Текст и перевод песни Puerto Rican Power - Quiereme Tal Como Soy

Quiereme Tal Como Soy

Yo soy así
Es mi forma de ser
Qué te puedo decir, amor

Soy bueno, soy malo a veces
Y no puedo ser mejor

Tengo mi cruz
Mis locuras
Mis tardes oscuras
Mi forma de hablar

Soy bueno, soy malo a veces
Y no puedo ser mejor

Quiéreme tal como soy
Con mis noches y mis días
Con mi manera de amar
Con mis penas y alegrías
Quiéreme tal como soy
Y si no sigue adelante
Nunca encontrarás amor
Más amigos, más amantes

Quédate amor pero antes
Quiéreme tal como soy
Yo soy así

(Quiéreme tal como soy)
Oye yo soy así
Esta es mi forma de ser
Yo soy así

(Quiéreme tal como soy)
Pero que estén en mis noches oscuras
Tengo mi armargura

(Quiéreme tal como soy)
Nunca encontrarás un amor
Un amor que te quiera

Esto es así
Siempre

Hay que vivir el momento

(Quiéreme tal como soy)
Pena de amor pero vente
Quiéreme tal como soy

(Quiéreme tal como soy)
Esta es mi forma de ser
Yo soy así y así seré

Ya tu sabes
Otra vez
¿Cuándo llegó el fregonero?
Con el Puerto Rican Power
El gallo de verdad, sí

(Quiéreme tal como soy)
Nunca encontrarás amor
Más amigos, más amantes

(Quiéreme tal como soy)
Quiéreme, quiéreme
Quiéreme tal como soy

(Quiéreme tal como soy)
Oye que yo soy malo
Yo soy bueno, pero yo soy el que soy

Love Me As I Am

I am like this
It's my way of being
What can I tell you, my love

I'm good, I'm bad sometimes
And I can't be better

I have my cross
My madness
My dark afternoons
My way of speaking

I'm good, I'm bad sometimes
And I can't be better

Love me just the way I am
With my nights and my days
With my way of loving
With my sorrows and joys
Love me just the way I am
And if you don't, move on
You will never find love
More friends, more lovers

Stay, love, but first
Love me just the way I am
I am like this

(Love me just the way I am)
Hey, I am like this
This is my way of being
I am like this

(Love me just the way I am)
But be there in my dark nights
I have my bitterness

(Love me just the way I am)
You will never find a love
A love that loves you

This is the way it is
Always

We have to live in the moment

(Love me just the way I am)
Heartache, but come
Love me just the way I am

(Love me just the way I am)
This is my way of being
I am like this and I will always be

You already know
Again
When did the cleaner arrive?
With the Puerto Rican Power
The real rooster, yes

(Love me just the way I am)
You will never find love
More friends, more lovers

(Love me just the way I am)
Love me, love me
Love me just the way I am

(Love me just the way I am)
Hey, I am bad
I am good, but I am who I am