Текст и перевод песни Pudelsi - Noś Dobre Ciuchy

Noś Dobre Ciuchy

Buty od krawca, spodnie od szewca, garnitur z ceraty
Portfel po tacie, zegarek po bracie, szarawary w kwiaty
Ortalion w łaty, kaszkiet kraciaty i kurtka na wacie
Skóra ze szczura, mokra fryzura, łańcuszek na klacie

Wszyscy rodacy idą do pracy pięknie wystrojeni
Egipskie fryzury, mundury ze skóry, w kieszeniach rulony
Tłoczone garsonki, gumowe koronki, dmuchane pierścionki
Wszyscy się noszą, więc noś się i ty wszystko wokół śpiewa mi

Noś, noś, noś dobre ciuchy, dobrych ciuchów nigdy dość
Noś, noś dobre ciuchy, jeżeli jesteś gość
Noś, noś, noś dobre ciuchy, rodzicom swym na złość
Noś dobre ciuchy, bo w ciuchach jest coś, dobrych ciuchów nigdy dość

Zero godzina już pękła sprężyna, bal się rozpoczyna
Cekiny, fiszbiny, szyfony, nylony, złocone galony
Treska z pieska, szklana plereska, etola z sobola
Bistor, gremplina, skaj, popelina, tak się zaczyna bal

Noś, noś, noś dobre ciuchy, dobrych ciuchów nigdy dość
Noś, noś dobre ciuchy, jeżeli jesteś gość
Noś, noś, noś dobre ciuchy, rodzicom swym na złość
Noś dobre ciuchy, bo w ciuchach jest coś, dobrych ciuchów nigdy dość

Noś, noś, noś dobre ciuchy, dobrych ciuchów nigdy dość
Noś, noś dobre ciuchy, jeżeli jesteś gość
Noś, noś, noś dobre ciuchy, rodzicom swym na złość
Noś dobre ciuchy, bo w ciuchach jest coś, dobrych ciuchów nigdy dość

Porte De Bons Vêtements

Des chaussures du cordonnier, un pantalon du tailleur, un costume en toile cirée
Un portefeuille de mon père, une montre de mon frère, des pantalons à fleurs
Un imperméable en patchwork, un béret à carreaux et un blouson doublé de ouate
Du cuir de rat, une coiffure humide, un collier sur la poitrine

Tous mes compatriotes vont au travail, magnifiquement habillés
Des coiffures égyptiennes, des uniformes en cuir, des rouleaux dans les poches
Des robes plissées, des dentelles en caoutchouc, des bagues gonflables
Tout le monde se met en valeur, alors fais-en autant, tout autour de moi chante

Porte, porte, porte de bons vêtements, il n'y a jamais assez de bons vêtements
Porte, porte de bons vêtements, si tu es un invité
Porte, porte, porte de bons vêtements, pour contrarier tes parents
Porte de bons vêtements, car il y a quelque chose dans les vêtements, il n'y a jamais assez de bons vêtements

Minuit a sonné, le ressort a cédé, le bal commence
Des paillettes, des baleines, de la mousseline, du nylon, des galons dorés
Une perruque de chien, un verre de vin mousseux, une étole en zibeline
Du bistre, de la grempline, du skaï, de la popeline, c'est ainsi que commence le bal

Porte, porte, porte de bons vêtements, il n'y a jamais assez de bons vêtements
Porte, porte de bons vêtements, si tu es un invité
Porte, porte, porte de bons vêtements, pour contrarier tes parents
Porte de bons vêtements, car il y a quelque chose dans les vêtements, il n'y a jamais assez de bons vêtements

Porte, porte, porte de bons vêtements, il n'y a jamais assez de bons vêtements
Porte, porte de bons vêtements, si tu es un invité
Porte, porte, porte de bons vêtements, pour contrarier tes parents
Porte de bons vêtements, car il y a quelque chose dans les vêtements, il n'y a jamais assez de bons vêtements