Public Image Ltd. - Terra-Gate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Public Image Ltd. - Terra-Gate




Terra-Gate
Терра-Врата
Matters you are, you probably fake
Ты важна, но, вероятно, фальшива,
Interrogate into hate operate tomorrow terra-gates
Допрашиваю во вражде, действую завтра у терра-врат.
And what you take
И что ты берёшь,
What you make, and what you hate
Что ты создаёшь, и что ты ненавидишь,
You probably fake
Ты, вероятно, фальшива.
Put other .like in something to take
Вложи другую, подобную, во что-то, что можно взять.
And like an ass . one drop at the time
И как осел... по капле за раз.
All I could terra into hate
Всё, что я мог, терра во вражде,
Take what you make what you hate into gray
Берёшь, что создаёшь, что ненавидишь, в серость,
Into hate it′s too late into fake
Во вражду, слишком поздно, в фальшь.
What's your gate, what′s your gate, what's your gate separates
Какие твои врата, какие твои врата, какие твои врата разделяют?
And if for a million turn to reject
И если за миллион обернуться, чтобы отвергнуть,
And they expect suffering suffer hate
И они ожидают страдания, терпят ненависть,
Separate separate separate separates
Разделяют, разделяют, разделяют, разделяет.
Madness you are, interrogate into hate operate into hate
Безумие ты есть, допрашиваю во вражде, действую во вражде.
Tomorrow it's too late
Завтра слишком поздно,
And it′s terra into terra-gate
И это терра в терра-врата.
Take what you make what you hate into gray
Берёшь, что создаёшь, что ненавидишь, в серость,
Into hate it′s too late into fake
Во вражду, слишком поздно, в фальшь.
What's your gate, what′s your gate, what's your gate separates
Какие твои врата, какие твои врата, какие твои врата разделяют?
Separates I know it′s time
Разделяют, я знаю, что пора.
I'm taking enough friends
Я беру достаточно друзей,
Whipping running like wanting me out
Взвивая, бегая, словно желая меня выгнать.
You got something to tell
Тебе есть что сказать,
I like you got to tell are you tearing me out
Мне нравится, что тебе есть что сказать, ты вырываешь меня?
Swell and well for personality
Вздуваюсь и хорошею для индивидуальности,
Will never blondy you through
Никогда не проведу тебя блондинкой.
Not this time, you′re in my own time
Не в этот раз, ты в моём времени,
And I .enough now out of you
И я... достаточно теперь из тебя.
You can go but you cannot stay, no
Ты можешь уйти, но ты не можешь остаться, нет.
I want more no out to you
Я хочу больше нет из тебя.
Another fourt on the other two
Ещё четверть на других двух.
You're too late
Ты слишком поздно.
You can go now if you want to now
Ты можешь уйти сейчас, если хочешь сейчас,
But you cannot stay
Но ты не можешь остаться.
You cannot stay
Ты не можешь остаться.
Another you together.
Ещё одна ты вместе.
No wake up in your .
Нет, проснись в своём...
And take away into fight share the gate
И забери во вражду, поделись вратами.
Separate what you may understand tell the gate
Раздели, что ты можешь понять, скажи вратам.
Terra hate, terra gater, you go gater separate
Терра-ненависть, терра-вратник, ты идёшь, вратник, разделяй.
Too late
Слишком поздно.





Авторы: John Lydon, Bruce Neal Smith, Lu Edmonds, Scott Firth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.