Puerto Rican Power - Emergencia De Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Puerto Rican Power - Emergencia De Amor




Emergencia De Amor
Love Emergency
Hay un corazon que muere
There is a heart that dies
Porque se siente trizte
Because it feels sad
Hay una emergencia de amor
There is an emergency of love
Desde que te fuiste (bis)
Since you left (repeat)
Todo en mi vida ha cambiado
Everything in my life has changed
Desde que tu me dejaste
Since you left me
Se ha enfermado mi herida
My wound has become ill
Y desde ese día mi corazón dórate
And since that day my heart hurts
Ando en busca de un remedio
I am looking for a remedy
Que pueda curar mi mal
That can cure my evil
Porque desde tu partida
Because since your departure
Se abrió en mi una herida que no ha de sanar
A wound has opened in me that will not heal
Es un dolor muy profundo
It is a very deep pain
Que no he podido aliviar
That I have not been able to relieve
Eres tu la medicina que falta a mi vida
You are the missing medicine in my life
Para continuar, una dosis de cariño, una pastilla de amor
To continue, a dose of affection, a love pill
Un ungüento de caricias es la medicina que quiero yo
An ointment of caresses is the medicine I want
Tengo fiebre de tenerte
I have a fever to have you
Pierdo el pulso sin tu amor
I lose my pulse without your love
El virus de tu partida
The virus of your departure
Cabalga cada día con mi corazón
Rides every day with my heart
Pero el peor de mis males
But the worst of my evils
Es la desesperación
Is desperation
Si no encuentro un cariñito
If I don't find a little affection
Para que hay bendito quiero vivir yo
Why oh blessed do I want to live
(Hay una emergencia de amor
(There is an emergency of love
Desde que te fuiste)
Since you left)
Se abrió una herida en mi corazón
A wound opened in my heart
Desde el día en que tu te fuiste
From the day you left
(Hay una emergencia de amor
(There is an emergency of love
Desde que te fuiste)
Since you left)
En la sala de emergencia extraño por ti
In the emergency room I miss you
Si no vienes mi paciencia me voy a morir
If you don't come, my patience will die
(Hay una emergencia de amor
(There is an emergency of love
Desde que te fuiste)
Since you left)
Por que el remedio de mi mal eres
Because the remedy for my evil is you
La medicina que mejora mi salud
The medicine that improves my health
(Hay una emergencia de amor
(There is an emergency of love
Desde que te fuiste)
Since you left)
(Hay una emergencia de amor
(There is an emergency of love
Desde que te fuiste)
Since you left)
Hay una nuve es cierto buscando tu amor
There is a cloud, it is true, looking for your love
Pero mi emergencia no me resolvió
But my emergency has not been resolved
(Hay una emergencia de amor
(There is an emergency of love
Desde que te fuiste)
Since you left)
Te mande hasta señales de humo
I sent you smoke signals
Pero no me respondiste
But you didn't answer me
(Hay una emergencia de amor
(There is an emergency of love
Desde que te fuiste)
Since you left)
Si no encuentro un cariñito, hay bendito
If I don't find a little affection, oh blessed
Hay bendito, voy a morirme
Oh blessed, I'm going to die
(Hay una emergencia de amor
(There is an emergency of love
Desde que te fuiste)
Since you left)





Авторы: ROBLES FELIPE VASQUEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.