Puerko Fino - Loco - перевод текста песни на немецкий

Loco - Puerko Finoперевод на немецкий




Loco
Verrückt
Yo no buscaba nada y te vi caminando por ahi
Ich suchte nach nichts und sah dich dort entlanggehen
Y me acerque y te charle
Und ich näherte mich und sprach dich an
Y me di cuenta que eras para mi
Und ich merkte, dass du für mich bestimmt warst
Y ahora como puedo olvidarte
Und wie kann ich dich jetzt vergessen
Y esque estoy loco, loco por volverte a ver
Und es ist so, ich bin verrückt, verrückt danach, dich wiederzusehen
Y estoy loco, loco por que te encontre
Und ich bin verrückt, verrückt, weil ich dich gefunden habe
Y estoy loco, loco y me si cuenta que
Und ich bin verrückt, verrückt und ich merkte, dass
Eres mi Chica Especial
Du mein besonderes Mädchen bist
Y esque estoy loco, loco por volverte a ver
Und es ist so, ich bin verrückt, verrückt danach, dich wiederzusehen
Y estoy loco, loco por que te encontre
Und ich bin verrückt, verrückt, weil ich dich gefunden habe
Y estoy loco, loco y me si cuenta que
Und ich bin verrückt, verrückt und ich merkte, dass
Que Eres mi Chica Especial
Dass du mein besonderes Mädchen bist
Ahora sueño contigo
Jetzt träume ich von dir
Todas las noches pienso en ti
Jede Nacht denke ich an dich
Y ahora que puedo hacer
Und was kann ich jetzt tun
Para volverte a ver
Um dich wiederzusehen
Estoy loco creo que esto es amor a primera vista
Ich bin verrückt, ich glaube, das ist Liebe auf den ersten Blick
Hermosa
Wunderschöne
Modelo de revista
Model aus einer Zeitschrift
No creo que ningun hombre a ti se recista
Ich glaube nicht, dass irgendein Mann dir widerstehen kann
Es mas que creo que del amor ella es terrorista
Mehr noch, ich glaube, in der Liebe ist sie eine Terroristin
Me mato con solo una mirada
Sie hat mich mit nur einem Blick getötet
Dejaste mi alma marcada
Du hast meine Seele gezeichnet zurückgelassen
Y no puedo hacer nada
Und ich kann nichts tun
Pero igual no esta enamorada de mi
Aber trotzdem ist sie nicht in mich verliebt
Pero yo de ella
Aber ich in sie
Quiero que sea mi princesa
Ich will, dass sie meine Prinzessin ist
Y esque estoy loco, loco por volverte a ver
Und es ist so, ich bin verrückt, verrückt danach, dich wiederzusehen
Y estoy loco, loco por que te encontre
Und ich bin verrückt, verrückt, weil ich dich gefunden habe
Y estoy loco, loco y me si cuenta que
Und ich bin verrückt, verrückt und ich merkte, dass
Eres mi Chica Especial
Du mein besonderes Mädchen bist
Loco Loco Loco
Verrückt, Verrückt, Verrückt
Asi me senti
So fühlte ich mich
Loco Loco Loco
Verrückt, Verrückt, Verrückt
Cuando yo te vi
Als ich dich sah
En ease momento pensé que eras para mi
In diesem Moment dachte ich, du wärst für mich bestimmt
Y ahora no puedo dejar de pensar en ti
Und jetzt kann ich nicht aufhören, an dich zu denken
YEAH
YEAH
De pensar en ti
An dich zu denken
Y esque estoy loco, loco por volverte a ver
Und es ist so, ich bin verrückt, verrückt danach, dich wiederzusehen
Y estoy loco, loco por que te encontre
Und ich bin verrückt, verrückt, weil ich dich gefunden habe
Y estoy loco, loco y me si cuenta que
Und ich bin verrückt, verrückt und ich merkte, dass
Eres mi Chica Especial
Du mein besonderes Mädchen bist
Y esque estoy loco, loco por volverte a ver
Und es ist so, ich bin verrückt, verrückt danach, dich wiederzusehen
Y estoy loco, loco por que te encontre
Und ich bin verrückt, verrückt, weil ich dich gefunden habe
Y estoy loco, loco y me si cuenta que
Und ich bin verrückt, verrückt und ich merkte, dass
Eres mi Chica Especial
Du mein besonderes Mädchen bist
Yo quiero darle Todo mi amor y llenarla de Besos
Ich will ihr all meine Liebe geben und sie mit Küssen überschütten
Queme quiera de Verdad y no por los pesos
Dass sie mich wirklich liebt und nicht wegen des Geldes
Llevarla por alla y presentarla a mi familia
Sie dorthin mitnehmen und meiner Familie vorstellen
Y que este siempre e todas mi vigilias
Und dass sie immer bei all meinen wachen Nächten dabei ist
Como canciones de Sica
Wie Lieder von Sica
Pero esto es el osito
Aber das ist der kleine Bär
Mami contra ninguno yo compito
Mami, gegen niemanden trete ich an
Quiero llevarte alla y comerte a besos toda la noche
Ich will dich dorthin mitnehmen und dich die ganze Nacht mit Küssen auffressen
Mami contigo caminamos porque no tengo coche
Mami, mit dir gehen wir zu Fuß, weil ich kein Auto habe
Quiero que sepas que soy humilde.
Ich will, dass du weißt, dass ich bescheiden bin.
Y que puedo darte mucho mas de lo que no ves
Und dass ich dir viel mehr geben kann, als du siehst
Mi amor es sincero
Meine Liebe ist aufrichtig
Y no creas que soy Mal viviente
Und glaub nicht, dass ich ein Taugenichts bin
Solamente porque soy Rapero
Nur weil ich ein Rapper bin
Yo no buscaba nada y te vi caminando por ahi
Ich suchte nach nichts und sah dich dort entlanggehen
Y me acerque y te charle
Und ich näherte mich und sprach dich an
Y me di cuenta que eras para mi
Und ich merkte, dass du für mich bestimmt warst
Y ahora como puedo olvidarte
Und wie kann ich dich jetzt vergessen
Y esque estoy loco, loco por volverte a ver
Und es ist so, ich bin verrückt, verrückt danach, dich wiederzusehen
Y estoy loco, loco por volverte a ver
Und ich bin verrückt, verrückt danach, dich wiederzusehen
Y estoy loco
Und ich bin verrückt
Y estoy loco
Und ich bin verrückt





Авторы: Gonzalo Gabriel Roldan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.