Public - Alonely - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Public - Alonely




Alonely
Одинокий
I can′t get a hold
Не могу взять себя в руки,
Hold of myself
совсем потерял контроль.
Tossing and turning and screaming for help
Мечусь, ворочаюсь и кричу о помощи.
So much to say
Так много хочется сказать,
So many words
столько слов,
But sometimes you're looking so good that it hurts
но порой ты выглядишь так хорошо, что это больно.
I don′t wanna lose you
Я не хочу тебя потерять,
Glad that I knew you
рад, что знал тебя,
Don't wanna be with nobody else
не хочу быть ни с кем другим.
There's nothing to say now
Сейчас нечего сказать,
There′s no way to say how
нет способа выразить,
Feel I created this whole mess
как я сам создал весь этот бардак.
I hate it this way
Ненавижу это состояние,
I′ll be okay
но я справлюсь,
I guess I will stay a lonely ghost
наверное, так и останусь одиноким призраком.
I know I'm not right
Я знаю, что не прав,
I′m messed in the head
у меня в голове каша,
So hurt me, desert me, just leave me for dead
так что рань меня, брось меня, просто оставь умирать.
I'm thinking ′bout thinking
Я думаю о том, как я думаю,
Now my sun is shrinking
и мое солнце меркнет.
I know I can float but I'm sinking instead
Я знаю, что могу парить, но вместо этого тону.
I don′t wanna lose you
Я не хочу тебя потерять,
Glad that I knew you
рад, что знал тебя,
Don't wanna be in my head
не хочу быть один на один со своими мыслями.
There's nothing to say now
Сейчас нечего сказать,
No way to say how
нет способа выразить,
Feel I created this whole mess
как я сам создал весь этот бардак.
I hate it this way
Ненавижу это состояние,
I′ll be okay
но я справлюсь,
I knew it was good but I threw it away
я знал, что у нас всё хорошо, но сам всё разрушил.
Is there nothing left
Разве не осталось ничего,
You′d like to say?
что ты хотела бы сказать?
I guess I'll just stay a lonely ghost
Наверное, так и останусь одиноким призраком.





Авторы: John Vaughn Handelsman Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.