Текст и перевод песни Puce Mary - Gestures

Gestures

Is it really important not to lie
To speak so that everything rings true
Can one live without lying and quibbling and making excuses
Isn't it better to be lazy, lax, and deceitful
My words mean nothing like you
People like you can't be reached
I wonder whether madness isn't in fact the worst kind
You act healthy, act it so well that everyone believes you
Everyone except me
Because I know how rotten you are
I am

The vertigo and the constant hunger to be exposed
To be seen through, perhaps even wiped out
Every inflection and every gesture is a lie
Every smile a grimace
Suicide is too vulgar
But refuse to move, to talk, so that you don't have to lie

I want to leave it as I have left my other parts one by one

Жесты

Так ли важно не лгать,
Говорить так, чтобы все звучало правдой?
Можно ли прожить, не притворяясь, не увиливая и не оправдываясь?
Не лучше ли быть ленивой, распущенной и лживой?
Мои слова ничего не значат, как и ты.
До таких, как ты, не достучаться.
Интересно, не является ли безумие худшим из зол?
Ты притворяешься нормальным, притворяешься так хорошо, что все тебе верят.
Все, кроме меня.
Потому что я знаю, какой ты гнилой.
Я...

Головокружение и постоянное желание разоблачения,
Чтобы меня видели насквозь, возможно, даже стерли с лица земли.
Каждая интонация и каждый жест - ложь,
Каждая улыбка - гримаса.
Самоубийство слишком вульгарно.
Но я отказываюсь двигаться, говорить, чтобы не лгать.

Я хочу оставить это, как я оставила другие свои части, одну за другой.