Puerto Candelaria - Uy Qué Linda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Puerto Candelaria - Uy Qué Linda




Uy Qué Linda
Ах, какая красивая
Soy discreta, pintoresca
Я скромная, живописная,
Enigmática en la fiesta
Загадочная на празднике.
Soy cazadora de desamores
Я охотница за разбитыми сердцами,
Y a veces soy rompe corazones
А иногда сама разбиваю их.
Soy una deuda de dos patas
Я долг на двух ногах,
Pero con el mínimo soy mágica
Но с минимумом я волшебна.
Frívola, mística, soy paradoja científica
Легкомысленная, мистическая, я научная парадокса.
Si me caigo, me levanto
Если падаю, то встаю,
Me quito el polvo
Стряхиваю пыль,
Me quito el fango
Смываю грязь.
Tengo una amiga que no me falla
У меня есть подруга, которая не подведет,
Y unas otras cuantas que ya no aguantan
И еще несколько, которые уже не выдерживают.
Soy lunática y demente
Я сумасшедшая и безумная,
Cuando suena un buen merengue
Когда играет хороший меренге.
Y si me miro al espejo
А если я смотрю в зеркало,
Me digo: "Uy, qué linda"
Я говорю себе: "Ах, какая красивая".
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.
Talla sube, talla baja
Размер больше, размер меньше,
Mi cintura hace acrobacia
Моя талия делает акробатические трюки.
Tengo un cuerpo singular
У меня уникальное тело,
Y siempre me resbala el qué dirán
И мне всегда все равно, что скажут другие.
Soy matemática analista
Я математик-аналитик,
Computadora futurista
Футуристический компьютер.
Creo en fantasmas y extraterrestres
Я верю в призраков и инопланетян,
Y si la tierra es plana, no me sorprende
И если земля плоская, меня это не удивит.
Auténtica, excepcional
Аутентичная, исключительная,
Soy un fenómeno paranormal
Я паранормальное явление.
Para divertirme profesional
Чтобы развлекаться профессионально,
Vivo a mi manera
Я живу по-своему,
Sin igual
Неповторимая.
Soy lunática y demente
Я сумасшедшая и безумная,
Cuando suena un buen merengue
Когда играет хороший меренге.
Y si me miro al espejo
А если я смотрю в зеркало,
Me digo: "Uy, qué linda"
Я говорю себе: "Ах, какая красивая".
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Auténtica
Аутентичная.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Inédita
Неизданная.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Excepcional
Исключительная.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Singular
Уникальная.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Auténtica
Аутентичная.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Inédita
Неизданная.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Excepcional
Исключительная.
Sin igual, uy, qué linda
Неповторимая, ах, какая красивая.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Auténtica
Аутентичная.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Inédita
Неизданная.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Excepcional
Исключительная.
Sin igual, uy, qué linda
Неповторимая, ах, какая красивая.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Auténtica
Аутентичная.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Inédita
Неизданная.
Sin igual, sin igual
Неповторимая, неповторимая,
Excepcional
Исключительная.
Sin igual, uy, qué linda
Неповторимая, ах, какая красивая.
Si me caigo, me levanto
Если падаю, то встаю,
Me quito el polvo
Стряхиваю пыль,
Me quito el fango
Смываю грязь.
Tengo una amiga que no me falla
У меня есть подруга, которая не подведет,
Y unas otras cuantas que ya no aguantan
И еще несколько, которые уже не выдерживают.
Soy lunática y demente
Я сумасшедшая и безумная,
Cuando suena un buen merengue
Когда играет хороший меренге.
Y si me miro al espejo
А если я смотрю в зеркало,
Me digo: "Uy, qué linda"
Я говорю себе: "Ах, какая красивая".
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Shala, lala, lalala
Шала, лала, лалала,
Yo soy really, really bombón
Я настоящая, настоящая конфетка,
Really bombón, really bombón
Настоящая конфетка, настоящая конфетка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.