Текст и перевод песни Puerto Rican Power - Bonitas

Bonitas

Bonita.
El cuerpo de una mujer, es un tremendo secreto
Uno la ve vestidita pero no lo ve completo
Uno dice está bonita, pero si empieza a observar
Detalla lo que se hace para poder impactar

Las extensiones, pestañas postizas
Usan hombreras, se echan pinturita
Se aplanan un sitio y se abultan otro
Se ponen cosas pa alizar el rostro
Si algún defecto me las mortifica
Una cirugía ya se justifica
Usan uña larga, lente de contacto
Y se andan muriendo después del gimnasio

¡Pero se ven bonitas, bonitas!
Se ven bonitas si señor
¡Pero se ven bonitas, bonitas!
Se ven bonitas como no
Con mi experiencia me atrevo mi pana darte un consejo
Para salir de la duda de este problema complejo
Si quieres saber si es cierto que muy buena se haya
Pon tu máscara de buzo y llevala a la playa
Ahí no podrá ponerse una fajita, no sirven tacones ni faltas largitas
Los secadores quedan sin efecto y los detalles se le ven perfecto
Hay podrás notarle su musculatura y mirar sus curvas es cosa segura
Como la rabieta luego se le pasa
Escondele la ropa hasta llegar a casa
¡Y así se ven bonitas, bonitas!
Se ven bonitas si señor
¡Y así se ven bonitas, bonitas!
Se ven bonitas como no
Pero se ven bonitas, bonitas
A la primera infracción el corazón te palpita
Pero se ven bonitas, bonitas
Pero se ven bonitas, bonitas
Pero se ven bonitas, bonitas
Con su pantalón apretao y su falta cortita
Pero se ven bonitas, bonitas
Cuando la ves en la playa el deseo se te quita
Quiere agua, coje agua con la
¡¡Puerto Rican Power!!
Playa, playa y así se sabe, sabe
Ahí no podrá ponerse una fajita
Playa, playa y así se sabe, sabe
No sirven tacones, ni sirven las faldas cortitas
Playa, playa y así se sabe, sabe
Los secadores quedan sin efecto
Playa, playa y así se sabe, sabe
Y los detalles se le ven perfectos
Luisito, no soy el mismo
Se le ve, se le ve
Ahí se le ve
Se le ve, se le ve
Que bonita tu te ve
Se le ve, se le ve
El cuerpo de esa mujer
Se le ve, se le ve
Yo lo vi por Televe
Se le ve, se le ve
Las extensiones
Se le ve, se le ve
Pestañas postizas
Se le ve, se le ve
Usan colores
Se le ve, se le ve
Se echan pinturita
Se le ve, se le ve
Pero si se ven bonitas si señor
Pero si se ven bonitas como no
Pero si se ven bonitas si señor
Pero si se ven bonitas como no
Se le ve, se le ve
Oye Luisito Ayala
Se le ve, se le ve
Que bien se ven la Colombiana, la Dominicana,
La Venezolana, la mujer Boricua, en fin la mujer Latina

Beauties

Beautiful.
A woman's body is a tremendous secret
You see her dressed, but not completely
You say she's pretty, but if you start to observe
You notice what she does to make an impact

The extensions, false eyelashes
They use shoulder pads, they put on makeup
They flatten one area and bulge another
They put on things to smooth their faces
If any flaw bothers them
Surgery is justified
They use long nails, contact lenses
And they're dying after the gym

But they look beautiful, beautiful!
They look beautiful, yes sir
But they look beautiful, beautiful!
They look beautiful, of course
With my experience, my friend, I dare to give you some advice
To get out of the doubt of this complex problem
If you want to know if it's true that she's really good
Put on your diving mask and take her to the beach
There she won't be able to wear a girdle, heels or long skirts are useless
Hairdryers have no effect and the details are perfectly visible
There you will be able to notice her muscles and seeing her curves is a sure thing
As her tantrum will soon pass
Hide her clothes until you get home
And that's how they look beautiful, beautiful!
They look beautiful, yes sir
And that's how they look beautiful, beautiful!
They look beautiful, of course
But they look beautiful, beautiful
At the first infraction, your heart beats fast
But they look beautiful, beautiful
But they look beautiful, beautiful
But they look beautiful, beautiful
With their tight pants and their short skirt
But they look beautiful, beautiful
When you see her on the beach, your desire fades
She wants water, get water with
Puerto Rican Power!!
Beach, beach and that's how you know, you know
There she won't be able to wear a girdle
Beach, beach and that's how you know, you know
Heels are useless, and short skirts are useless
Beach, beach and that's how you know, you know
Hairdryers have no effect
Beach, beach and that's how you know, you know
And the details are perfectly visible
Luisito, I'm not the same
You can see it, you can see it
There you can see it
You can see it, you can see it
How beautiful you look
You can see it, you can see it
That woman's body
You can see it, you can see it
I saw it on TV
You can see it, you can see it
The extensions
You can see it, you can see it
False eyelashes
You can see it, you can see it
They use colors
You can see it, you can see it
They put on makeup
You can see it, you can see it
But they do look beautiful, yes sir
But they do look beautiful, of course
But they do look beautiful, yes sir
But they do look beautiful, of course
You can see it, you can see it
Listen Luisito Ayala
You can see it, you can see it
How beautiful the Colombian, the Dominican,
The Venezuelan, the Puerto Rican woman, in short, the Latin woman looks