Текст и перевод песни Puerto Rican Power - Hoy Seras Mia

Hoy Seras Mia

Donde estas
Querida mia que hace
Dias te ando buscando
Quiero que
Hablemos un poco
De esto que estamos hablando
Se que yo te gusto mucho
Y justo yo ando enamorando
Hoy anduve preguntado hacerca
De ti querida
Y me anduvieron contando
Que te encontrabas solita
Y que no tenias a
Nadie por tu eres muy esquiba
Si me quieres un poquito
Tu seras mi consentida
Por que mi alma esta solita
Y quisiera compartirla con una
Mujer bonita...
Como tu querida mia
Desde hoy en adelante voy a seguirte
Los pasos y estare siempre
Contigo cuando mas lo necesites
Pues mi amor es solo tuyo
Y que nadie te lo quite
Si me quieres un poquito
Tu seras mi consentida
Por que mi alma esta solita y
Quisiera compartirla con una
Mujer bonita como tu querida mia

Tu seras mienne aujourd'hui

Où es-tu
Ma chérie, que fais-tu
Je te cherche depuis des jours
Je veux que
On parle un peu
De ce dont on parle
Je sais que tu m'aimes beaucoup
Et je suis justement en train de tomber amoureux
Aujourd'hui, j'ai demandé des informations
Sur toi, ma chérie
Et on m'a dit
Que tu étais seule
Et que tu n'avais personne
Car tu es très esquivée
Si tu m'aimes un peu
Tu seras ma préférée
Parce que mon âme est seule
Et j'aimerais la partager avec une
Femme belle...
Comme toi, ma chérie
À partir d'aujourd'hui, je vais te suivre
Les pas et je serai toujours
Avec toi quand tu en auras le plus besoin
Car mon amour est uniquement à toi
Et que personne ne te l'enlève
Si tu m'aimes un peu
Tu seras ma préférée
Parce que mon âme est seule et
J'aimerais la partager avec une
Femme belle comme toi, ma chérie