Текст и перевод песни Public - Make You Mine (Holiday Mix)

Make You Mine (Holiday Mix)

Well, I will call you darlin' and everything will be okay
'Cause I know that I am yours and you are mine
Doesn't matter anyway
In the night, we'll take a walk, it's nothing funny
Just to talk
Put your hand in mine
You know that I want to be with you all the time
You know that I won't stop until I make you mine
You know that I won't stop until I make you mine
Until I make you mine
Well, I have called you darlin' and I'll say it again, again
So kiss me 'til I'm sorry, babe, that you are gone and I'm a mess
And I'll hurt you and you'll hurt me
And we'll say things we can't repeat
Put your hand in mine
You know that I want to be with you all the time
You know that I won't stop until I make you mine
You know that I won't stop until I make you mine
Until I make you mine
You need to know
We'll take it slow
I miss you so
We'll take it slow
It's hard to feel you slipping (You need to know)
Through my fingers are so numb (We'll take it slow)
And how was I supposed to know (I miss you so)
That you were not the one?
Put your hand in mine
You know that I want to be with you all the time
You know that I won't stop until I make you mine
You know that I won't stop until I make you mine
Until I make you mine
Put your hand in mine
You know that I want to be with you all the time
Oh darlin', darlin', baby, you're so very fine
You know that I won't stop until I make you mine
Until I make you
La-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la

Сделаю тебя моей (Новогодний микс)

Я назову тебя любимой, и всё будет хорошо,
Ведь я знаю, что я твой, а ты моя.
Это не имеет значения,
Ночью мы прогуляемся, в этом нет ничего смешного,
Просто поговорим.
Вложи свою руку в мою,
Ты знаешь, что я хочу быть с тобой всегда,
Ты знаешь, что я не остановлюсь, пока не сделаю тебя моей.
Ты знаешь, что я не остановлюсь, пока не сделаю тебя моей.
Пока не сделаю тебя моей.
Я назвал тебя любимой, и я скажу это снова, снова.
Так целуй меня, пока мне не станет жаль, малышка, что ты ушла, а я в таком беспорядке.
И я сделаю тебе больно, и ты сделаешь мне больно,
И мы будем говорить вещи, которые не сможем повторить.
Вложи свою руку в мою,
Ты знаешь, что я хочу быть с тобой всегда,
Ты знаешь, что я не остановлюсь, пока не сделаю тебя моей.
Ты знаешь, что я не остановлюсь, пока не сделаю тебя моей.
Пока не сделаю тебя моей.
Тебе нужно знать,
Мы не будем торопиться,
Я так по тебе скучаю,
Мы не будем торопиться.
Мне тяжело чувствовать, как ты ускользаешь (Тебе нужно знать),
Мои пальцы так онемели (Мы не будем торопиться),
И как я должен был знать (Я так по тебе скучаю),
Что ты была не той единственной?
Вложи свою руку в мою,
Ты знаешь, что я хочу быть с тобой всегда,
Ты знаешь, что я не остановлюсь, пока не сделаю тебя моей.
Ты знаешь, что я не остановлюсь, пока не сделаю тебя моей.
Пока не сделаю тебя моей.
Вложи свою руку в мою,
Ты знаешь, что я хочу быть с тобой всегда,
О, любимая, любимая, малышка, ты такая прекрасная,
Ты знаешь, что я не остановлюсь, пока не сделаю тебя моей.
Пока не сделаю тебя
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла