Текст и перевод песни Public Image Ltd. - Theme

(Scream)
Theme
Now I understand (ha, ha, ha)

Now I understand (ha, ha, ha)
Theme going on and on and on
It's not the same anymore
No, never, never no
Wish
Wish
Wish I could die

Now walk alone
Now walk in drain
Does not compute
Not a cliche
And I wish I could die (ha, ha, ha)

Random
There is only one reaction
You must never underestimate
And I wish I
And I wish I could die (ha, ha, ha)

Now understand

Now I understand
It doesn't matter no more
Another leap in the dark
I will survive
And I wish I could die
And I wish I could die
And I wish I
I wish I
I wish I could die (ha, ha, ha)

It's only excuses
Never mistaking
Rhyme or reason
No, never no never
And I wish I could die
And I wish I
And I wish I could die (ha, ha, ha)
I wish I could die

Understand
Theme's going on
On and on and on
I wish I could die

No, never no more
Does not compute
Walk alone out of the drain
It's not cliche
Wish I
Wish
Wish I could die
And I wish I could die (ha, ha, ha)
And I wish I could die

On and on and on and on
Will survive
I wish I could die
I will survive
I wish I could die

Understanding doesn't matter no more
Leap in the dark
I will survive
Wish I could die
Wish I could die
Wish I could die
Wish I could die

I just died

Terminal boredom

(Крик)
Тема
Теперь я понимаю (ха-ха-ха).

Теперь я понимаю (ха-ха-ха).
Тема продолжается и продолжается и продолжается
Это уже не то что прежде
Нет, никогда, никогда, нет.
Желание
Желание
Жаль, что я не могу умереть.

Теперь иди один.
А теперь иди в канализацию
Не вычисляется
Это не клише.
И я хотел бы умереть (ха-ха-ха).

Случайный
Есть только одна реакция.
Нельзя недооценивать.
И я хотел бы ...
И я хотел бы умереть (ха-ха-ха).

Теперь пойми

Теперь я понимаю.
Это уже не имеет значения.
Еще один прыжок в темноту.
Я выживу.
И я хотел бы умереть.
И я хотел бы умереть.
И я хотел бы ...
Хотел бы я
Я хотел бы умереть (ха-ха-ха).

Это всего лишь отговорки.
Никогда не ошибаюсь
Рифма или причина?
Нет, никогда, нет, никогда.
И я хотел бы умереть.
И я хотел бы ...
И я хотел бы умереть (ха-ха-ха).
Я хотел бы умереть.

Понимать
Тема продолжается
Все дальше и дальше и дальше
Я хотел бы умереть.

Нет, больше никогда.
Не вычисляется
Выйди один из стока.
Это не клише.
Хотел Бы Я ...
Желание
Жаль, что я не могу умереть.
И я хотел бы умереть (ха-ха-ха).
И я хотел бы умереть.

Все дальше и дальше и дальше и дальше
Выживет
Я хотел бы умереть.
Я выживу.
Я хотел бы умереть.

Понимание больше не имеет значения.
Прыжок в темноте
Я выживу.
Жаль, что я не могу умереть.
Жаль, что я не могу умереть.
Жаль, что я не могу умереть.
Жаль, что я не могу умереть.

Я только что умер.

Смертельная скука