Puerto Rican Power - El Instinto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Puerto Rican Power - El Instinto




El Instinto
L'Instinct
Juntos somos algo mas que pasión y deseo, juntos la verdad mañana refugio del alma donde se conjugan todos los anhelo por que yo te llevo en mi no importa donde estes, y el fuego de tu cariño es aquella hoguera que corre en mi piel yo te conozco como a nadie tu me descubres desde lejos por que siempre coincidimos en un mismo amanecer y mi pensamiento vuela cuando anuncio tu recuerdo para verte con el alma y sentir tu corazón oghhhh
Ensemble, nous sommes plus que de la passion et du désir, ensemble, la vérité de demain est un refuge pour l'âme tous les désirs se conjuguent, car je t'emporte avec moi, peu importe tu es, et le feu de ton amour est le brasier qui coule dans ma peau. Je te connais comme personne, tu me découvres de loin, car nous nous rencontrons toujours au même lever du soleil, et mes pensées s'envolent quand j'annonce ton souvenir, pour te voir avec mon âme et sentir ton cœur, ohhh
Es el instinto lo que nos une al corazón la magia que llevamos dentro la química que nos une al amor
C'est l'instinct qui nous unit au cœur, la magie que nous portons en nous, la chimie qui nous unit à l'amour.
Es el instinto lo que nos une al corazón la pasión que nos domina es algo natural entre tu y yoooooo
C'est l'instinct qui nous unit au cœur, la passion qui nous domine, c'est quelque chose de naturel entre toi et moi.
Juntos somos algo mas que pasión y deseo, juntos un reso perfecto comunión del alma donde se deslumbra todos mis deseos, yo te conozco como a nadie tu me descubres desde lejos por que siempre coincidimos en un mismo amanecer y mi pensamiento vuela cuando anuncio tu recuerdo para verte con el alma y sentir tu corazón.
Ensemble, nous sommes plus que de la passion et du désir, ensemble, un écho parfait, une communion de l'âme tous mes désirs se dévoilent, je te connais comme personne, tu me découvres de loin, car nous nous rencontrons toujours au même lever du soleil, et mes pensées s'envolent quand j'annonce ton souvenir, pour te voir avec mon âme et sentir ton cœur.
Es el instinto lo que nos une al corazón la magia que llevamos dentro la química que nos une al amor
C'est l'instinct qui nous unit au cœur, la magie que nous portons en nous, la chimie qui nous unit à l'amour.
Es el instinto lo que nos une al corazón la pasión que nos domina es algo natural entre tu y yoooooo
C'est l'instinct qui nous unit au cœur, la passion qui nous domine, c'est quelque chose de naturel entre toi et moi.
Y es el instinto y es el instintooooo
Et c'est l'instinct, c'est l'instinct.
Es el instinto
C'est l'instinct.
La pasión que nos domina esto es algo natural
La passion qui nous domine, c'est quelque chose de naturel.
Es el instinto
C'est l'instinct.
El deseo que nos provoca mas y mas ganas de amar
Le désir qui nous provoque de plus en plus d'envie d'aimer.
Es el instinto
C'est l'instinct.
Por que yo te llevo dentro no, no importa donde estes
Car je t'emporte avec moi, non, peu importe tu es.
Es el instinto
C'est l'instinct.
Y el fuego de tu cariño es el que correo en mi piel
Et le feu de ton amour est celui qui coule dans ma peau.
Es el isntinto
C'est l'instinct.
Een un mismo amanecer siempre tu y yo coincidimos
Au même lever du soleil, toujours toi et moi, nous nous rencontrons.
Es el instinto
C'est l'instinct.
Lo que me provoca decirte cada ves que yo te miro
Ce qui me pousse à te dire à chaque fois que je te regarde.
Es el instinto
C'est l'instinct.
Mira que bonito tiene la chinita los ojitos
Regarde comme tes yeux sont beaux, ma petite.
Es el instinto
C'est l'instinct.
Despierta mi instintoooo
Réveille mon instinct.
Es el instito
C'est l'instinct.
Somos algo mass que pasión y deseo
Nous sommes plus que de la passion et du désir.
Es el institnto
C'est l'instinct.
La magia que llevamos dentro la química que nos une al amor
La magie que nous portons en nous, la chimie qui nous unit à l'amour.
Es el instinto
C'est l'instinct.
Lo que nos une al corazón es algo natural entre tu y yo
Ce qui nous unit au cœur, c'est quelque chose de naturel entre toi et moi.
Es el instinto
C'est l'instinct.
Y mi pensamiento vuela cuando tu recuerdo anuncio
Et mes pensées s'envolent quand j'annonce ton souvenir.
Es el instinto
C'est l'instinct.
Para verte con el alma y tu corazón sentirlo
Pour te voir avec mon âme et sentir ton cœur.
Es el instinto
C'est l'instinct.
Somos dos en uno siempre juntos siempre juntos hasta el final
Nous sommes deux en un, toujours ensemble, toujours ensemble jusqu'à la fin.
Es el instinto
C'est l'instinct.
El instinto nos unió y nadie nos va a separar
L'instinct nous a unis et personne ne nous séparera.
Es el instinto.
C'est l'instinct.
ES EL INSTINTO
C'EST L'INSTINCT





Авторы: P. Azael, R. Vizuete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.