Текст и перевод песни Puerto Candelaria - Ilógico (Acústico)

Ilógico (Acústico)

Si tu me dices que mi forma de amar es extraña, enigmática
Si tu me dices que mi forma de amar es curiosa, insólita

Es porque nadie te ha amado como yo
Desentonado, desorientado pero original

Si tu me dices que mi forma de amar es extraña excepcional
Si tu me dices que mi forma de amar es periférica, asimétrica

Es porque nadie te ha amado como yo
Bicho pictórico, loco noctámbulo profesional

Quiéreme, ámame
Así como soy
Que el amor es un momento singular
Mágico, ilógico
Déjate llevar
Que el amor es un momento singular
Disonante, atonal

Quiéreme, ámame
Así como soy
Que el amor es un momento singular
Mágico, ilógico
Déjate llevar
Que el amor es un momento singular
Disonante, atonal

Illogique (Acoustique)

Si tu me dis que ma façon d'aimer est étrange, énigmatique
Si tu me dis que ma façon d'aimer est curieuse, insolite

C'est parce que personne ne t'a aimé comme moi
Désaccordé, désorienté, mais original

Si tu me dis que ma façon d'aimer est étrange, exceptionnelle
Si tu me dis que ma façon d'aimer est périphérique, asymétrique

C'est parce que personne ne t'a aimé comme moi
Bête picturale, fou noctambule professionnel

Aime-moi, aime-moi
Tel que je suis
Que l'amour est un moment singulier
Magique, illogique
Laisse-toi aller
Que l'amour est un moment singulier
Dissonant, atonal

Aime-moi, aime-moi
Tel que je suis
Que l'amour est un moment singulier
Magique, illogique
Laisse-toi aller
Que l'amour est un moment singulier
Dissonant, atonal