Текст и перевод песни Puerto Rican Power - Solo Pienso En Ti

Solo Pienso En Ti

Una suave caricia,

Мягкое прикосновение,

Provocando la brisa,

Вызывающее бриз,

En mi piel sentí...

На моей коже я почувствовал...

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Del recuerdo mi yate

Воспоминания о моей яхте,

Navegando en tus mares

Плывущей по твоим морям,

La distancia heri

Расстояние ранило,

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

El rocio de la mañana provoco algo raro en mi...

Утренняя роса вызвала во мне что-то странное...

Si ya no estas aqui...

Если тебя больше здесь нет...

Nada me hara feliz,

Ничто не сделает меня счастливым,

Mirando a la luna aumenta mi duda

Глядя на луну, мои сомнения растут,

Y yo solo pienso en ti!

И я думаю только о тебе!

Cuando calienta el sol...

Когда солнце пригревает...

Voy a sufrir de amor,

Я буду страдать от любви,

Extraño tu cuerpo desnudo y tus besos...

Мне не хватает твоего обнаженного тела и твоих поцелуев...

Quien me robo tu calor?

Кто украл у меня твое тепло?

Pienso en ti!

Я думаю о тебе!

Una suave caricia...

Мягкое прикосновение...

Cortandome la risa,

Прерывающее мой смех,

En mi piel senti...

На моей коже я почувствовал...

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Mi silencio es profundo,

Мое молчание глубоко,

Nada cabe en mi mundo...

Ничто не помещается в моем мире...

Ya no hay calma asi,

Больше нет такого спокойствия,

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Fue mi exceso de ternura?

Было ли это моим чрезмерным проявлением нежности?

Fue el deseo que no medí?

Было ли это желание, которое я не оценил?

Si ya no estas aqui...

Если тебя больше здесь нет...

Nada me hara feliz,

Ничто не сделает меня счастливым,

Mirando a la luna aumenta mi duda

Глядя на луну, мои сомнения растут,

Y yo solo pienso en ti!

И я думаю только о тебе!

Cuando calienta el sol...

Когда солнце пригревает...

Voy a sufrir de amor,

Я буду страдать от любви,

Extraño tu cuerpo desnudo y tus besos...

Мне не хватает твоего обнаженного тела и твоих поцелуев...

Quien me robo tu calor?

Кто украл у меня твое тепло?

Pienso en ti!

Я думаю о тебе!

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

El rocio de la mañana provoco algo raro en mi!

Утренняя роса вызвала во мне что-то странное!

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Y yo sufro,

И я страдаю,

Me pregunto...

Я спрашиваю себя...

Porque no estas aqui?

Почему тебя здесь нет?

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

El recuerdo de tu amor me hace feliz!

Воспоминание о твоей любви делает меня счастливым!

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Donde estan?

Где они?

Esos besos y caricias sin fin!

Эти поцелуи и бесконечные ласки!

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Yo, yo, yo, yo,

Я, я, я, я,

Quiero saber...

Хочу знать...

Quien te robo de mi?

Кто украл тебя у меня?

Jaaah

Жаааах

Yo creo que fue luisin... se la llevo!

Я думаю, что это был Луизин... он увел ее!

Solo pienso en ti...

Я думаю только о тебе...

Y me quede...

И я остался...

Gozandome este swing...

Наслаждаясь этим кайфом...

De la puerto rican power!

От силы Пуэрто-Рико!

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Es que yo sigo sufriendo,

Потому что я продолжаю страдать,

Yo sigo sufriendo por ti!

Я продолжаю страдать из-за тебя!

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Y una suave caricia...

И нежное прикосновение...

Me recuerda a ti!

Напоминает мне о тебе!

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Y yo guardo tu sabor...

И я сохраняю твой вкус...

Como tu llevas tambien sabor a mi!

Как и ты несешь вкус меня!

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Vuelve a mi, vuelve a mi,

Вернись ко мне, вернись ко мне,

Vuelve a mi, vuelve a mi...

Вернись ко мне, вернись ко мне...

Quedate aqui!

Останься здесь!

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Ya son las 12 y no llega...

Уже 12, а ее все нет...

Creo que te perdí!

Думаю, я тебя потерял!

No me dejes asi...

Не оставляй меня так...

Shury!

Шури!

Solo pienso en ti!

Я думаю только о тебе!

Aaay desde que tu te marchaste...

Аааа с тех пор, как ты ушла...