Japhe Tejeda, Darryl Mcdaniels, Brandy Norwood, Lashawn Ameen Daniels, Lawrence Smith, Joseph Ward Simmons

Public Image Ltd. - The Public Image Is Rotten (Songs From the Heart)
Альбом
The Public Image Is Rotten (Songs From the Heart)
дата релиза
20-07-2018

1 Public Image
2 Seattle - Live At The New York Ritz
3 Bad Night
4 Public Image - Live At The New York Ritz
5 1981
6 Disappointed - Live At The New York Ritz
7 (This Is Not A) Love Song - Remixed Version
8 Death Disco - Unedited Monitor Mix
9 Careering - Live In Paris
10 Shoom
11 Lollipop Opera
12 Rise - Live At The New York Ritz
13 Warrior - Extended Version / Remastered 2005
14 Open And Revolving - Live At The New York Ritz
15 The Body - Live At The New York Ritz
16 Same Old Story - Live At The New York Ritz
17 Brave New World - Live At The New York Ritz
18 Round - Live At The New York Ritz
19 Home - Live At The New York Ritz
20 This Is Not A Love Song - Live At The New York Ritz
21 Happy - Live At The New York Ritz
22 This Is Not a Love Song (12'' Remix)
23 Warrior - With Intro / Live At The New York Ritz
24 Seattle
25 Home
26 Rise - 7" Edit
27 Bad Life
28 This Is Not A Love Song
29 Flowers Of Romance
30 Reggie Song
31 One Drop
32 Cruel
33 Don't Ask Me
34 Warrior - Edit
35 Death Disco - 12'' Remix
36 Memories - Edit
37 Death Disco - 7" Edit
38 Out of the Woods
39 Double Trouble
40 The Cowboy Song
41 Another
42 Pied Piper
43 USLS 1
44 Selfish Rubbish
45 Question Mark
46 Blue Water
47 Home Is Where The Heart Is
48 Criminal
49 Things In E (Ease) - Alternative Laswell Mix
50 Vampire
51 Banging On the Door (Alternate Mix)
52 Albatross - Monitor Mix / Alternate Mix
53 Annalisa (New Mix)
54 Happy - US 12" Remix
55 Disappointed - Extended Version
56 Can You Feel the Fours (Unknown Instrumental)
57 The Body - US 12" Extended Remix
58 Spy Thriller (Alternative Mix)
59 Cajun (Unknown Instrumental)
60 Think Tank (Alternative Mix)
61 Worry (Rough Mix / Alternative Mix)
62 Kashmir - Renovations Mix Instrumental
63 Seattle - US 12" Remix
64 Rise - Bob Clearmountain Remix
65 Disappointed - 7'' Version
66 The Body - 7" Mix
67 Flowers Of Romance - Instrumental
68 Love Hope (BBC Mark Goodier Session)
69 Acid Drops (BBC Mark Goodier Session)
70 Cruel (BBC Mark Goodier Session)
71 Chant - BBC John Peel Session
72 Careering - BBC John Peel Session
73 World Destruction - Live At The New York Ritz
74 Poptones - BBC John Peel Session
75 Turkey Tits

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.